Tradução de "conselheiro vocacional" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Conselheiro - tradução : Conselheiro - tradução : Conselheiro - tradução : Conselheiro - tradução : Conselheiro - tradução : Vocacional - tradução : Conselheiro vocacional - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

é um caminho de formação vocacional.
It's a vocational training path.
Objecto Formação vocacional na área musical
Question No 62, by Mr Killilea Subject Vocational training in the music sector
) Conselheiro.
References
Ele demitiu o conselheiro financeiro. demitiu o conselheiro
He fired the financial advisor. Fired advisor.
A CCA inclui um conselheiro político, um conselheiro militar e um conselheiro para questões de polícia.
The ACC shall comprise a political advisor, a military advisor and a police advisor.
possuam menos de 28 anos tenham obtido formação vocacional inicial
under 28 years of age receiving initial vocational training young workers (employed or unemployed) having received initial vocational training or work experience
Conselheiro técnico
Scientific advisor
Conselheiro CETA
Egg products
Montamos unidades de tecelagem de tapetes, treinamento vocacional para as mulheres.
We set up carpet weaving units, vocational training for the women.
És meu conselheiro.
You're my counselor.
Geralmente é um tipo de escolha entre o vocacional e o intelectual.
It's usually some kind of choice between the vocational and the intellectual.
Vamos supor Eu faço isto muitas vezes em orientação vocacional dos estudantes.
I do this often in vocational guidance of students, they come to me and say, well
Ensino vocacional e geral, aprendizagem ao longo da vida (estruturas e sistemas)
Vocational and general education LLL (structures and systems)
Ensino vocacional e geral, aprendizagem ao longo da vida (estruturas e sistemas)
Vocational and general education, LLL (structures and systems)
Tom é um conselheiro.
Tom is a counselor.
Conselheiro na Comissão Europeia.
Adviser, European Commission.
Conselheiro comunal de Cossato
Consigliere comunale di Cossato
Conselheiro comunal de Vercelli
Consigliere comunale di Vercelli
conselheiro municipal de Kayl,
Councillor of the municipality of Kayl,
conselheiro municipal de Mondercange,
Councillor of the municipality of Mondercange,
Conselheiro militar do REUE
Military advisor to the EUSR
conselheiro em investimentos ( Vermögensberater )
investment adviser (Vermögensberater),
Conselheiro do Ministro da Economia
Adviser to the Minister for Economic Affairs
Fui conselheiro por cinco anos.
I've been an alderman for five years.
Conselheiro na direcção da GPV.
Adviser to the GPV executive.
Conselheiro especial do primeiro minis tro (1992 1993).
Prime Minister's special assistant (1992 1993).
Envie MacRoberts como um conselheiro.
Detail MacRoberts to them as an adviser.
Quem é o oficial conselheiro?
Who's the Morale Officer?
Assim fazemos treino vocacional, educação no lar para aqueles que não podem ir à escola.
So you do vocational training, home education for those who cannot go to school.
Em 1947, ele deixou a escola vocacional em Bila Tserkva e foi trabalhar como carpinteiro.
In 1947, he left vocational school in Bila Tserkva with qualifications as a carpenter.
Vamos supor, e isso é algo que faço muito com meus alunos de orientação vocacional.
Let's suppose I do this often in vocational guidance of students. They come to me and say
Conselheiro económico sénior , Banco de España
Senior Economic Adviser , Banco de España
Catedrático, Economista, Conselheiro de Estado aposentado
13.07.1930 University professor, economist, administrative officer (rtd) Germany CDU MEP 17.07.1979 PPE
Bom dia, Sr. conselheiro de Saúde.
Good day, Doctor.
conselheiro municipal da cidade do Luxemburgo,
Councillor of the municipality of Luxembourg,
(ver Rodrigues ) Memorial Antônio Conselheiro Há dois centros culturais relacionados à Antônio Conselheiro e a Guerra de Canudos.
The story of Antônio Conselheiro and the War of Canudos has been dramatized in Euclides da Cunha's Rebellion in the Backlands ( Os Sertões ).
Conselheiro económico ( Economista Chefe ) , Bank of Greece
Economic Counsellor ( Chief Economist ) , Bank of Greece
Foi conselheiro de Polícrates, tirano de Samos.
From Thrace he travelled to the court of Polycrates of Samos.
Teve como seu grande conselheiro Lord Acton.
Gladstone...viz., the late Richard Cobden .
Um Hazara disse ao seu conselheiro Pashtun
One Hazara said to his Pashtun counselor,
0 Conselheiro autárquico do Município de Rixensart.
0 Member of Rixensart Municipal Council.
Catedrático, economista diplomado, Conselheiro de Estado aposentado
University professor, economist, former senior executive officer
Ele é conselheiro do Ministro das Finanças.
He's expert adviser to the Minister of Finance.
E agora vamos pra casa do conselheiro!
Right, off to the medical officer's.
Conselheiro económico do Ministro da Economia e Finanças
Economic Adviser , Ministry of Economy and Finance

 

Pesquisas relacionadas : Reabilitação Vocacional - Orientação Vocacional - Certificado Vocacional - Promoção Vocacional - Identidade Vocacional - Centro Vocacional - Escolha Vocacional - Aconselhamento Vocacional - Aconselhamento Vocacional - Treinamento Vocacional - Colégio Vocacional - Treinamento Vocacional - Escola Vocacional