Tradução de "contar histórias sujas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom adora contar histórias.
Tom loves to tell stories.
Eu adoro contar histórias.
I love to tell stories.
Acabei de contar as histórias.
I just tell the stories.
Mas você fode uma única cabra... Contar histórias é contar piadas.
But you fuck one goat ... Storytelling is joke telling.
Joe Sabia A tecnologia de contar histórias
Joe Sabia The technology of storytelling
E estou tentando contar histórias que só eu posso contar como essa história.
And I'm trying to tell stories only I can tell like this story.
Estou aqui para contar algumas histórias de paixão.
I'm here to tell you a few tales of passion.
Eu imaginava todas as histórias que iria contar.
At the age of nineteen, the day after I graduated high school,
Os mais velhos tem muitas histórias para contar.
The elderly have many stories to tell.
E medos e contar histórias têm os mesmos componentes.
And fears and storytelling have the same components.
Gostaria de contar duas histórias, ambas passadas na África.
I want to tell you two stories. Both of them are in Africa.
Os governos não são muito bons em contar histórias.
Governments aren't very good at telling stories.
Ele gostava de me contar histórias sobre a Índia.
He used to tell me stories about India.
A gente antiga gostava de contar histórias de valentia.
Ancient people liked to tell stories of bravery.
Decidi que eu queria contar, que ainda queria narrar algo, e contar as minhas histórias.
And I decided that I wanted to tell but I still wanted to tell a narrative story and I still wanted to tell my stories.
Não vou contar histórias sobre trabalho em equipe e cooperação.
I'm not going to tell you stories about teamwork or cooperation.
É a forma mais pura de contar histórias no cinema.
It's the purest form of cinematic storytelling.
É o que eu faço na vida conto histórias, escrevo romances. E hoje eu gostaria de contar a vocês umas histórias sobre a arte de contar histórias e também de criaturas sobrenaturais chamadas djinni .
That's what I do in life telling stories, writing novels and today I would like to tell you a few stories about the art of storytelling and also some supernatural creatures called the djinni.
Elas estavam sujas.
They were dirty.
Então irei contar algumas histórias rapidamente sobre coisas mágicas que aconteceram.
So I'll just share with you some stories very quickly of some magical things that have happened.
E é de lá que eu trago as histórias para contar.
And I tell you stories from there.
Em primeiro lugar, Africanos, nós precisamos melhorar em contar nossas histórias.
First of all, Africans, we need to get better at telling our stories.
Então, numa manhã, do nada, ela começou a me contar histórias.
Then one morning, out of the blue, she started telling me stories.
Gostaria de contar lhes algumas histórias que explicam meu ponto de vista.
I want to tell you some stories that explain my view.
Nós vamos contar a vocês algumas histórias do mar, aqui, em vídeo.
And we're going to tell you some stories from the sea here in video.
Iremos contar aos nossos filhos histórias surpreendentes sobre a manifestação de hoje.
We will be telling our children mind boggling stories about today's rally.
Vamos contar histórias de terror? Não, prefiro não mexer com essas coisas.
How about some horror stories? No, I'd rather not mess with those kinds of things.
ISBN 8500020733 Walter Silva, Vou te contar histórias de música popular brasileira .
ISBN 85 00 02073 3 Walter Silva, Vou te contar histórias de música popular brasileira .
Estas calças estão sujas.
These trousers are dirty.
As toalhas estão sujas.
The towels are dirty.
Estas calças estão sujas.
These pants are dirty.
As estradas estão sujas.
The roads are dirty.
Essas calças estão sujas.
These pants are dirty.
Minhas mãos estão sujas.
My hands are dirty.
É uma forma não intencional de contar histórias que todos nascem sabendo fazer.
It's a kind of unintentional storytelling that we are all born knowing how to do.
Durante aquele tempo, o livro era o rei da arte de contar histórias.
Now during this time, the book was the king of storytelling.
Porque em seus 400 anos de existência, os contadores de histórias nunca fizeram o livro evoluir como um instrumento de contar histórias.
Because in its 400 years of existence, storytellers never evolved the book as a storytelling device.
Uma imagem diz mais que mil palavras e ainda há mil histórias para contar.
A picture says more than a thousand words and there are still a thousand stories to be told.
Conhecido principalmente por sua combinação de ilusões espetaculares com a habilidade de contar histórias.
It was just a game, but I was living it... My whole life goes back to that camp experience when I was three or four .
Estou com minhas mãos muito sujas.
I got my hands quite dirty.
Ela queria lavar as roupas sujas.
She wanted to wash the dirty clothes.
As roupas da Susan estão sujas.
Susan s clothes are dirty.
As mãos de Tom estavam sujas.
Tom's hands were dirty.
As toalhas do banheiro estão sujas.
The towels in the bathroom are dirty.
As roupas de Tom estão sujas.
Tom's clothes are dirty.

 

Pesquisas relacionadas : Histórias Para Contar - Contar Histórias Sobre - Poder De Contar Histórias - Habilidades De Contar Histórias - Dispositivo De Contar Histórias - Particulas Sujas - Patas Sujas - Mãos Sujas - Táticas Sujas - Mãos Sujas - Embalagens Sujas - Coisas Sujas - Sujas Com - Mãos Sujas