Tradução de "continua o seu compromisso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Compromisso - tradução : Compromisso - tradução : Continua - tradução : Continua - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O casal rompeu seu compromisso.
The couple broke off their engagement.
A que horas é o seu compromisso?
What time is your appointment?
A que horas foi o seu compromisso?
What time was your appointment?
Pois sabei que Deus jamais quebra o Seu compromisso.
Then surely God will not withdraw His pledge.
E, nomeadamente, o seu valor continua crescendo cada ano.
And mainly their value grows every year.
A Estónia mantém o seu fundo de estabilização cambial como compromisso unilateral .
Estonia continues with its currency board arrangement as a unilateral commitment .
A Lituânia mantém o seu fundo de estabilização cambial como compromisso unilateral .
Lithuania continues with its currency board arrangement as a unilateral commitment .
A Estónia mantém o seu fundo de estabilização cambial como compromisso unilateral .
Estonia is continuing with its currency board arrangement as a unilateral commitment .
A Lituânia mantém o seu fundo de estabilização cambial como compromisso unilateral .
Lithuania is continuing with its currency board arrangement as a unilateral commitment .
Na verdade, ele proclamou o seu compromisso quanto ao internacionalismo e multilateralismo.
Indeed, he was proclaiming his commitment to internationalism and multilateralism.
Mas o seu compromisso em ajudar a vacinar as crianças nunca vacilou.
But her commitment to helping to vaccinate kids never wavered.
Moore faleceu em 1918 e Lewis cumpriu seu compromisso.
Lewis suffered from depression and homesickness during his convalescence.
Lamento que um compromisso prévio me impeça de aceitar o seu gentil convite.
I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation.
Ele continua a trabalhar com o seu próprio selo, Scratchie Records.
He continues to work with his own record label as well, Scratchie Records.
Você continua soprando, continua fazendo o som e continua o cortando.
The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it.
Ele confessou seu crime, mas ele continua livre.
He confessed to his crime but he is still free.
Deste modo , o BCE estabeleceu normas e procedimentos para demonstrar o seu compromisso para com este objectivo .
Accordingly , the ECB has established rules and procedures to demonstrate its commitment to this aim .
A greve continua, portanto, o protesto continua.
The strike goes on, so the protests go on.
Ela continua por seu caminho até a Piazza Navona.
She continues on her way over Piazza Navona.
O seu médico irá pedir análises ao sangue regulares para assegurar que o seu medicamento continua a actuar adequadamente.
Your doctor will order regular blood tests to ensure that your medicine is continuing to work properly.
Cumpri o vosso compromisso, que cumprirei oMeu compromisso, e temei somente a Mim.
So keep your pledge to Me, and I will mine to you, and be fearful of Me,
E o terceiro é compromisso.
And the third is commitment.
Mas o compromisso é importante.
But the commitment is important.
Este objectivo sublinha o seu compromisso de proporcionar suficiente margem de segurança contra os riscos da deflação .
This underlines its commitment to provide a sufficient safety margin to guard against the risks of deflation .
Embora ela continuasse disposta a conversar com o Kremlin, o seu compromisso com a unidade ocidental tem estado firme.
Though she has remained willing to talk to the Kremlin, her commitment to Western unity has been unwavering.
Desde o seu início, Adelaide caracterizou se por oferecer liberdade religiosa, compromisso com o progressismo político e liberdades sociais.
Religious freedom, a commitment to political progressivism and civil liberties led to the moniker City of Churches , which is still used today.
Eu devo cancelar o nosso compromisso.
I must cancel our appointment.
Tom não apareceu para o compromisso.
Tom didn't show up for the appointment.
Seu selo de música country, MCA Nashville Records, continua em operação.
Its country music label, MCA Nashville Records, is still in operation.
O artigo continua
The post continues
O texto continua
ThinkProgress goes on to say
O artigo continua
The article continues
Durante o julgamento, cidadãos de todo o mundo assumiram um compromisso e partilharam uma foto, mostrando o seu apoio à justiça.
During the trial citizens all over the world took a pledge and shared a photo showing their support for justice.
O pobre não continua somente pobre. Continua pobre e sem saúde.
Poor people are not only still poor they are still unhealthy.
Por seu turno , o crescimento dos empréstimos , nomeadamente dos empréstimos hipotecários , continua a ser muito robusto .
Furthermore , the growth of borrowing , especially mortgage loans , remains very robust .
Os participantes confirmaram o seu compromisso para com o processo de integração no SEBC em geral , e o seu próprio envolvimento no Diálogo Social do SEBC em particular .
The participants confirmed their commitment to the process of integration within the ESCB in general , and their own involvement in the ESCB Social Dialogue in particular .
Estão ativamente direcionando seu dinheiro, recursos, humanidade, compromisso, para fazer do mundo um lugar melhor.
They're actively guiding their money, their resources, their hearts, their commitments, to make the world a better place.
A liderança tem de ser capaz, determinada e visionária em seu compromisso com a paz.
Leadership needs to be capable, determined and visionary in its commitment to peace.
Norman Reynolds não poderia retornar para Temple of Doom por causa de seu compromisso com .
Norman Reynolds could not return for Temple of Doom because of his commitment to .
E envolve também a palavra suja compromisso . Compromisso não é ruim.
And it is about the dirty word compromise. Compromise is not bad.
Eles param. Procriam com os seus gansos domesticados, e seu bando continua.
They stop. They mate with his domesticated geese, and his flock continues.
Simplesmente continua tomando seu banho sabendo que as fotografias estavam sendo tiradas.
He simply continued taking a bath, knowing that the photos were being taken.
E isto continua e continua.
And it goes on and on.
Eu tive de adiar o meu compromisso.
I had to postpone my appointment.
Eu tive que adiar o meu compromisso.
I had to postpone my appointment.

 

Pesquisas relacionadas : O Seu Compromisso - Seu Compromisso - Seu Compromisso - Seu Compromisso - Seu Compromisso - Seu Compromisso - O Seu Compromisso Pessoal - Demonstrar O Seu Compromisso - Ganhar O Seu Compromisso - Demonstrar O Seu Compromisso - Honrar O Seu Compromisso - Mostra O Seu Compromisso - Renovou O Seu Compromisso - Para O Seu Compromisso