Tradução de "considera se" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Considera - tradução : Considera - tradução : Considera se - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Considera se sucata
Scrap is considered to be
Você se considera bonito?
Do you consider yourself beautiful?
Você se considera bonita?
Do you consider yourself beautiful?
Considera se que a
Maraviroc AUC12 2.53
Ok, a maioria se considera.
Okay, that's the majority.
Você se considera sábia, Caty?
Do you consider yourself wise, Caty?
Ela própria se considera uma.
She's one herself. Thank you, doctor.
Você se considera um servo delas.
You think of yourself as the servant.
Considera se haver duas operações financeiras
Considered as two financial transactions
Você se considera um cara perigoso?
Do you consider yourself as a dangerous guy?
Você se considera um homem perigoso?
Do you consider yourself as a dangerous guy?
Considera se que uma pessoa viva.
It is considered that a living person.
Mas, se tomarmos em considera ção
But if we take into account
Considera se que existem circunstâncias excepcionais de mercado se
Exceptional market circumstances shall be deemed to exist if
E ele se considera um dos loucos.
And he considers himself one of the inmates.
( 41 ) Considera se haver duas operações financeiras
( 41 ) Considered as two financial transactions
Ela se considera uma pessoa de sorte.
She thinks herself lucky.
Ele se considera o centro do Universo.
He considers himself the center of the universe.
Tom se considera um cidadão do mundo.
Tom considers himself to be a citizen of the world.
Como exemplo, considera se o Médio Oriente.
REDIRECT Continent Subcontinents
E ele considera se um dos internos.
And he considers himself one of the inmates.
Considera se adequado o número de dezoito.
Why was not even this signal sent ?
Para efeitos da presente Convenção, considera se
For the purposes of this Convention, it is understood that
Considera se que um substância apresenta uma biodegradabilidade inerente se
A substance is considered inherently biodegradable if it shows
Você não se considera o mestre dessas forças.
You don't think of yourself as the master of these forces.
O partido considera se também patriótico e internacionalista.
The party also considers itself to be patriotic and internationalist.
Apesar disso, considera se uma bactéria Gram positiva.
Despite this, it is considered a Gram positive bacterium.
Se considera a obra prima do Dr. Hinelar.
Considers herself the masterpiece of Dr. Hinelar's work.
Uma vez que se considera que o ed
elimination of Nespo and r HuEPO, Nespo should be used with caution in patients with liver disease.
Uma vez que se considera que o ic
Since the liver is thought to be the principal route of no
Gary Trudeau considera se um cartunista de investigação .
Garry Trudeau calls himself an investigative cartoonist.
Não se considera necessário o ajuste da dose.
No dose adjustment is considered necessary.
Não se considera necessário um ajuste de dose.
No dose adjustment is considered necessary.
Não se considera que tal apresente significado clínico.
This is not considered to be of clinical relevance.
Caso o Conselho, mesmo assim, se afaste considera
Third World self sufficiency must be
Para efeitos do n.o 2, considera se que
This Agreement does not affect the rights and obligations of a Party under a tax convention.
Considera se que um substância apresenta uma biodegradabilidade final (aeróbica) se
A substance is considered ultimately biodegradable (aerobic) if
Para que esta transmissão se efectue sem dificuldades, considera se essencial
For this handover to happen in a smooth manner it is deemed essential
Quando é que se considera arriscada a dívida pública?
When Is Government Debt Risky?
Vinícius Juberte Você se considera um homem de esquerda?
Vinícius Juberte Do you consider yourself a man of the left?
Se tens dificuldade em entender isso, considera o seguinte
Suppose all the money in the world disappeared tomorrow morning.
Considera se uma hemoptise maciça grave em caso de
A massive serious haemoptysis is considered to be
Não se considera necessário ajustar a dose de STAYVEER.
No dose adjustment of STAYVEER is considered necessary.
Não se considera necessário ajustar a dose de Tracleer.
No dose adjustment of Tracleer is considered necessary.
Considera que se trata de uma prerrogativa da Comissão.
He regards this as something that falls within the prerogatives of the Commission.

 

Pesquisas relacionadas : Considera-se - Considera-se - Considera-se - Se Considera - Considera-se - Considera-se - Considera-se Existir - Quando Se Considera - Considera-se Adequado - Considera-se Tornado - Considera-se Terminada - Considera-se Existir - Quando Se Considera - Considera-se Que