Tradução de "contaminantes do ar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Contaminantes do ar - tradução : Contaminantes do ar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| efeitos observados ou previstos dos contaminantes (incluindo microrganismos contaminantes), | observed or expected effects of contaminants (including contaminating micro organisms), |
| Fluidos contaminantes | Contaminating fluids |
| RESÍDUOS E CONTAMINANTES | RESIDUES AND CONTAMINANTS |
| O excesso de humidade, os odores e os contaminantes podem normalmente ser controlados através de diluição ou de substituição pelo ar exterior. | Excess humidity, odors, and contaminants can often be controlled via dilution or replacement with outside air. |
| Evite a introdução de contaminantes | Avoid introduction of contamination. |
| Evitar a introdução de contaminantes. | Avoid introduction of contamination. |
| Evite a introdução de contaminantes | Avoid introduction of contamination. |
| Evitar a introdução de agentes contaminantes. | Avoid the introduction of contamination. |
| 6 35 Evitar a introdução de contaminantes. | 6 34 Avoid introduction of contamination. |
| Dentre estes contaminantes é dióxido de carbono. | One of these pollutants is carbon dioxide. |
| Se existir uma forte razão para suspeitar da presença de resíduos ou contaminantes, uma análise por amostragem de resíduos não resultantes do processo de caça, incluindo contaminantes ambientais. | where there are serious grounds for suspecting the presence of residues or contaminants, an analysis by sampling of residues not resulting from the hunting process, including environmental contaminants. |
| Evitar a introdução de contaminantes durante a administração. | Avoid introduction of contamination during use. |
| A presença de contaminantes químicos nos moluscos bivalves vivos. | for the presence of chemical contaminants in live bivalve molluscs. |
| Entretanto, nem todos os contaminantes são facilmente tratados pela biorremediação. | However, not all contaminants are easily treated by bioremediation using microorganisms. |
| Cumprem a legislação comunitária sobre resíduos, contaminantes e substâncias proibidas | comply with Community legislation on residues, contaminants and prohibited substances |
| resíduos ou contaminantes em teores superiores aos estabelecidos na legislação comunitária, | residues or contaminants in excess of the levels laid down under Community legislation, |
| Então, nesse sentido, impedindo que alguns contaminantes, atingindo sua forma natural habitats. | And so in that sense, it prevents some pollutants reaching their way into natural habitats. |
| Não só o dióxido de carbono, mas um monte de outros contaminantes. | Not just carbon dioxide, but plenty of other pollutants. |
| Contiver resíduos ou contaminantes em teores superiores aos estabelecidos na legislação comunitária. | contains residues or contaminants in excess of the levels laid down in Community legislation. |
| Velocidade do ar | Air speed |
| AR do centro | center RA |
| Pressão do Ar | Air Pressure |
| Pressão do ar | Air pressure |
| Do ar? Não. | From the air? |
| QUALIDADE DO AR | AIR QUALITY |
| Qualidade do ar | Cooperation shall aim at preserving, protecting, improving, and rehabilitating the quality of the environment, protecting human health, sustainable utilisation of natural resources and promoting measures at international level to deal with regional or global environmental problems, including in the areas of |
| Qualidade do ar | ANNEX XI |
| Qualidade do ar | Energy efficiency and energy savings |
| qualidade do ar | air quality |
| Qualidade do ar | Timetable those provisions of Directive 2003 35 EC shall be implemented within 2 years of the entry into force of this Agreement. |
| Andrea é um filtro de ar vivo que absorve gases tóxicos do ar, ar interior contaminado. | Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air. |
| Todos estes produtos têm um índice muito baixo de enxofre e outras contaminantes. | All these products have a very low content of sulfur and other contaminants. |
| Pode igualmente conter metabolitos toxinas relevantes produzidos durante o crescimento, resíduos do meio de cultura e ainda contaminantes (microbianos). | It may also contain relevant metabolites toxins produced during growth, residues from the growth medium, and microbial contaminants. |
| Antes de falarmos de pressão do ar vamos falar de ar! | So before we get right into air pressure let's talk about air. |
| Método de medida do caudal de ar e relação ar combustível | Air flow and air to fuel ratio measurement method |
| Método de medida do caudal de ar e relação ar combustível | Air flow and air to fuel ratio measurement method |
| Movimento vertical do ar | ) 2(3) 125 163, 2 figs., pls. |
| Você gosta do ar? | Do you like the air? |
| Talvez seja do ar. | Perhaps it's in the air. |
| Gosto do ar livre. | I like the open. |
| temperatura do ar, K | temperature of the air, K |
| Deste modo garante se o desenvolvimento do sector dos óleos de bagaço de azeitona e a remoção de resíduos contaminantes. | The development of the olive pomace sector and the removal of contaminating residues is therefore guaranteed. |
| Para o ar de admissão (se for diferente do ar de diluição) | For the intake air (if different from the dilution air) |
| Não foram micróbios do ar. | It wasn't flying microbes. |
| Tatoeba estava fora do ar. | Tatoeba was out of service. |
Pesquisas relacionadas : Contaminantes Do óleo - Contaminantes Ambientais - Agentes Contaminantes - Contaminantes Potenciais - Contaminantes Físicos - Contaminantes Estrangeiros - Contaminantes Residuais - Contaminantes Nocivos - Contaminantes Emergentes - Contaminantes Microbianos - Contaminantes Orgânicos - Contaminantes Vestigiais - Contaminantes Atmosféricos
