Tradução de "construir uma biblioteca" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A Livraria (ou biblioteca), foi mandada construir por volta de 1640. | It is the work of Jerónimo de Ruão (Jean de Rouen) in the Classical style. |
| É uma biblioteca pequena. | It's a small library. |
| Aprendeu Latim, aos 21 anos, herdou a quinta, que lhe permitiu construir os seus próprios jardim botânico, biblioteca, laboratório e museu. | He learned Latin and, at age 21, inherited the farm, which allowed him to construct his own botanical garden, library, laboratory, and museum. |
| A escola tem uma biblioteca. | The school has a library. |
| A escola tem uma biblioteca? | Does the school have a library? |
| Decidiram construir uma ponte. | They decided to build a bridge. |
| Adicionar uma biblioteca a um alvo | Add a library to a target |
| Adicionar uma nova biblioteca ao projecto | Add a new library to the project |
| Eu raramente vou a uma biblioteca. | I seldom go to a library. |
| Há uma biblioteca em nossa cidade. | There is a library in our city. |
| Biblioteca Biblioteca Municipal Benjamin Batista. | See also List of municipalities in Piauí References |
| Biblioteca Técnica HMMWV Biblioteca Técnica HMMWV | Dongfeng Motor Corporation EQ2050, a Chinese derivative. |
| Brewster Kahle constrói uma biblioteca digital gratuita | Brewster Kahle builds a free digital library |
| Uma está na Biblioteca Pública de Boston. | One is what's on the Boston Public Library. |
| Há uma nova biblioteca através do rio. | There's a new library across the river. |
| Nós temos uma boa biblioteca na escola. | We have a nice school library. |
| Nós moramos perto de uma grande biblioteca. | We live near a big library. |
| Mais do que uma simples biblioteca, a Biblioteca Britânica é uma organização política poderosa, com filiais em todo o mundo. | More than a mere library, the British Library is a powerful political organization with branches all over the world. |
| Bibliotecas A Biblioteca Central Metropolitana de Ulan Bator, às vezes também referida como Biblioteca Pública de Ulan Bator, é uma biblioteca pública com uma coleção de cerca de 500.000 itens. | Public libraries The Metropolitan Central Library of Ulaanbaatar , sometimes also referred to as the Ulaanbaatar Public Library , is a public library with a collection of about 500,000 items. |
| Tente construir primeiro uma base política. | Try and build a political settlement first. |
| Nós podemos construir uma vinha melhor. | We can build a better vine. |
| Eu quero construir uma casa aqui. | I want to build a house here. |
| A Biblioteca Real de Alexandria ou Antiga Biblioteca de Alexandria foi uma das maiores bibliotecas do mundo antigo. | The Royal Library of Alexandria, or Ancient Library of Alexandria, in Alexandria, Egypt, was one of the largest and most significant libraries of the ancient world. |
| A Biblioteca do Rei foi aberta e disponibilizada a acadêmicos, sendo a fundação de uma nova biblioteca nacional. | The King's Library was open and available to scholars and was the foundation of a new national library. |
| Portanto, é uma construção incomum para uma biblioteca pública, obviamente. | So it's an unusual building for a public library, obviously. |
| Você deveria ficar em silêncio em uma biblioteca. | You ought to be quiet in a library. |
| Uma mulher está lendo um livro na biblioteca. | A woman is reading a book in the library. |
| É um quarto suficientemente grande para uma biblioteca. | It's a room large enough for a library. |
| Atualmente, a biblioteca é ao mesmo tempo a biblioteca central da universidade e biblioteca nacional. | Today it is both the central library of the university and the national library of Israel. |
| A Biblioteca Britânica (em inglês British Library ) é a Biblioteca Nacional do Reino Unido, uma das maiores do mundo. | The British Library is the national library of the United Kingdom and the largest library in the world by number of items catalogued. |
| Poderemos, então, construir uma central de comando. | We can then build a command center. |
| Mas há uma solução construir instalações sanitárias. | But there's a solution you build a toilet. |
| Então vamos começar a construir uma frase. | So we're starting to build a phrase. |
| Tiveram de construir uma floresta de andaimes. | They had to build a forest of scaffolding. |
| Vou à biblioteca pelo menos uma vez por semana. | I go to the library at least once a week. |
| Há uma biblioteca em cada cidade nos Estados Unidos. | There is a library in every city in America. |
| É irritante ouvir pessoas falando alto em uma biblioteca. | It's annoying to hear people talking loudly in a library. |
| É um quarto grande o bastante para uma biblioteca. | It's a room large enough for a library. |
| Se estás a utilizar uma biblioteca específica de SOCKS, podes seleccionar Usar uma biblioteca personalizada e então indicares a localização desta no campo Localização. | If you have a custom built SOCKS library to use, you can select Use custom library and then enter the path to it in the Path field. |
| Cinco outras bibliotecas (a Biblioteca Bodleian da Universidade de Oxford a Biblioteca Universitária de Cambridge a Biblioteca Nacional da Escócia a Biblioteca do Trinity College, em Dublin e a Biblioteca Nacional do País de Gales) têm direito a solicitar uma cópia gratuita no prazo de um ano da publicação. | In the United Kingdom, the Legal Deposit Libraries Act 2003 restates the Copyright Act 1911 , that one copy of every book published there must be sent to the national library (the British Library) five other libraries (the Bodleian Library at Oxford University, the Cambridge University Library, the National Library of Scotland, the Trinity College Library, Dublin, and the National Library of Wales) are entitled to request a free copy within one year of publication. |
| Biblioteca Estática | Static Library |
| Biblioteca Partilhada | Shared Library |
| Adicionar Biblioteca | Add Library |
| Nova Biblioteca | New Library |
| Não é fácil superar os gregos. Mas com a engenhosidade dos egípcios, eles foram capazes de construir a Biblioteca de Alexandria a ideia de uma cópia de cada livro de todos os povos do mundo. | It's not easy to one up the Greeks. But with the industriousness of the Egyptians, they were able to build the Library of Alexandria the idea of a copy of every book of all the peoples of the world. |
Pesquisas relacionadas : Manter Uma Biblioteca - Uma Biblioteca De - Estabelecer Uma Biblioteca - Criar Uma Biblioteca - Manter Uma Biblioteca - Construir Uma Imagem - Construir Uma Posição - Construir Uma Planta - Construir Uma Relação - Construir Uma Reivindicação - Construir Uma Cidade - Construir Uma Presença - Construir Uma Interface - Construir Uma Piscina