Tradução de "conselheiro sênior" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Conselheiro - tradução : Conselheiro - tradução : Conselheiro - tradução : Conselheiro - tradução : Conselheiro - tradução : Senior - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em 1981 foi nomeado conselheiro político sênior das forças da ONU no Líbano.
He became senior political adviser to the UN Interim Force in Lebanon between 1981 and 1983.
Masao Nakamura permanecerá no NTT DoCoMo como um diretor e também o conselheiro sênior.
Masao Nakamura will stay in NTT Docomo as a director and also the senior adviser.
Papel nos bastidores Em 2010, o papel de Levesque como Conselheiro Executivo Sênior foi oficialmente formalizado, com ele ganhando um escritório na sede da WWE, em Stamford, Connecticut.
Business career In 2010, Levesque's role as an Executive Senior Advisor was officially formalized as he was given an office at WWE headquarters in Stamford, Connecticut.
) Conselheiro.
References
Tom é um conselheiro.
Tom is a counselor.
Sou co fundador e colunista sênior no site Worldchanging.com.
I'm co founder and senior columnist at Worldchanging.com.
Conselheiro do Ministro da Economia
Adviser to the Minister for Economic Affairs
Fui conselheiro por cinco anos.
I've been an alderman for five years.
Conselheiro económico sénior , Banco de España
Senior Economic Adviser , Banco de España
(ver Rodrigues ) Memorial Antônio Conselheiro Há dois centros culturais relacionados à Antônio Conselheiro e a Guerra de Canudos.
The story of Antônio Conselheiro and the War of Canudos has been dramatized in Euclides da Cunha's Rebellion in the Backlands ( Os Sertões ).
Adam Isacson, associado sênior do Centro pela Política Internacional em Washington, DC.
Adam Isacson, senior associate of the Center for International Policy in Washington, DC.
Conselheiro económico ( Economista Chefe ) , Bank of Greece
Economic Counsellor ( Chief Economist ) , Bank of Greece
Foi conselheiro de Polícrates, tirano de Samos.
From Thrace he travelled to the court of Polycrates of Samos.
Keith Gottfried atuou em posições executivas sênior na empresa de 2000 a 2004.
Keith Gottfried served in senior executive positions with the company from 2000 to 2004.
Gardner era um membro sênior emérito do CSICOP e prominente cético do paranormal.
Gardner was a senior CSICOP fellow and prominent skeptic of the paranormal.
Conselheiro económico do Ministro da Economia e Finanças
Economic Adviser , Ministry of Economy and Finance
O Sr. Brown é nosso conselheiro de finanças.
Mr Brown is our financial adviser.
Cada conselheiro representa cerca de 26 000 cidadãos.
Each councillor represents approximately 26,000 citizens.
Jonathan Richardson, Sênior, e Jonathan Richardson, o Jovem, co escreveram um livro de críticas.
Jonathan Richardson, senior, and Jonathan Richardson, the younger, co wrote a book of criticism.
Seu filho mais velho, Janadas Devan, é editor sênior do jornal Singapore Straits Times .
His eldest son, Janadas Devan, is a senior editor with the Singapore newspaper The Straits Times .
Um conselheiro do acampamento felizmente veio e nos separou.
A camp counselor fortunately came over and separated us.
Tom e Maria decidiram ir a um conselheiro matrimonial.
Tom and Mary have decided to go to a marriage counselor.
Luís XIII nomeou o Cardeal de Richelieu seu conselheiro.
Louis turned now to Cardinal Richelieu as his advisor.
Atua como braço direito e conselheiro de Anthony Soprano.
He is also the patriarch of the Soprano household.
Olhem isto Eu dei isto para o Al Gore e também para o Bill sênior.
Look at this I gave this to Al Gore and to Bill Senior also.
Foi o segundo professor sênior na Universidade de Cambridge em seqüencia a James Clerk Maxwell.
He was the second Cavendish Professor of Physics at the University of Cambridge (following James Clerk Maxwell), from 1879 to 1884.
Sua tese sênior tinha o título de Elevados Efeitos de Ações Trombolíticas Devido ao Ultrassom .
Her senior thesis was called Heightened Effects of Thrombolytic Actions Due to Ultrasound .
E ele lhes jurou Sou para vós um fiel conselheiro.
Then he said to them on oath I am your sincere friend
Como ex presidente da república, é também Conselheiro de Estado.
He also sits in the board of Directors of the Fundação Oriente.
2 de Dezembro Max Weber, Conselheiro Federal suíço (n. 1897).
1898) December December 2 Max Weber, Swiss Federal Councilor (b.
Conselheiro Mairinck é um município brasileiro do estado do Paraná.
Conselheiro Mairinck is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil.
Antônio Conselheiro é posto em liberdade e retorna à Bahia.
Conselheiro was widely regarded as a saint and a Messiah.
O conselheiro superior de assuntos científicos e técnicos do IPEN disse
IPEN s senior science and technical adviser Joe DiGangi said
Catarina nomeou Ivan Betskoy para seu conselheiro em questões de educação.
Catherine appointed Ivan Betskoy as her advisor on educational matters.
Em 1604 se tornou conselheiro legal do Príncipe Maurício de Nassau.
...offering ammunition to Grotius, who gratefully accepted it .
sou residente sênior em anestesia da unidade de tratamento intensivo no University Hospital of the West Indies .
I'm a senior resident in anesthesia in intensive care at the University Hospital of the West Indies.
Membro sênior do estado do Senado dos Estados Unidos é o democrata John Kerry, eleito em 1984.
The state's senior member of the United States Senate is Democrat Elizabeth Warren, elected in 2012, who lives in Cambridge.
Unidades militares As operações militares da organização são dirigidas pelo Presidente do Comitê Militar da OTAN e divididos em dois Comandos Estratégicos comandados por um oficial sênior dos Estados Unidos e um oficial sênior francês, assistida por funcionários de toda a OTAN.
Military structures NATO's military operations are directed by the Chairman of the NATO Military Committee, and split into two Strategic Commands commanded by a senior US officer and a senior French officer assisted by a staff drawn from across NATO.
Comunico vos as mensagens do meu Senhor e sou vosso fiel conselheiro.
I bring to you the messages of my Lord. I am your sincere friend.
O município foi criado em 1962, com território desmembrado de Conselheiro Lafaiete.
The city belongs to the mesoregion Metropolitana de Belo Horizonte and to the microregion of Conselheiro Lafaiete.
Em Agosto de 2011, foi eleito Conselheiro de Estado pelo Parlamento português.
He was first elected to the Portuguese Parliament in 1991, and again eight years later.
Ele foi membro conselheiro da Instituição Real da Royal Society of Chemistry.
He was a member of the Council of the Royal Institution and the Royal Society of Chemistry.
Delanoë foi eleito conselheiro municipal de Paris pela primeira vez em 1977.
He was first elected to the Paris city council in 1977.
Eles formaram o Conselho dos Estados da Trégua, e nomearam Adi Bitar, o conselheiro legal do Xeque Rashid bin Saeed Al Maktoum, como Secretário Geral e Conselheiro Legal do Conselho.
In 1952, they formed the Trucial States Council, and appointed Adi Bitar, Dubai's Sheikh Rashid's legal advisor, as Secretary General and Legal Advisor to the Council.
Eles formaram o Conselho dos Estados da Trégua, e nomearam Adi Bitar, o conselheiro legal do Xeque Rashid bin Saeed Al Maktoum, como Secretário Geral e Conselheiro Legal do Conselho.
They formed the Trucial States Council, and appointed Adi Bitar, Sheikh Rashid bin Saeed Al Maktoum's legal advisor, as Secretary General and Legal Advisor to the Council.

 

Pesquisas relacionadas : Conselheiro Sênior Acadêmica - Principal Conselheiro Sênior - Conselheiro Sênior Política - Conselheiro Científico Sênior - Conselheiro-chefe - Conselheiro Para - Conselheiro Pessoal - Conselheiro Escolar