Tradução de "conselheiro principal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Conselheiro - tradução : Conselheiro - tradução : Conselheiro - tradução : Conselheiro - tradução : Conselheiro - tradução : Principal - tradução : Principal - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Luís o substituiu como seu principal conselheiro político por Luís João Casimiro, Conde de Blacas. | Louis replaced Avaray with the Comte de Blacas as his principal political advisor. |
| Valerano de Beaumont, seu principal conselheiro, irmão gêmeo de Roberto de Leicester, foi uma grande influência. | Stephen was heavily influenced by his principal advisor, Waleran de Beaumont, the twin brother of Robert of Leicester. |
| ) Conselheiro. | References |
| Foi também o principal conselheiro de Lech Wałęsa quando este foi eleito presidente da Polônia, em dezembro de 1990. | He was also the main adviser and supporter of Lech Wałęsa when the latter was elected President of Poland in December 1990. |
| E ele chamou seu principal conselheiro e perguntou, Onde você considera, nesta região, o lugar onde o racisco mais contamina? | And he called his top assistant to him and asked, Where would you say, in this region, racism is most virulent? |
| Tom é um conselheiro. | Tom is a counselor. |
| A rainha tolerou a recém estabelecida ascendência protestante, para a decepção do partido católico, e ainda manteve seu meio irmão como seu principal conselheiro. | To the disappointment of the Catholic party, however, Mary tolerated the newly established Protestant ascendancy, and kept her half brother Lord Moray as her chief advisor. |
| Conselheiro do Ministro da Economia | Adviser to the Minister for Economic Affairs |
| Fui conselheiro por cinco anos. | I've been an alderman for five years. |
| Isso tornou o o alvo principal das críticas de Rohani e de outro candidato, Ali Akbar Velayati, o conselheiro de Khamenei para os assuntos internacionais. | That made him the main target of criticism by Rowhani and another candidate, Ali Akbar Velayati, Khamenei s adviser on international affairs. |
| Conselheiro económico sénior , Banco de España | Senior Economic Adviser , Banco de España |
| (ver Rodrigues ) Memorial Antônio Conselheiro Há dois centros culturais relacionados à Antônio Conselheiro e a Guerra de Canudos. | The story of Antônio Conselheiro and the War of Canudos has been dramatized in Euclides da Cunha's Rebellion in the Backlands ( Os Sertões ). |
| Conselheiro económico ( Economista Chefe ) , Bank of Greece | Economic Counsellor ( Chief Economist ) , Bank of Greece |
| Foi conselheiro de Polícrates, tirano de Samos. | From Thrace he travelled to the court of Polycrates of Samos. |
| Conselheiro económico do Ministro da Economia e Finanças | Economic Adviser , Ministry of Economy and Finance |
| O Sr. Brown é nosso conselheiro de finanças. | Mr Brown is our financial adviser. |
| Cada conselheiro representa cerca de 26 000 cidadãos. | Each councillor represents approximately 26,000 citizens. |
| Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal | Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key |
| Principal Principal Principal Principal Principal | Key Key Key Key Key Key Key Key |
| Um conselheiro do acampamento felizmente veio e nos separou. | A camp counselor fortunately came over and separated us. |
| Tom e Maria decidiram ir a um conselheiro matrimonial. | Tom and Mary have decided to go to a marriage counselor. |
| Luís XIII nomeou o Cardeal de Richelieu seu conselheiro. | Louis turned now to Cardinal Richelieu as his advisor. |
| Atua como braço direito e conselheiro de Anthony Soprano. | He is also the patriarch of the Soprano household. |
| E ele lhes jurou Sou para vós um fiel conselheiro. | Then he said to them on oath I am your sincere friend |
| Como ex presidente da república, é também Conselheiro de Estado. | He also sits in the board of Directors of the Fundação Oriente. |
| 2 de Dezembro Max Weber, Conselheiro Federal suíço (n. 1897). | 1898) December December 2 Max Weber, Swiss Federal Councilor (b. |
| Conselheiro Mairinck é um município brasileiro do estado do Paraná. | Conselheiro Mairinck is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. |
| Antônio Conselheiro é posto em liberdade e retorna à Bahia. | Conselheiro was widely regarded as a saint and a Messiah. |
| Principal Principal Principal | Key |
| O conselheiro superior de assuntos científicos e técnicos do IPEN disse | IPEN s senior science and technical adviser Joe DiGangi said |
| Catarina nomeou Ivan Betskoy para seu conselheiro em questões de educação. | Catherine appointed Ivan Betskoy as her advisor on educational matters. |
| Em 1604 se tornou conselheiro legal do Príncipe Maurício de Nassau. | ...offering ammunition to Grotius, who gratefully accepted it . |
| Principal Principal | Key Key Memo Memo |
| Principal Principal | Key Key Memo Memo Key |
| Principal Principal | Key Key Key Memo Memo Key |
| Principal Principal | Memo Memo |
| Principal Principal | Memo |
| Principal Principal | Key Key |
| Principal Principal | Key Key Key Key Key |
| Principal Principal | Key Key Memo |
| Principal Principal | SERIES ON INVESTMENT FUNDS TO BE TRANSMITTED TO THE ECB TRANSACTIONS DATA |
| Principal Principal | ( Memorandum items ) |
| Comunico vos as mensagens do meu Senhor e sou vosso fiel conselheiro. | I bring to you the messages of my Lord. I am your sincere friend. |
| O município foi criado em 1962, com território desmembrado de Conselheiro Lafaiete. | The city belongs to the mesoregion Metropolitana de Belo Horizonte and to the microregion of Conselheiro Lafaiete. |
| Em Agosto de 2011, foi eleito Conselheiro de Estado pelo Parlamento português. | He was first elected to the Portuguese Parliament in 1991, and again eight years later. |
Pesquisas relacionadas : Principal Conselheiro Sênior - Conselheiro Técnico Principal - Conselheiro-chefe - Conselheiro Para - Conselheiro Pessoal - Conselheiro Escolar - Conselheiro Chave - Conselheiro Banco - Conselheiro Municipal