Tradução de "cooperação e competição" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cooperação - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dentro do grupo há um balanço entre cooperação e competição. | Within a social group there is a balance between cooperation and competition. |
| Há muitas coisas competição, cooperação, barganha, jogos como esconde esconde e pôquer. | That's a lot of things competition, cooperation, bargaining, games like hide and seek, and poker. |
| E você terá competição massiva. | And you'll have massive competition. |
| Papas, santos e competição religiosa | Popes, Saints, and Religious Competition |
| E precisamos cooperação. | And we need collusion. |
| E novamente, em Meu Mundo, na competição usaríamos o trabalho de arte vindo da competição para promovê la. | And again, in In My World, the competition we would use the artwork that comes in from that competition to promote it. |
| Um a competição. | One, competition. |
| Foi uma competição. | It was a competition. |
| Cooperação internacional e europeia | International and European Cooperation |
| Cooperação internacional e europeia | International and European cooperation |
| Cooperação Internacional e Europeia | International and European Cooperation |
| Cooperação internacional e europeia | International and european cooperation |
| Essa era sua competição. | That's her competition. |
| Não há competição alguma. | There's no competition at all. |
| Tivemos uma competição intensa. | We had an intense competition. |
| A competição é acirrada. | The competition is fierce. |
| Tom abandonou a competição. | Tom dropped out of the tournament. |
| É uma competição cronometrada. | It's a timed competition. |
| Tom venceu a competição. | Tom won the contest. |
| A competição é dura. | The competition is stiff. |
| A competição é rígida. | The competition is stiff. |
| Quem venceu a competição? | Who won the competition? |
| Acontece que competição e vitórias são valores humanos universais. | It turns out that competition and winning is a universal human value. |
| Em vez disso, trata se de cooperação e o tipo certo de cooperação. | Instead, it's about cooperation, and the right type of cooperation. |
| Firmado como competição anualmente em 1989, esta foi a segunda competição mais prestigiosa do tempo. | Held annually through 1989, this was the second most prestigious contest of the time. |
| A competição das gramíneas, certo? | The competition of grasses, right? |
| Existe uma competição chamada RoboCup. | Dennis Hong So, there is actually a competition called RoboCup. |
| Dentro desse time existe competição. | Within this team there's competition. |
| Ele foi desclassificado da competição. | He was disqualified from the competition. |
| Ele queria participar na competição. | He would like to take part in the competition. |
| É só uma competição amigável. | It's just a friendly competition. |
| É apenas uma competição amigável. | It's just a friendly competition. |
| A competição possui duas fases. | The competition has two phases. |
| E este filme aqui mostra essa competição entre as moléculas. | And this movie here shows this competition between molecules. |
| Nós vencemos a competição, e não foi fácil chegar lá. | We won the competition, and it was painful to get there. |
| cooperação . | for further enhancing and strengthening such cooperation . |
| Cooperação | Cooperation |
| cooperação e aplicação efectiva da legislação . | enforcement . |
| a cooperação e a assistência mútua . | cooperation and mutual assistance . |
| Cooperação entre o Eurosistema e os bancos centrais dos países candidatos em 2001 Formas de cooperação ( em percentagem de todas as actividades de cooperação ) | Co operation between the Eurosystem and the central banks of accession countries in 2001 Forms of co operation ( as a percentage of all co operation activities ) |
| Nesta competição, há apenas dois times. | In this competition, there are only two teams. |
| É trocar a competição pela colaboração. | It's to replace competition by collaboration. |
| A competição seguirá o seguinte cronograma | The competition will follow the following timeline process |
| A competição saudável é sempre boa. | Healthy competition is always good. |
| Você não vai participar da competição. | Aren't you going to take part in the contest? |
Pesquisas relacionadas : Interacção E Cooperação - Intercâmbios E Cooperação - Conformidade E Cooperação - Coordenação E Cooperação - Compreensão E Cooperação - Assistência E Cooperação - Cooperação E Colaboração - Cooperação E Apoio - Cooperação E Assistência - Intercâmbio E Cooperação - Competição - De Parceria E Cooperação - Competição Imperfeita
