Tradução de "conspiração para matar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As implicações da conspiração do chefe do executivo do Missouri para matar um cidadão, criaram novas lendas sobre Jesse James. | The implication that the chief executive of Missouri conspired to kill a private citizen startled the public and added to James' notoriety. |
| Todas as manhãs, Obama é informado por homens que o avisam de toda e qualquer trama ou conspiração para matar Americanos. | Every morning, Obama receives a briefing from men who warn him of every plot and conspiracy to kill Americans. |
| O blogueiro afirma que foi uma conspiração entre os serviços de inteligência ocidental e sionista para matar Mughniyeh, a fim de conduzir a uma nova guerra no Líbano. | The blogger says it was a conspiracy between western and Zionist intelligence services to kill Mughniyeh in order to drive Lebanon into another war. |
| Zappa foi acusado de conspiração para cometer pornografia . | Zappa was charged with conspiracy to commit pornography . |
| Jogamos cartas para matar tempo. | We played cards to kill time. |
| Eu vim para te matar. | I have come to kill you. |
| E o 11 de Setembro tem uma teoria de conspiração. É uma conspiração. | And 9 11 has a conspiracy theory. It is a conspiracy. |
| Eu sou vítima de uma conspiração generalizada para me desacreditar. | I am the victim of a widespread conspiracy meant to discredit me. |
| Nós somos vítimas de uma conspiração generalizada para nos desacreditar. | We are the victims of a widespread conspiracy meant to discredit us. |
| É um eufemismo para matar, não? | It's just a euphemism for killing, right? |
| como presente para continuarem a matar | as a gift to keep killing |
| Tom está preparado para te matar. | Tom is prepared to kill you. |
| Ele contratou mercenários para te matar. | He hired mercenaries to kill you. |
| A Conspiração da Transparência | The Transparency Conspiracy |
| É tudo uma conspiração. | It's all a conspiracy. |
| Notícias da conspiração vazaram. | News of the failed plot was leaked. |
| weddady Sayif parece preparado para lançar uma teoria da conspiração.. Libya | weddady Sayif sounds like preparing to drop a conspiracy theory.. Libya |
| Eu li uma revista para matar tempo. | I read a magazine to kill time. |
| Fadil comprou uma arma para matar Layla. | Fadil bought a gun to kill Layla. |
| Cada um está pensando, Eu não quero realmente matar esse cara, mas ele está para me matar. | Now, each one of them is thinking, I don't really want to kill that guy, but he's about to kill me. |
| Essa é uma conspiração interessante. | That's an interesting conspiracy. |
| Vamos jogar video game para matar o tempo. | Let's play some video games to kill time. |
| Algumas pessoas leem livros para matar o tempo. | Some people read books to kill time. |
| Há pessoas leem livros para matar o tempo. | There are people who read books to kill time. |
| Apesar disso, nem tudo parece uma conspiração do Kremlin para corrigir a Internet. | For all that, not everything looks like a Kremlin conspiracy to whitewash the Internet. |
| Com a conspiração descoberta, ela ainda conseguiu enviar um aviso para Miguel Hidalgo. | With the conspiracy discovered, she still managed to get a warning to Miguel Hidalgo. |
| A cerveja tanto para matar a sede como para a saúde | Beer for thirst and health |
| Sinopse Depois de falhar em tentar matar Sarah, a Skynet envia um androide modelo T 1000 para matar John Connor. | Skynet sends a new Terminator, designated as 'T 1000', back in time to kill John. |
| Em verdade isto é uma conspiração que planejastes nacidade, para expulsardes dela a população. | This surely is a plot you have hatched to expel the people from the land. |
| Uma gota do veneno é suficiente para matar 160 pessoas. | One drop of the poison is enough to kill 160 people. |
| Uma gota deste veneno é suficiente para matar 160 pessoas. | One drop of this poison is enough to kill 160 people. |
| No filme, Willard é um assassino enviado para matar Kurtz. | In the movie, Willard is an assassin dispatched to kill Kurtz. |
| Desta forma, foram usados pelo Dr. Hinelar não só para matar as Megarangers em ataques suicidas, mas também para matar Javious lentamente drenando sua energia vital. | The Nezirangers were used by Hinelar not only to kill the Megarangers in suicide attacks, but also to kill Javious by slowly draining him of his life energy . |
| imaginando que eu tinha montado uma intrincada conspiração para revelar as falhas óbvias do DMCA. | imagining that I had this deep conspiracy to reveal the obvious flaws in the DMCA. |
| Quando eles souberam da conspiração, mudaram a corte para as fortificações do Castelo de Amboise. | When the Guises heard of the plot, they moved the court to the fortified Château of Amboise. |
| Matar a aplicação | Kill program |
| Matar uma Aplicação | Kill program |
| Matar uma Aplicação | Kill Program |
| Quero matar alguém. | I want to kill someone. |
| Quero matar alguém. | I want to kill somebody. |
| Vamos matar aula. | Let's skip class. |
| Nós não podemos matar um câmera. Nós não podemos matar um dublê. | We can't be killing camera men. We can't be killing stunt men. |
| Eles alegam que estão lutando uma conspiração covarde | They claim that they are battling a dastardly conspiracy. |
| Não pode ser simplesmente uma grande conspiração machista. | It can't just be a giant sexist conspiracy. |
| Há duas teorias da conspiração sobre este assassinato. | There are two conspiracy theories about this murder. |
Pesquisas relacionadas : Para Matar - Conspiração Para Violar - Conspiração Para Defraudar - Conspiração Para Assassinato - Conspiração Para Cometer - Conspiração Para Fraude - Matar - Conspirar Para Matar - Vestida Para Matar - Vestida Para Matar - Licença Para Matar