Tradução de "convidar ofertas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Convidar ofertas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ENTRETENIMENTO E OFERTAS | ENTERTAINMENT AND GIFTS |
| Obrigada por me convidar | Thank you for having me. |
| Obrigado por me convidar. | Thanks for inviting me. |
| Obrigado por nos convidar. | Thanks for inviting us. |
| E obrigada por me convidar. | And thank you for inviting me into it. |
| Você pode convidar quem quiser. | You may invite anyone you like. |
| Você pode convidar outras pessoas. | You can invite other people. |
| Quem mais você planeja convidar? | Who else do you plan to invite? |
| Você vai convidar o Tom? | Are you going to invite Tom? |
| Uma das Obrigado por nos convidar. | One of the Thank you for inviting us. |
| Você pode convidar quem você quiser. | You may invite whomever you like. |
| Gostaria de te convidar à festa. | I'd like to invite you to the party. |
| Eu vou convidar quem quiser vir. | I'll invite whoever wants to come. |
| Obrigado por nos convidar para jantar. | Thank you for inviting us to dinner. |
| Devemos convidar Tom para o almoço? | Should we invite Tom for lunch? |
| Obrigado por me convidar para a festa. | Thank you for inviting me to the party. |
| Eu gostaria de convidar você para jantar. | I would like to invite you to dinner. |
| Eu gostaria de convidar você para jantar. | I'd like to invite you to dinner. |
| A banda começou a convidar para testes. | The band began inviting Picciotto to practices. |
| Responder a ofertas de emprego efectivamente feitas | to accept offers of employment actually made |
| As ofertas aos clientes devem ser claras . | Customers should be provided with clear SDD offers . |
| Não posso convidar Taninna. Nós não nos falamos. | I cannot invite Taninna. We don't talk to each other. |
| E disse, vamos convidar todos que compraram nossas pinturas. | And I said, Not just married. Let's invite everyone who's helped us, all the people who bought our work. |
| Deveríamos convidar o Dante para a festa? Sem chance! | Should we invite Dante to the party? No way! |
| Não posso convidar todos os meus amigos de uma vez. | I can't invite all my friends at once. |
| Obrigado por me convidar para esta reunião de família bonita. | Thank you for inviting me to this beautiful family meeting. |
| A Comissão e o Banco Central Europeu necessitam de dados trimestrais rápidos sobre as ofertas de emprego para monitorizar as variações conjunturais nas ofertas de emprego . | Rapid quarterly data on job vacancies are required by the Commission and by the European Central Bank for monitoring short term changes in job vacancies . |
| Podemos convidar sócios que nos apoiem, mas nós temos que começar. | We can invite partners who can support us, but we have to start. |
| É muito gentil de sua parte me convidar para o jantar. | It is very kind of you to invite me to dinner. |
| O BCE pode também convidar os proponentes a reverem a suas propostas . | The ECB may also invite tenderers to submit a revised tender . |
| Nós gostaríamos de convidar você a se juntar a nós neste meme ! | We'd like to invite you to join us in this meme! |
| As ofertas de Transferências a Crédito SEPA aos clientes devem ser claras . | Customers should be provided with clear SCT offers . |
| E quando ela se for, vamos convidar um artista chinês para reinterpretá la. | And when she's gone, we're going to invite a Chinese artist to reinterpret her. |
| Agora, por que convidar pessoas a se dedicarem a fazer papel à mão? | So then, what inspires people to make paper by hand and dedicate themselves to it? |
| Não posso ir à festa, mas obrigado de qualquer maneira por me convidar. | I cannot go to the party, but thank you for inviting me all the same. |
| Escolha entre as ofertas de fins de semana e faça excursões nos arredores. | Choose from a menu of weekend packages offering a wide array of leisure time activities in the surrounding area. |
| É vedada a aceitação de ofertas frequentes prove nientes de uma mesma fonte . | The acceptance of frequent gifts from the same source is prohibited . |
| Simultaneamente , não foram incluídas as ofertas destinadas a um pequeno número de investidores . | consideration of at least 150.000 Euro . At the same time offers targeted to a small number of investors are not included . |
| Foram identificadas algumas opções para as estatísticas das ofertas de emprego na Europa . | A number of options for job vacancy statistics in Europe have been identified . |
| Os dados dessazonalizados das ofertas de emprego facilitam a interpretação das variações trimestrais . | Seasonally adjusted job vacancy data facilitate the interpretation of quarterly changes . |
| As ofertas de valor superior a 150 EUR requerem autorização da Comissão Executiva . | If a gift exceeds EUR 150 , the Executive Board 's authorisation is required . |
| Os dados sobre as ofertas de emprego , os quais se incluem na lista dos Principais Indicadores Económicos Europeus ( PIEE ) ( 3 ) , são necessários para se poderem monitorizar as variações conjunturais nas ofertas de emprego . | The job vacancy data , which are included in the list of Principle European Economic Indicators (' PEEIs ') ( 3 ) , are needed to monitor shortterm changes in job vacancies by economic activity . |
| Uma das formas de o fazer será convidar representantes desses países candidatos como especialistas. | In particular, representatives of candidate countries from Central and Eastern Europe can be invited as experts. |
| O Conselho de Autoridades de Supervisão pode decidir convidar observadores para as suas reuniões . | The Board of Supervisors may decide to admit observers . |
| É muito gentil da sua parte me convidar para a sua festa de aniversário. | It's very kind of you to invite me to your birthday party. |
Pesquisas relacionadas : Ofertas - Ofertas - Ofertas E Ofertas - Convidar Mais - Te Convidar - Convidar Propostas - Sugerem Convidar - Pretende Convidar - Convidar Comparação - Convidar Pedido - Convidar Idéias - Ao Convidar - Convidar Problemas - Vamos Convidar