Tradução de "conversando comigo mesmo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Comigo - tradução : Conversando - tradução : Conversando - tradução : Mesmo - tradução : Mesmo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom parecia confortável conversando comigo.
Tom seemed comfortable talking with me.
Ela parecia confortável conversando comigo.
She seemed comfortable talking with me.
Falo comigo mesmo.
I talk to myself.
Eu venho comigo mesmo.
I come with myself.
Você quer mesmo correr comigo?
Do you seriously want to race me?
Eu constantemente falo comigo mesmo.
I constantly talk to myself.
Eu devo ser honesto comigo mesmo.
I must be true to myself.
Fiz a mesma coisa comigo mesmo.
I've done the same thing myself.
Eu fiz a mesma coisa comigo mesmo.
I've done the same thing myself.
Alguns dias atrás você nem mesmo queria falar comigo.
A few days ago, you didn't even want to talk to me.
Alguns dias atrás vocês nem mesmo queriam falar comigo.
A few days ago, you didn't even want to talk to me.
Só estávamos conversando.
We were just talking.
Estávamos apenas conversando.
We were just talking.
Nós estávamos conversando.
We were talking.
Fui para o lado sombrio, e fui indulgente comigo mesmo.
I went to the dark side, and I just indulged myself.
E aconteceu o mesmo comigo. Eu gosto muito desse filme.
And it was like that for me. I love that movie.
Eu fico calmo conversando.
I relax myself by talking.
Conversando com Jean Piaget .
Conversations with Jean Piaget (B.M.
Ficamos conversando até as duas.
We talked until two.
Eles estão conversando com Tom.
They're talking to Tom.
Tom está conversando com Maria.
Tom is talking to Mary.
Tom está conversando com Maria.
Tom is chatting with Mary.
Tom está conversando com Maria.
Tom is talking with Mary.
Eles estão conversando sobre esportes.
They're talking about sports.
Eles estavam conversando sobre esportes.
They're talking about sports.
O que vocês estão conversando?
What are you guys talking about?
Alguém estava conversando com ele.
Somebody was talking to him.
Passamos o dia todo conversando.
We spent the whole day chatting.
Passamos o dia todo conversando.
We spent the whole day conversing.
Eu me relaciono com pessoas melhor quando não estou preocupado comigo mesmo.
I relate with people better when I'm not caught up worrying about myself.
Nancy está conversando com seus amigos.
Nancy is having a chat with her friends.
Em que idioma eles estão conversando?
What language are they speaking?
Tom está conversando com Mary agora.
Tom is talking to Mary now.
Tom ainda está conversando com Maria.
Tom is still talking to Mary.
Estou conversando com ela no Facebook.
I'm talking to her on Facebook.
Eu estava conversando com o Tom.
I was talking with Tom.
Tom está conversando com os amigos.
Tom is chatting with his friends.
E pensei comigo mesmo, não seria legal se eu tivesse meu esqueleto de dodô?
And I thought to myself, wouldn't it be great if I had my own dodo skeleton?
Mulheres ficam íntimas conversando cara a cara.
Women get intimacy from face to face talking.
Passei a tarde toda conversando com amigos.
I spent the whole afternoon chatting with friends.
E ela está conversando com seu bebê.
And she's talking to her baby.
Sobre o que os bloggers estão conversando?
What are bloggers debating now?
Tom e Maria estão conversando com João.
Tom and Mary are talking to John.
Eu estava apenas conversando com o Tom.
I was just talking to Tom.
Por que você estava conversando com ela?
Why were you talking to her?

 

Pesquisas relacionadas : Comigo Mesmo - Feliz Comigo Mesmo - Irritado Comigo Mesmo - Satisfeito Comigo Mesmo - Pensei Comigo Mesmo - Satisfeito Comigo Mesmo - Verdadeiro Comigo Mesmo - Pensando Comigo Mesmo - Desapontado Comigo Mesmo - O Mesmo Comigo - Relacionamento Comigo Mesmo - Debater Comigo Mesmo - Conversando - Conversando