Tradução de "conselho sincero" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Conselho - tradução : Sincero - tradução : Conselho - tradução : Conselho - tradução : Sincero - tradução : Conselho - tradução : Sincero - tradução : Conselho - tradução : Sincero - tradução : Conselho sincero - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom é sincero.
Tom's sincere.
Você é sincero.
You're sincere.
Tu és sincero.
You're sincere.
Tom é sincero.
Tom is sincere.
Eu sou sincero.
I'm sincere.
Seja sincero comigo!
Be frank with me!
Tom foi sincero.
Tom was frank.
Posso ser sincero?
May I speak frankly?
Tom foi sincero.
Tom was truthful.
Vou ser sincero.
Look, I'll come clean.
E é sincero.
Really believes it too.
Não, sou sincero.
No, I'm frank.
Podes ser sincero?
Won't you be frank?
Ele pareceu ser sincero.
He appeared honest.
Eu estava sendo sincero.
I was being truthful.
Sincero e muito simples.
All the while, Fr.
Só estou sendo sincero.
Just being honest.
Seu coração era sincero.
His heart was sincere.
Trate de ser sincero.
Remember to be sincere.
Porquê este cumprimento sincero?
It is for them to decide for them selves.
Vou ser absolutamente sincero.
I will be perfectly honest with you.
Estou a ser sincero.
I am on the level.
Desta vez, é sincero.
This time, I mean everything.
Estou a ser sincero.
I mean it.
Está a ser sincero?
Are you on the level?
Estás a ser sincero?
Linus, you really mean that? Well, of course I mean it.
Quero que seja sincero comigo.
I want you to be honest with me.
Tom é sincero, não é?
Tom is sincere, isn't he?
Vou ser sincero contigo, Abraham.
I've got to tell you the truth, Abe,
Ele estava a ser sincero.
He did mean it.
Quer dizer que foi sincero?
You mean, you were in earnest?
Mas, Roy, serei sincero contigo.
But, Roy, I'm giving it to you straight.
Gosto de um homem sincero.
By George, I like an honest man.
Quero ser sincero com você.
And I want to be frank with you.
Poderia, mas näo seria sincero.
I could, but my heart wouldn't be in it, really.
Vou a ser sincero consigo.
I'll be perfectly honest with you.
Era sincero, após o ensaio?
To pretend otherwise would be extremely ungracious of me. Did you mean what you said today after rehearsal?
Ele é um homem sincero.
His word's good enough for me.
Estou a ser sincero consigo.
I'm leveling with you.
O senhor é muito sincero.
Oh, well, you're certainly very candid.
Mas foi sincero com ele?
But were you entirely truthful with him?
Ouça, vou ser sincero consigo.
I'm going to be perfectly frank with you.
Ao menos és sincero, Marcelo.
At least you're frank, Marcellus.
Tenciona o Conselho criar, no mais breve prazo, as bases para um diálogo sincero e construtivo nestes importantes domínios?
Does the Council intend to establish the foundations for a sincere and constructive dialogue on these important matters as soon as possible?
Vai parecer ingênuo, mas é sincero.
It'll sound corny, but it's sincere.

 

Pesquisas relacionadas : Interesse Sincero - Sincero Sorriso - Compromisso Sincero - Desejo Sincero - Compromisso Sincero - Sincero Sobre - Apelo Sincero - Amor Sincero - Olhar Sincero - Serviço Sincero