Tradução de "contribuir experiência" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Contribuir - tradução : Experiência - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A experiência do passado sugere que a evolução técnica pode também contribuir para um aumento das despesas de saúde .
Past experience suggests that technical developments may also contribute to rising health expenditure .
normas de elevado nível em matéria de informação ( como o demonstra a experiência dos Estados Unidos ) , deverão contribuir para melhorar a confiança dos investidores .
high level disclosure standards ( as the US experience demonstrates ) should improve investor confidence , finally , standardisation is cost saving .
É bom contribuir.
It feels good to contribute.
Como você pode contribuir?
How can you contribute?
Experiência
Experience.
As pessoas começaram a contribuir ideias.
People started contributing ideas.
Como posso contribuir para o KDE?
How can I contribute to KDE?
Você deseja contribuir com o programa?
Would you like to contribute to the program?
Aprendemos pela experiência que homens nunca aprendem nada pela experiência.
We learn from experience that men never learn anything from experience.
Porque dizemos que qualquer um pode contribuir com coisas para o commons. Qualquer um pode contribuir com qualquer coisa,
Because we're saying that anybody can contribute things to this commons. Anybody can contribute anything.
Sabedoria depende de experiência, e não apenas de experiência em geral.
Wisdom depends on experience, and not just any experience.
O que obtemos com este projeto é o apoio ao nosso próprio trabalho, como também temos a experiência de realmente contribuir com o movimento ambientalista de uma forma que não seja apenas enroscando lâmpadas novas.
What we get out of this project is we get support for our own work, as well as an experience of actually contributing to the environmental movement in a way other than just screwing in new light bulbs.
Continuam a contribuir muito para a sociedade.
They continue to contribute a lot in society.
P Quem pode contribuir com o site?
Q Who can contribute to the site?
Continuou a contribuir para vários jornais socialistas.
He continued to contribute articles to various Marxist newspapers.
Aprendemos pela experiência.
We learn by experience.
Falta lhe experiência.
He lacks experience.
Você tem experiência?
Are you experienced?
Você possui experiência?
Are you experienced?
Experiência é importante.
Experience is important.
Que ótima experiência!
What a great experience!
Você tem experiência?
Do you have experience?
Tom tem experiência?
Does Tom have experience?
Mas, mais que isso, acho que queríamos fazer uma experiência que não fosse igual à do Projeto Johnny Cash, onde tínhamos um grupo pequeno de pessoas dedicando muito tempo para contribuir com algo para todo mundo.
But most importantly, I think, we really wanted to make an experience that was unlike the Johnny Cash Project, where you had a small group of people spending a lot of time to contribute something for everyone.
Todos são encorajados a contribuir para o KDE.
Everybody is encouraged to contribute to KDE.
Os Projectos de Redes Tempus deverão contribuir para
Tempus Networking Projects should contribute to the following objectives
O BCE pode também contribuir por iniciativa própria .
The ECB sometimes contributes to the deliberations on its own initiative .
Quero contribuir no que for possível e capaz.
I want to contribute in any way that I can.
Pare de contribuir a Tatoeba. Você está viciado.
Stop contributing to Tatoeba. You're addicted.
Uma experiência com vodu.
A voodoo experiment.
Foi uma experiência extática.
It was an ecstatic experience.
Uma experiência extremamente profunda.
Extremely profound experience.
Você precisa de experiência.
You need the experience.
Experiência é sobre responsabilidade.
Experience is about responsibility.
Você tem experiência profissional?
Do you have professional experience?
É uma experiência fantástica.
It's an amazing experience.
É pela experiência visceral.
It's all about the visceral experience.
Nunca esquecerei esta experiência.
I'll never forget this experience.
Falo por experiência própria.
I speak from experience.
Eu não tenho experiência.
I have no experience.
Foi uma boa experiência.
It was a good experience.
Tom não tem experiência.
Tom has no experience.
A experiência nos ensina.
One learns by experience.
Foi só uma experiência.
It was just an experiment.
Tom tem alguma experiência?
Does Tom have any experience?

 

Pesquisas relacionadas : Contribuir Com Experiência - Contribuir Com Experiência - Contribuir Com Sua Experiência - Contribuir Com A Minha Experiência - Contribuir Com A Minha Experiência - Contribuir Grandemente - Contribuir Para - Contribuir Fortemente - Pode Contribuir - Contribuir Através - Contribuir Activamente - Contribuir Valor - Contribuir Positivamente