Tradução de "conselhos concretos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Se alguém buscava conselhos concretos, aplicações concretas, deixo aqui uma série de referências de páginas. | If someone was looking for concrete advices, concrete apps, I am going to leave a series of references of web pages. |
| Compreendo também a importância que atribui às opiniões, aos conselhos ou a quaisquer dados concretos provenientes, por exemplo, de organizações não governamentais. | I also share your concern to take into account the views, advice or specific results from other organisations, particularly NGOs. |
| Não vão a ir, tampouco, a conselhos concretos o que deveria fazer um pai ou uma mãe em sua casa . Vão ser mais que nada orientações. | My advices are neither going to be concretely related to what parents should do at home . |
| Conselhos gerais | General advice |
| Conselhos Diocesanos | The Diocesan Councils |
| Conselhos escolares | Generators. |
| Mas sejamos concretos. | Let us speak, however, in practical terms. |
| Tom quer conselhos. | Tom wants advice. |
| Dispenso teus conselhos. | I don't want your advice. |
| A) Conselhos gerais | A) General advice |
| Substituiríamos o nome dos conselhos consultivos regionais por conselhos regionais de gestão. | We would rename regional advisory councils as regional management councils. |
| Conseguiremos alcançar resultados concretos. | We shall bring about practical results. |
| São necessários resultados concretos. | We need to have concrete outcomes. |
| Queremos ver resultados concretos! | We want to see practical results. |
| Preciso de conselhos bons. | I need some good advice. |
| Ele sabe dar conselhos. | He knows how to advise people. |
| Continuarei a oferecer conselhos. | I'll continue to offer advice. |
| Modificações e conselhos úteis | Helpful patches and advice |
| Eles não têm conselhos. | They don't have councils. |
| Eu preciso pedir conselhos. | I need to ask for advice. |
| Bons conselhos não resultam. | No use giving you any advice. |
| Não quero conselhos, obrigado. | I don't need advice, thanks very much. |
| Amigos com bons conselhos. | Friends with good advice. Are you hurt? |
| Não lhe pedi conselhos. | I didn't ask for your advice. |
| Vais darme mais conselhos? | Are you going to give me more advice? |
| Seguem os meus conselhos. | They take my advice. |
| Não quero conselhos seus. | I don't want your advice. |
| Nunca me pediste conselhos. | You've never asked my advice. |
| Excepto com conselhos, claro. | Except with advice, of course. |
| Obrigado pelos conselhos legais. | Thanks for the legal advice, Charley. |
| (Hoofd) productschappen (conselhos reguladores) | Националната агенция за професионално образование и обучение |
| Conselhos distritais de educação | Banking and other financial services (excluding insurance) |
| Como ela disse, recebeu conselhos de muitas pessoas, mas, infelizmente, não escutou esses conselhos. | As she said, she has taken advice from a lot of people. Unfortunately, she has not listened to that advice. |
| Por um lado, resultados concretos | On the one hand, result. |
| Concretos, apresentados de outro modo | Tobacco seed oil and its fractions |
| Os outros grupos étnicos, que tinham chefes, faziam questão em cercar seus chefes com conselhos sobre conselhos sobre conselhos, para prevenir o abuso de poder. | The other ethnic groups, which did have chiefs, made sure that they surrounded the chiefs with councils upon councils upon councils to prevent them from abusing their power. |
| Não vimos resultados concretos dos mecanismos de coordenação em número suficiente e precisamos de resultados concretos. | We have not seen enough concrete results from the coordination mechanisms and we need concrete results. |
| todos os ministérios, agências, conselhos de administração, conselhos, comités, comissões e agências similares da administração | Article 13.7.1 applies to the cross border supply of or trade in financial services, as defined in subparagraph (a) of the definition of cross border supply of financial services in Article 13.1, with respect to |
| Borin Aqui estão meus conselhos | Borin Here are my advices |
| e iv ) conselhos aos participantes . | and ( iv ) the advice to participants . |
| O treinador me deu conselhos. | The coach gave me some advice. |
| Posso te dar alguns conselhos? | May I give you some advice? |
| Tom me dá muitos conselhos. | Tom gives me lots of advice. |
| Vou pedir conselhos ao Tom. | I'm going to ask Tom for advice. |
| Tom me deu muitos conselhos. | Tom has given me a lot of advice. |
Pesquisas relacionadas : Números Concretos - Objectivos Concretos - Objectivos Concretos - Benefícios Concretos - Números Concretos - Números Concretos - Resultados Concretos - Resultados Concretos - Detalhes Concretos - Exemplos Concretos - Projectos Concretos - Dados Concretos - Progressos Concretos - Requisitos Concretos
