Tradução de "conselheiro vocacional" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Conselheiro - tradução : Conselheiro - tradução : Conselheiro - tradução : Conselheiro - tradução : Conselheiro - tradução : Vocacional - tradução : Conselheiro vocacional - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
é um caminho de formação vocacional. | It's a vocational training path. |
Objecto Formação vocacional na área musical | Question No 62, by Mr Killilea Subject Vocational training in the music sector |
) Conselheiro. | References |
Ele demitiu o conselheiro financeiro. demitiu o conselheiro | He fired the financial advisor. Fired advisor. |
A CCA inclui um conselheiro político, um conselheiro militar e um conselheiro para questões de polícia. | The ACC shall comprise a political advisor, a military advisor and a police advisor. |
possuam menos de 28 anos tenham obtido formação vocacional inicial | under 28 years of age receiving initial vocational training young workers (employed or unemployed) having received initial vocational training or work experience |
Conselheiro técnico | Scientific advisor |
Conselheiro CETA | Egg products |
Montamos unidades de tecelagem de tapetes, treinamento vocacional para as mulheres. | We set up carpet weaving units, vocational training for the women. |
És meu conselheiro. | You're my counselor. |
Geralmente é um tipo de escolha entre o vocacional e o intelectual. | It's usually some kind of choice between the vocational and the intellectual. |
Vamos supor Eu faço isto muitas vezes em orientação vocacional dos estudantes. | I do this often in vocational guidance of students, they come to me and say, well |
Ensino vocacional e geral, aprendizagem ao longo da vida (estruturas e sistemas) | Vocational and general education LLL (structures and systems) |
Ensino vocacional e geral, aprendizagem ao longo da vida (estruturas e sistemas) | Vocational and general education, LLL (structures and systems) |
Tom é um conselheiro. | Tom is a counselor. |
Conselheiro na Comissão Europeia. | Adviser, European Commission. |
Conselheiro comunal de Cossato | Consigliere comunale di Cossato |
Conselheiro comunal de Vercelli | Consigliere comunale di Vercelli |
conselheiro municipal de Kayl, | Councillor of the municipality of Kayl, |
conselheiro municipal de Mondercange, | Councillor of the municipality of Mondercange, |
Conselheiro militar do REUE | Military advisor to the EUSR |
conselheiro em investimentos ( Vermögensberater ) | investment adviser (Vermögensberater), |
Conselheiro do Ministro da Economia | Adviser to the Minister for Economic Affairs |
Fui conselheiro por cinco anos. | I've been an alderman for five years. |
Conselheiro na direcção da GPV. | Adviser to the GPV executive. |
Conselheiro especial do primeiro minis tro (1992 1993). | Prime Minister's special assistant (1992 1993). |
Envie MacRoberts como um conselheiro. | Detail MacRoberts to them as an adviser. |
Quem é o oficial conselheiro? | Who's the Morale Officer? |
Assim fazemos treino vocacional, educação no lar para aqueles que não podem ir à escola. | So you do vocational training, home education for those who cannot go to school. |
Em 1947, ele deixou a escola vocacional em Bila Tserkva e foi trabalhar como carpinteiro. | In 1947, he left vocational school in Bila Tserkva with qualifications as a carpenter. |
Vamos supor, e isso é algo que faço muito com meus alunos de orientação vocacional. | Let's suppose I do this often in vocational guidance of students. They come to me and say |
Conselheiro económico sénior , Banco de España | Senior Economic Adviser , Banco de España |
Catedrático, Economista, Conselheiro de Estado aposentado | 13.07.1930 University professor, economist, administrative officer (rtd) Germany CDU MEP 17.07.1979 PPE |
Bom dia, Sr. conselheiro de Saúde. | Good day, Doctor. |
conselheiro municipal da cidade do Luxemburgo, | Councillor of the municipality of Luxembourg, |
(ver Rodrigues ) Memorial Antônio Conselheiro Há dois centros culturais relacionados à Antônio Conselheiro e a Guerra de Canudos. | The story of Antônio Conselheiro and the War of Canudos has been dramatized in Euclides da Cunha's Rebellion in the Backlands ( Os Sertões ). |
Conselheiro económico ( Economista Chefe ) , Bank of Greece | Economic Counsellor ( Chief Economist ) , Bank of Greece |
Foi conselheiro de Polícrates, tirano de Samos. | From Thrace he travelled to the court of Polycrates of Samos. |
Teve como seu grande conselheiro Lord Acton. | Gladstone...viz., the late Richard Cobden . |
Um Hazara disse ao seu conselheiro Pashtun | One Hazara said to his Pashtun counselor, |
0 Conselheiro autárquico do Município de Rixensart. | 0 Member of Rixensart Municipal Council. |
Catedrático, economista diplomado, Conselheiro de Estado aposentado | University professor, economist, former senior executive officer |
Ele é conselheiro do Ministro das Finanças. | He's expert adviser to the Minister of Finance. |
E agora vamos pra casa do conselheiro! | Right, off to the medical officer's. |
Conselheiro económico do Ministro da Economia e Finanças | Economic Adviser , Ministry of Economy and Finance |
Pesquisas relacionadas : Reabilitação Vocacional - Orientação Vocacional - Certificado Vocacional - Promoção Vocacional - Identidade Vocacional - Centro Vocacional - Escolha Vocacional - Aconselhamento Vocacional - Aconselhamento Vocacional - Treinamento Vocacional - Colégio Vocacional - Treinamento Vocacional - Escola Vocacional