Tradução de "controle de partida" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Com sua partida, os populares sob Mário e Lúcio Cornélio Cina tomaram controle da cidade. | With Sulla gone, the populares under Marius and Lucius Cornelius Cinna soon took control of the city. |
| Um sistema complexo chamado Controle de Movimento assegurou que os homens e veículos fossem levados dentro do cronograma para os vinte pontos de partida. | A complex system called Movement Control assured that the men and vehicles left on schedule from twenty departure points. |
| Estamos de partida. | We're going to go. |
| Estou de partida. | I'm on leave. |
| Eles estão de partida. | They're leaving. |
| Nós estamos de partida. | We're going to go. |
| Faça uma partida de Bilhar | Play Billard Game |
| Contra partida de DSE ( 1 ) | Counterpart of SDR allocated by the IMF |
| Controle local, controle central e, agora, controle popular. | Local power, central power, now, people power. |
| Jogar uma partida de Tetris 3D | Play a 3D Tetris game |
| Esses são apenas pontos de partida. | These are just some starting points. |
| Como foi a partida de hoje? | How was today's game? |
| A partida de futebol será amanhã. | The soccer game is tomorrow. |
| Você assistiu à partida de ontem? | Did you watch the match of yesterday? |
| Eles venceram a partida de novo. | They won the match again. |
| Não há controle não há grupo de controle. | So there's no control there's no control group. |
| Gostaria de confirmar a hora de partida. | I'd like to confirm the departure time. |
| Você viu a partida? | Did you watch the game? |
| Esta secretária está partida. | This desk is broken. |
| Nós ganhamos a partida. | We won the match. |
| Quando a partida começa? | When does the game start? |
| Tom venceu a partida. | Tom won the match. |
| Será uma partida dura. | It'll be a tough match. |
| A partida foi adiada. | The game has been postponed. |
| Quanto tempo dura uma partida de basquete? | How long does a basketball game last? |
| Nós vamos jogar uma partida de tênis. | We will play a tennis match. |
| Estou assistindo à partida de futebol americano. | I'm watching the football game. |
| Todos jogaram bem na partida de hoje. | Everyone played well in today's game. |
| Estou certo de ganhar a partida de tênis. | I am sure of winning the tennis match. |
| Gostaria de jogar uma partida de pingue pongue. | I'd like to play a game of ping pong. |
| Controle de transferência. | Control transfers. |
| Direção de Controle. | The gauge of the FCAB is . |
| A primeira partida No dia 23 de outubro de 1909, foi realizada em Ponta Grossa, a primeira partida oficial do Coritiba. | The First Match On October 23, 1909, in Ponta Grossa, the first official match of the club took place. |
| br O Sistema de Controle Distribuído (na sigla em inglês DCS), possibilitou reunir em estações de controle várias malhas de controle. | The next evolution of instrumentation came with the production of Distributed Control Systems (DCS) which allowed monitoring and control from multiple locations which could be widely separated. |
| Mantemos o prazo de partida para Sexta 18. | We keep the deadline to leave next Friday the 18th. |
| Que tal uma partida de golfe esta tarde? | How about playing golf this afternoon? |
| Eu vi uma partida de tênis na TV. | I watched a tennis match on TV. |
| A partida foi cancelada por causa de chuva. | The match was cancelled due to rain. |
| Tom me desafiou para uma partida de tênis. | Tom challenged me to a game of tennis. |
| Tenho certeza que vencerei a partida de tênis. | I'm sure that I'll win that tennis match. |
| Nós temos uma asa partida. | We have a split wing. |
| A partida resultou num empate. | The game resulted in a draw. |
| Esta é a última partida. | This is the last game. |
| Ainda podemos vencer essa partida. | We can still win this game. |
| Sempre quis ver aquela partida. | I always wanted to see that play. |
Pesquisas relacionadas : Sistema De Controle De Partida - O Controle Da Partida - Controle De Partida Do Motor - Partida De - De Partida, - Grande Partida - Partida Final - Mark Partida - Falsa Partida - Partida Programada - Partida Salto - Na Partida