Tradução de "considero me sorte" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Considero - tradução : Sorte - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu me considero heterossexual.
I consider myself straight.
Considero me um homem inteligente.
I consider myself a clever man.
Eu não me considero religioso.
I don't consider myself religious.
Eu não me considero religiosa.
I don't consider myself religious.
Eu me considero um sortudo.
I consider myself fortunate.
Me considero um de vocês.
I consider myself one of you.
R Eu considero me uma mulher.
A I consider myself a woman.
Eu não me considero um idiota.
I don't consider myself an idiot.
Eu me considero um bom treinador.
I think I'm a good coach.
Deseje me sorte.
Wish me luck.
Eu me considero uma criadora de coisas.
I call myself a maker of things.
Eu realmente me considero um contador de histórias.
So I really consider myself a storyteller.
Hoje em dia, me considero uma artista gráfica.
These days, I call myself a graphic artist.
Vocês acham que eu me considero um idiota?
Do you think I think of myself as an idiot?
Por favor, deseje me sorte.
Please wish me luck.
Todo mundo me desejou sorte.
Everyone wished me luck.
Eu me considero feliz por ter uma esposa tão devotada.
I count myself lucky to have such a devoted wife.
Eu estou me sentindo com sorte.
I'm feeling lucky.
Esta amuleta traz me boa sorte.
This amulet brings me good luck.
Eu não me considero uma designer industrial porque eu sou outras coisas.
I don't call myself an industrial designer because I'm other things.
Por sorte o Kirk me viu e ele mergulhou e me subiu.
Luckily Kirk had seen me and he swam over and pulled me up.
Por sorte, me agarrei a um galho e me livrei de cair.
Luckily, I got hold of a branch and was saved from falling.
Considero me uma sortuda por estar a trabalhar com gente que não desiste.
I consider myself lucky to being working with people who never give up.
Considero ofensivo dizerem me que tenho que votar num partido islâmico , contou me Jamila Marzouki, pós graduado em estudos islâmicos.
It is offensive to tell me that I have to vote for an Islamic party, Jamila Marzouki, an Islamic studies graduate, told me.
Considero me sortudo por ele apenas ter me apelidado de fingido , choramingas , inane e, na semana passada, de troll (NdT ogre ).
I consider myself lucky that he has called me only a poseur, a whiner, inane and, last week, a troll.
O prefeito de Jerusalém, Teddy Kollek, veio me desejar boa sorte.
The mayor of Jerusalem, Teddy Kollek, comes to wish me the best.
Mas de qualquer jeito, eu começaria dizendo como me sinto com sorte
But anyway, I should have started by saying just how lucky I feel.
Considero isso bastante insatisfatório.
I regard that as a very unsatisfactory state of affairs.
Considero o um poeta.
I regard him as a poet.
Considero o meu inimigo.
I consider him my enemy.
Considero isso arte obscena.
For me, it's an obscene art.
Considero te meu amigo.
I consider you my friend.
Considero Tom um amigo.
I consider Tom a friend.
Mas não considero aquela fase.
I don't consider that phase, though.
Eu o considero um inimigo.
I regard him as an enemy.
Eu considero Tom um amigo.
I consider Tom a friend.
Eu considero ele um idiota.
I consider him an idiot.
Eu considero Tom um idiota.
I consider Tom an idiot.
Eu nunca imaginaria isto, nem em meus sonhos mais loucos eu pensei eu nem me considero como um escritor.
I would have never imagined that, not in my wildest dreams did I think I don't even consider myself to be an author.
Apenas um momento atrás, minha filha Rebecca me enviou um sms de boa sorte.
Just a moment ago, my daughter Rebecca texted me for good luck.
Me ensinou três lições que eu considero muito importante para nós, e com certeza para o trabalho que eu faço.
And it taught me three lessons that I think are so important for us today, and certainly in the work that I do.
Al Gore Eu me considero entre a maioria que olha para moinhos de vento e sente que eles são lindos ...
Al Gore I consider myself among the majority who look at windmills and feel they're a beautiful addition to the landscape.
Como economista, considero esta situação frustrante.
As an economist, I find this state of affairs frustrating.
Eu considero as duas versões fantasiosas.
I think both versions are imaginary.
Eu o considero um grande cientista.
I consider him a great scientist.

 

Pesquisas relacionadas : Considero-me Sorte - Considero-me - Me Considero - Eu Considero-me - Eu Me Considero - Contar-me Sorte - Me Deseje Sorte - Que Considero - Que Considero - Considero Importante - Eu Considero - Eu Considero - Sinto-me Com Sorte