Ele tem uma cabine telefônica.	He has a telephone booth.
Preciso fazer uma chamada telefônica.	I need to make a telephone call.
Há problemas nesta conta telefônica.	There are errors in this phone bill.
Gostaria de fazer uma chamada telefônica.	I would like to make a phone call.
Procura o número na lista telefônica.	Look up the number in the telephone book.
Procure o número na lista telefônica.	Look up the number in the telephone book.
Onde posso encontrar uma cabine telefônica?	Where can I find a telephone box?
Onde está a minha agenda telefônica?	Where's my phone book?
Procura o número na lista telefônica.	Look up the number in the phone book.
Entre as resoluções adotadas pela conferência estava o Programa Transitório .	Among the resolutions adopted by the conference was the Transitional Programme .
Apesar da incredulidade de alguns a companhia telefônica!	Though some were incredulous ... Man 1 The phone company!
Como posso fazer uma ligação telefônica para o Japão?	How can I make a telephone call to Japan?
Ela costumava trabalhar para a companhia telefônica e na verdade tinha o costume de ouvir as conversas entre Nehru e Edwina Mountbatten.	She used to work for the telephone exchange, and she used to actually overhear conversations between Nehru and Edwina Mountbatten.
A conferência teve lugar entre 26 de Novembro e 7 de Dezembro.	The conference began the 26th of November and concludes the 7th of December.
A densidade telefônica era bem baixa há até uma década por causa do uso inadequado de nfra estrutura telefônica terrestre (não havia penetração em áreas rurais).	Its tele density was very low only a decade ago because of the inadequate land phone infrastructure (it did not have penetration in rural areas).
Assistência telefônica, segunda a sexta das 9h30 às 15h00 (tarifa local).	Helpline Monday Friday 9.30am 3.00pm (local call rate).
Ver também PPCA Central telefônica Key system Buffer PABX Ligações externas	The first hosted PBX services were feature rich compared to most premise based systems of the time.
A conferência aconteceu entre 8 e 10 de agosto de 2014 no Barbican Centre.	The conference was held from 8 10 August 2014 at the Barbican Centre.
Não havia conexão telefônica, e antes disso a TV tinha sido cortada.	There was no phone connection, and before that they had turned TV off.
Eles doaram 1 milhão de libras numa conversa telefônica com Bob Geldof.	They donated 1m in a phone conversation with Geldof.
O anúncio apresentou Madonna e outros artistas presos em uma cabine telefônica.	The advertisement featured Madonna and other artists jammed in a phone booth.
Esse é o preço de uma chamada telefônica para a Índia por minuto.	This is the price of a phone call to India per minute.
Rafiq também foi entrevistada pela CNN apesar da conexão telefônica de baixa qualidade.	Rafiq was also interviewed in CNN despite a poor telephone connection.
O uso deste termo também é válido na comunicação telefônica e de dados.	ISBN 0 7645 5987 7 Further reading External links
Esta conferência teve lugar em Teerã, entre 28 de Novembro e 1 de Dezembro de 1943.	Proceedings of the Conference Main Conference The conference was to convene at 16 00 on 28 November 1943.
Eventualmente a corrida para o futuro se acelerou com a queda a companhia telefônica.	Narrator Eventually, the race to the future took on added momentum with the breakup of the telephone company.
A companhia telefônica NTT tinha permitido o uso gratuito das linhas de telefone público.	The NTT phone company had made it free to use the public telephone lines.
25 de janeiro Thomas Edison e Alexander Graham Bell formam a Companhia telefônica oriental.	January 25 Thomas Edison and Alexander Graham Bell form the Oriental Telephone Company.
Nos anos 1920 houve uma liga amadora comandada por um funcionário da companhia telefônica.	For part of the 1920s, it was joined by the Eastern Colored League.
Prefixo telefônico um código numérico sequencial que antecede o número de uma linha telefônica.	A prefix is a part of a word attached to a beginning of a word which modifies the meaning of that stem.
Ele a procura freneticamente até que ele descobre sua saída de uma cabine telefônica.	He searches frantically until he finds her exiting a phone booth.
A CONFERÊNCIA,	THE CONFERENCE,
Se passarmos isso para lista telefônica, teremos cerca de um metro de listas telefônicas empilhadas.	If you translate that to phone books, it's about one meter of phone books in the pile.
Preparamos outra conferência.	We hold another conference.
Eles encontram uma Diane Selwyn na lista telefônica e ligam para ela, mas ela não atende.	They find Diane Selwyn in the phone book and call her, but she does not answer.
É disputada pelo campeão da Conferência Leste versus o campeão da Conferência Oeste.	Then, Eastern conference players face the Western conference players in the All Star game.
Além disso, essa conferência promove o intercâmbio de informações e de melhores práticas entre os Parlamentos nacionais e o Parlamento Europeu, incluindo entre as respectivas comissões especializadas.	That conference shall in addition promote the exchange of information and best practice between national Parliaments and the European Parliament, including their special committees.
Além disso , essa conferência promove o intercâmbio de informações e de melhores práticas entre os Parlamentos nacionais e o Parlamento Europeu , designadamente entre as respectivas comissões especializadas .	That conference shall in addition promote the exchange of information and best practice between national Parliaments and the European Parliament , including their special committees .
Foi assim que Putin descreveu seu trabalho como presidente entre 2000 e 2008, durante uma conferência, em Fevereiro de 2008.	This is how Putin described his work as President of Russia from 2000 to 2008 during a Q A conference in 2008.
Em novembro de 1921 uma conferência foi realizada em Genebra para negociar uma convenção entre a Alemanha e a Polônia.	In November 1921, a conference was held in Geneva to negotiate a convention between Germany and Poland.
DECLARAÇÕES ADOPTADAS PELA CONFERÊNCIA	DECLARATIONS ADOPTED BY T H E CONFERENCE
A conferência acabará amanhã.	The conference will end tomorrow.
Como disse muito acertadamente Alexander Graham Bell em sua primeira chamada telefônica, Alô, aí é a Domino's Pizza?	Well, as Alexander Graham Bell famously said on his first successful telephone call, Hello, is that Domino's Pizza?
Durante a década de 70, a corrida pela divisão e pela conferência foi travada entre os Yankees e o Red Sox.	Throughout the late 1970s, the race for the pennant was often a close competition between the Yankees and the Red Sox.
A Conferência de Potsdam ocorreu em Potsdam, Alemanha (perto de Berlim), entre 17 de julho e 2 de agosto de 1945.	The Potsdam Conference was held at Cecilienhof, the home of Crown Prince Wilhelm Hohenzollern, in Potsdam, occupied Germany, from 17 July to 2 August 1945.

Pesquisas relacionadas : Conferência Telefônica - Conferência Telefônica Com - Via Conferência Telefônica - Por Conferência Telefônica - Conferência Telefônica Conjunta - Chamada De Conferência Entre - Cabine Telefônica - Lista Telefônica - Cabine Telefônica - Mensagem Telefônica - Lista Telefônica - Lista Telefônica - Agenda Telefônica - Conta Telefônica

Display this page in English