Tradução de "convite da cerimónia" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cerimônia - tradução : Cerimônia - tradução : Convite - tradução : Convite - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Aceite o convite da Mãe Natureza
An invitation from Mother Nature
Um convite da Rainha para jogar cróquete.
An invitation from the Queen to play croquet.'
Em 1934 Dalí e Gala, que já viviam juntos desde 1929, casaram se numa cerimónia civil (cerimónia religiosa em 1958).
Dalí and Gala, having lived together since 1929, were married in 1934 in a semi secret civil ceremony.
Aviões de caça sobrevoaram o local na noite da recepção e no dia da cerimónia.
Fighter aircraft flew overhead on the night of the reception and the day of the ceremony.
Cartas de convite
Letters of invitation
Recebi um convite.
I received an invitation.
Obrigado pelo convite.
Thanks for the invite.
Obrigado pelo convite.
Thanks for the invitation.
Obrigado pelo convite.
Thank you for the invitation.
Não recebi convite.
I didn't get an invitation.
Recusou convite da revista masculina Playboy para posar nua.
She refused the invitation of men's magazine Playboy to pose nude.
Cerimónia comemorativa da aquisição da nova sede do BCE , realizada em 5 de Março de 2002
Ceremony to mark the ECB 's purchase of its new premises on 5 March 2002
A cerimónia começou mal eu entrei no átrio.
No sooner had I entered the hall than the ceremony began.
É bem rude da parte dela recusar o nosso convite.
It is very impolite of her to decline our invitation.
Chavez estende o convite
Chavez extends an invitation
Veja o convite aqui.
Check the invitation here.
Imagine só, que convite.
Imagine turning down an invitation like that!
Ela recusou o convite.
She declined the invitation.
Obrigado pelo convite, Tom.
Thanks for the invitation, Tom.
Ele recusou meu convite.
He refused my invitation.
Tom aceitou o convite.
Tom accepted the invitation.
Shriner aceitou o convite.
Shriner accepted the invitation.
Al Khalib obteve um visa de visita aos Estados Unidos para participar da cerimónia de premiação.
Al Khatib was granted a visitor visa to the US to attend the awards ceremony.
Era uma oferta, um convite.
It was an offering, an invitation.
Era uma oferta, um convite.
It was an offering, an invitation.
Ele recusou o convite deles.
He declined their invitation.
Eles recusaram o nosso convite.
They declined our invitation.
Ela aceitou o nosso convite.
She accepted our invitation.
Ela recusou o meu convite.
She refused my invitation.
Ela não aceitou o convite.
She didn't accept the invitation.
Recebi um convite de aniversário.
I received an invitation to the birthday party.
Ela recusou o meu convite.
She declined my invitation.
Tom aceitou o nosso convite.
Tom accepted our invitation.
Tom recusou o convite deles.
Tom declined their invitation.
Ele recusou o convite deles.
He turned down their invitation.
Tom recusou o meu convite.
Tom declined my invitation.
Apenas algumas horas antes da cerimónia tinha sido descoberta uma tentativa de conspiração que ensombrou as celebrações.
Just before the coronation, a major conspiracy had been uncovered, which cast a pall over the celebration.
Durante a Dinastia Qing, o Palácio da Harmonia Terrena tornou se num local de cerimónia xamanista manchu.
In the Qing dynasty, the Palace of Earthly Harmony became a place of Manchu Shamanist ceremony.
Tom recusou o convite de Maria.
Tom declined Mary's invitation.
Tom aceitou o convite de Maria.
Tom accepted Mary's invitation.
Posso ver seu convite, por favor?
May I see your invitation please?
Você recebeu o convite de Tom?
Have you received Tom's invitation?
Tom enviou um convite a Mary.
Tom sent Mary an invitation.
Você deveria ter recusado o convite.
You should've declined the invitation.
Só Takeuchi não aceitou o convite.
Only Takeuchi did not accept the invitation.

 

Pesquisas relacionadas : Cerimónia Da Relembrança - Cerimónia Militar - Cerimónia Final - Convite - Convite - Cerimónia Tapete Vermelho - Cerimónia Do Pódio - Cerimónia De Apresentação - Cerimónia De Vitória - Um Convite - Por Convite - Cordial Convite