Tradução de "contar um número" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Qualquer um pode contar as sementes em uma maçã, mas só Deus pode contar o número de maçãs em uma semente. | Anyone can count the seeds in an apple, but only God can count the number of apples in a seed. |
| Infelizmente, não pude contar o número de pessoas detidas. | Unfortunately I was not able to tally the number of those arrested. |
| Não posso contar o número de vezes que o Tom reclamou sobre isso. | I can't count the number of times Tom has complained about that. |
| Eu não posso contar o número de vezes que Tom e Mary reclamaram disso. | I can't count the number of times Tom and Mary have complained about that. |
| Vou te contar um segredo. | I'm going to tell you a secret. |
| Posso lhe contar um segredo? | Can I tell you a secret? |
| Posso te contar um segredinho? | Can I tell you a little secret? |
| Posso te contar um segredo? | May I tell you a little secret? |
| Existe um meio mais racional e fácil de se saber a qualidade de um dado intervalo sem ter de contar o número de semitons entre as notas. | When the number of an extra interval is specified immediately after chord quality, the quality of that interval may coincide with chord quality (e.g., CM7 CM M7). |
| Não quero lhes contar um história. | I don't want to tell you a story. |
| Eu vou te contar um segredo. | I will tell you a secret. |
| Eu vou te contar um segredo. | I'll tell you a secret. |
| Deixe me contar lhe um segredo. | Let me tell you a secret. |
| Deixe eu te contar um segredo. | Let me tell you a secret. |
| Todo número perfeito é um número triangular, bem como um número hexagonal. | Equivalently, a perfect number is a number that is half the sum of all of its positive divisors (including itself) i.e. |
| 71 (setenta e um, LXXI) é um número natural, um número inteiro e um número racional. | 1 is divisible by 71 but 71 is not one more than a multiple of 9, 71 is a Pillai prime. |
| Pegue um número, qualquer número 2. | Take a number, any number two. |
| Deixe me contar uma estória, um exemplo. | Let me give you just a story, an example. |
| Contar mentiras é um hábito muito ruim. | Telling lies is a very bad habit. |
| Contar mentiras é um hábito muito feio. | Telling lies is a very bad habit. |
| A contar do início do primeiro período de referência , as informações sobre o número de pessoas empregues ( n.º 210 ) podem ser aproximadas através do número de empregados ( n.º 211 ) . | Starting from the beginning of the first reference period the information on persons employed ( No 210 ) may be approximated by the number of employees ( No 211 ) . |
| Em vez disso, interesso me, na verdade, em desenvolver ferramentas que permitam a um grande número de outras pessoas contar suas histórias, pessoas ao redor do mundo. | Instead, I'm really interested in building tools that allow large numbers of other people to tell their stories, people all around the world. |
| Você pode contar o número de restaurantes no condado em uma mão sendo que Bunn's Barbecue é meu favorito absoluto. | You can count the number of restaurants in the county on one hand Bunn's Barbecue being my absolute favorite. |
| Os recursos previstos no presente número devem ser interpostos no prazo de dois meses a contar da publicação do acto . | The proceedings provided for in this paragraph shall be instituted within two months of the publication of the measure . |
| Arquimedes desafia os a contar o número de bovinos no rebanho do Sol resolvendo uma quantidade de equações diofantinas simultâneas. | Archimedes challenges them to count the numbers of cattle in the Herd of the Sun by solving a number of simultaneous Diophantine equations. |
| Eu posso provavelmente contar nos dedos o número de pessoas nesta sala que não usa um telefone celular e onde está Aubrey? Pois sei que ele não usa. | I can probably count on my fingers the number of people in this room who do not use a mobile phone and where is Aubrey, because I know he doesn't? |
| Vou contar lhes um pouco mais sobre isso. | I'll tell you a little bit more about this. |
| Agora vou contar um pouco sobre minha família. | I have to tell you a little bit about my family. |
| Ainda que contar o número de elementos seja um problema onipresente na matemática, em um problema combinatório os elementos S i geralmente terão uma descrição combinatorial relativamente simples, e pouca estrutura adicional. | Although counting the number of elements in a set is a rather broad mathematical problem, many of the problems that arise in applications have a relatively simple combinatorial description. |
| Cada bactéria usa uma molécula específica, que é a sua linguagem, e que a permite contar o número de suas irmãs . | Each bacteria uses a particular molecule that's its language that allows it to count its own siblings. |
| Em Matemática, um número de Fermat é um número inteiro positivo que assume a forma formula_1sendo formula_2 um número natural. | In mathematics, a Fermat number, named after Pierre de Fermat who first studied them, is a positive integer of the form formula_1where n is a nonnegative integer. |
| Um número enorme. | That's an enormous amount of cars. |
| Um número decimal é expresso como um código binário ou número binário. | This time, a 1 is carried, and a 1 is written in the bottom row. |
| Por ser múltiplo de um número perfeito, 72 é um número semiperfeito. | In base 10, the number 72 is a Harshad number. |
| Não se pode contar apenas um lado da história. | You can't just tell one side's story. |
| Vou contar a vocês um pouco sobre comportamento irracional. | I'll tell you a little bit about irrational behavior. |
| Vou contar a vocês um pouco sobre comportamento irracional. | I will tell you a little bit about irrational behavior. |
| Eu adoraria lhes contar um pouco mais sobre isto. | I would love to tell you a little bit more about it. |
| Olá Haifa, podes contar nos um pouco sobre ti? | Hi Haifa, can you please tell us more about yourself? |
| Ele é um homem com quem você pode contar. | He's a man you can rely on. |
| Tenho um segredo que não posso contar a ninguém. | I have a secret I can't tell anyone. |
| É a minha vez de te contar um segredo. | It's my turn to tell you a secret. |
| O produto de um número par por um número ímpar resulta num número par o produto de dois números ímpares resulta num número ímpar. | Even times odd is even, odd times odd is odd. |
| Uma definição de exponenciação é que você começa com um número um, você começa com um número um, então multiplica este número vezes um uma vez. | One definition of exponentiation is that you start with a one, you start with a one, then you multiply this number times a one once. |
| Para selecionar o número um, você pode digitar 1 ou falar número um . | To select number one, you can press one or say number one. |
Pesquisas relacionadas : Contar Um Conto - Número Um - Um Número - Número Um - Contar Com - Contar Cartas - Contar Registros - Contar Mais - Contar Menos - Bem Contar - Parece Contar - Parecem Contar - Contar Para
