Tradução de "conselheiro chefe" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Conselheiro - tradução : Chefe - tradução : Conselheiro chefe - tradução : Chefe - tradução : Conselheiro - tradução : Conselheiro - tradução : Conselheiro - tradução : Conselheiro - tradução : Chefe - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Conselheiro económico ( Economista Chefe ) , Bank of Greece
Economic Counsellor ( Chief Economist ) , Bank of Greece
Era também o director executivo e conselheiro chefe do Estúdio Indeks, uma escola afiliada.
He was the managing director and chief advisor at the school affiliated Indeks Studio.
O chefe da Administração e do Pessoal, na qualidade de conselheiro jurídico, sem voto deliberativo.
the Head of Administration and Personnel, acting as legal adviser, without the right to vote.
O chefe da administração e do pessoal, na qualidade de conselheiro jurídico, sem voto deliberativo.
the Head of Administration and Personnel, acting as legal adviser, without the right to vote.
Rehman Malik, conselheiro chefe de segurança de Bhutto, e Naheed Khan, um amigo próximo, estão gravemente feridos.
Rehman Malik, Bhutto s chief security adviser and Naheed Khan, a close Bhutto friend are critically injured.
A Comissão nomeou recentemente meu próprio conselheiro William Tench, um antigo inspector chefe de acidentes do departamento comercial.
The Commission has recently appointed, as a special adviser to myself, Mr William Tench, a former chief inspector of accidents at the Department of Trade.
Em 1941 vai trabalhar como conselheiro e chefe de montagem para o Museu de Arte Moderna (MoMA) de Nova Iorque.
In New York, Antheil introduced Buñuel to Iris Barry, chief curator of film at the Museum of Modern Art (MoMA).
) Conselheiro.
References
Ele demitiu o conselheiro financeiro. demitiu o conselheiro
He fired the financial advisor. Fired advisor.
A CCA inclui um conselheiro político, um conselheiro militar e um conselheiro para questões de polícia.
The ACC shall comprise a political advisor, a military advisor and a police advisor.
Chefe de Unidade Conselheiro especialista linguístico especialista económico especialista jurídico especialista médico especialista científico especialista de investigação especialista financeiro, especialista de auditoria
Head of Unit Adviser linguistic expert economic expert legal expert medical expert scientific expert research expert financial expert, audit expert
Douglas BRAND é nomeado chefe da equipa de polícia da União Europeia conselheiro para questões de polícia do REUE para o Sudão.
Douglas BRAND is hereby appointed Head of the EU Police Team Police Advisor to the EUSR for Sudan.
Entre 1936 e 1938, ele foi conselheiro e posterior chefe do departamento de construção naval do Alto Comando Naval, ao mesmo tempo atuando também como consultor e chefe do Departamento de Treinamento Naval.
Between 1936 and 1938, he was an adviser and later head of the ship construction department at the Naval High Command, and at the same time a consultant to and later chief of the Naval Training Department.
Director Chefe de Unidade Conselheiro especialista linguístico especialista económico especialista jurídico especialista médico especialista científico especialista de investigação especialista financeiro, especialista de auditoria
Director Head of unit Adviser linguistic expert economic expert legal expert medical expert scientific expert research expert financial expert, audit expert
Conselheiro técnico
Scientific advisor
Conselheiro CETA
Egg products
Polônio é o conselheiro chefe de Cláudio seu filho, Laertes, está indo de viagem à França, enquanto sua irmã, Ofélia é cortejada por Hamlet.
Polonius is Claudius's trusted chief counsellor his son, Laertes, is about to resume studies in France and his daughter, Ophelia, is courting Hamlet.
que nomeia o chefe da equipa de polícia da UE conselheiro para questões de polícia do representante especial da União Europeia para o Sudão
appointing a Head of the EU Police Team Police Advisor to the European Union Special Representative for Sudan
És meu conselheiro.
You're my counselor.
Åke ROGHE é nomeado chefe da equipa de polícia da UE conselheiro para questões de polícia do representante especial da União Europeia para o Sudão.
Mr Åke ROGHE is hereby appointed Head of the EU Police Team Police Advisor to the European Union Special Representative for Sudan.
relativa à nomeação do chefe da equipa de polícia da União Europeia conselheiro para questões de polícia do representante especial da União Europeia para o Sudão
appointing a Head of the EU Police Team Police Advisor to the European Union Special Representative for Sudan
Tom é um conselheiro.
Tom is a counselor.
Conselheiro na Comissão Europeia.
Adviser, European Commission.
Conselheiro comunal de Cossato
Consigliere comunale di Cossato
Conselheiro comunal de Vercelli
Consigliere comunale di Vercelli
conselheiro municipal de Kayl,
Councillor of the municipality of Kayl,
conselheiro municipal de Mondercange,
Councillor of the municipality of Mondercange,
Conselheiro militar do REUE
Military advisor to the EUSR
conselheiro em investimentos ( Vermögensberater )
investment adviser (Vermögensberater),
Neste mesmo ano foi lhe atribuído o cargo de conselheiro para relações exteriores do Chefe da missão permanente da Argélia na sede da ONU, em Nova York.
In 1982 he was assigned as a foreign affairs advisor to the head of the Permanent Mission of Algeria at the United Nations headquarters in New York.
Conselheiro do Ministro da Economia
Adviser to the Minister for Economic Affairs
Fui conselheiro por cinco anos.
I've been an alderman for five years.
Conselheiro na direcção da GPV.
Adviser to the GPV executive.
Conselheiro especial do primeiro minis tro (1992 1993).
Prime Minister's special assistant (1992 1993).
Envie MacRoberts como um conselheiro.
Detail MacRoberts to them as an adviser.
Quem é o oficial conselheiro?
Who's the Morale Officer?
Conselheiro económico sénior , Banco de España
Senior Economic Adviser , Banco de España
Catedrático, Economista, Conselheiro de Estado aposentado
13.07.1930 University professor, economist, administrative officer (rtd) Germany CDU MEP 17.07.1979 PPE
Bom dia, Sr. conselheiro de Saúde.
Good day, Doctor.
conselheiro municipal da cidade do Luxemburgo,
Councillor of the municipality of Luxembourg,
(ver Rodrigues ) Memorial Antônio Conselheiro Há dois centros culturais relacionados à Antônio Conselheiro e a Guerra de Canudos.
The story of Antônio Conselheiro and the War of Canudos has been dramatized in Euclides da Cunha's Rebellion in the Backlands ( Os Sertões ).
O secretário geral alto representante, na sequência da recomendação do REUE, propôs que Åke ROGHE fosse nomeado chefe da equipa de polícia da UE conselheiro do REUE para questões de polícia.
The Secretary General High Representative, following the recommendation by the EUSR, has proposed that Mr Åke ROGHE be appointed as Head of the EU Police Team Police Advisor to the EUSR.
How, chefe. How, chefe.
How, chief, how!
Foi conselheiro de Polícrates, tirano de Samos.
From Thrace he travelled to the court of Polycrates of Samos.
Teve como seu grande conselheiro Lord Acton.
Gladstone...viz., the late Richard Cobden .

 

Pesquisas relacionadas : Conselheiro-chefe - Conselheiro-chefe - Conselheiro-chefe - Conselheiro Científico Chefe - Conselheiro Para - Conselheiro Pessoal