Tradução de "copiar para área de transferência" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cortar para a área de transferência | Show clipboard |
| Área de Transferência Glade | Glade Clipboard |
| Copia o ícone por inteiro para a área de transferência. | Copies the entire icon to the clipboard. |
| Gestor da Área de Transferência | Clipboard Manager |
| Formato da área de transferência | Clipboard format |
| Corta a cor selecciona de momento para a área de transferência. | Cut the currently selected color to the clipboard. |
| Gestor de área de transferência GTK | GTK Clipboard Manager |
| Cortar o texto seleccionado do editor para a área de transferência | Cut the selected text from the editor to the clipboard |
| Copia a selecção actual da imagem para a área de transferência. | Copy the current image selection in the clipboard. |
| Copia a cor seleccionada no momento para a área de transferência. | Copy the currently selected color to the clipboard. |
| Nota rápida da área de transferência | Quick Note from Clipboard |
| Copiar | Copyright |
| Copiar | Copy |
| Desde sempre poderoso, Ieyasu lucrou com sua transferência para a rica área de Kanto. | Already powerful, Ieyasu profited by his transfer to the rich Kantō area. |
| Selecione copiar. | Select copy. |
| Cola uma cor a partir da área de transferência. | Paste a color from the clipboard. |
| Outra coisa que os fashion designers têm feito para sobreviverem nessa cultura de copiar é que eles aprenderam como copiar a si próprios. | Now, the other thing that fashion designers have done to survive in this culture of copying is they've learned how to copy themselves. |
| Colar o conteudo da área de transferência na posição actual | Paste the content of clipboard at the current position |
| Colar o conteúdo da área de transferência na posição actual | Paste the content of clipboard at the current position |
| Copiar a selecção | Copy the selection |
| Copiar a mensagem | Copy message |
| Ferramenta interativa para copiar arquivos para ou a partir de dispositivos de armazenamento USB | Interactive tool to copy files to or from USB storage media |
| Cortar, copiar e colar A maioria dos editores de texto fornecem métodos para copiar e mover texto dentro do arquivo, ou entre os arquivos. | Cut, copy, and paste most text editors provide methods to duplicate and move text within the file, or between files. |
| A Área de Transferência pode ser compartilhada entre os dois computadores. | The remote computer and the local computer can share the clipboard. |
| Copiar os ficheiros originais | Copy original files |
| Essa foi a origem de um programa para copiar e melhorar o Mirage. | Retired from U.S. Navy service in 1988 and U.S. Marine Corps service in 1989. |
| Corta o ícone por inteiro e coloca o na área de transferência. | Cuts out the entire icon and put it onto the clipboard. |
| Manter o ficheiro do relatório para enviar depois ou copiar para outro local | Keep report file for sending later or copying to somewhere else |
| O menu Editar disponibiliza funções para selecionar, copiar e mover ficheiros. | The Edit menu offers functions to select, copy and move files. |
| No entanto, quando quer copiar e mover ficheiros, o processo de copiar e colar pode ser um pouco aborrecido. | However, when you want to copy and move files, the whole copy and paste business can get annoying. |
| Há muita virtude em copiar. | There's lots of virtues of copying. |
| É copiar e colar uma forma de agregação? | Is copying and pasting a form of aggregation? |
| Tom queria copiar a minha lição de casa. | Tom wanted to copy my homework. |
| Mover ou Copiar Fotografias entre Álbuns | Moving or Copying Photographs Between Albums |
| E quanto a copiar, reutilizar, certo? | What about copying, reusing, right? |
| Eu posso copiar as suas anotações? | Can I copy your notes? |
| Pode escolher copiar os ficheiros se decidir guardar a partir de agora todas as coisas comuns na área de trabalho, ou pode criar uma ligação simbólica para os ficheiros reais. | You can choose to copy them if you want to keep all your common stuff on the desktop now, or you can create symbolic links to the real files. |
| 11 RESPONSABILIDADES INTRA EUROSISTEMA Representam as responsabilidades para com os BCN da área do euro , decorrentes da transferência de activos de reserva para o BCE . | 11 INTRA EUROSYSTEM LIABILITIES These represent the liabilities to euro area NCBs that arose from the transfer of foreign reserve assets to the ECB . |
| É possível copiar para mídias analógicas (como um VHS padrão, por exemplo) e também, se gravadas num HDD, é permitido aos usuários mover o conteúdo para um D VHS, mas não copiar. | It is possible to dub to an analog medium (such as standard VHS) and if recorded to an HDD, it will allow users to Move the contents to a D VHS, but not copy. |
| Você pode começar a copiar o projeto. | And you can start iterating the design. |
| Eu não vou copiar a sua tarefa. | I'm not copying your homework. |
| Software de transferência para o Sony Walkman HiMD | Transfer software for Sony HiMD Walkman |
| Pode iniciar um navegador agora, ou copiar este URL para um navegador noutro computador. | You can launch a browser now, or copy this URL into a browser on another computer. |
| Sintam se à vontade para copiar este código HTML e colem em seu blogue. | Feel free as well to copy this HTML code and paste it in your blog. |
| Qualquer um no mundo tem permissão para extrair ou copiar idéias musicais, usá las de formas inovadoras. | Anyone in the world is allowed to rip or copy musical ideas, use them in innovative ways. |
Pesquisas relacionadas : área De Transferência - área De Transferência - Copiar - Para Copiar Algo - Copiar Para Aprovação - Copiar Para Pasta - Copiar Para Local - Copiar De - Copiado Para A área De Transferência - Copiar Para O Dispositivo - área Para - Copiar Em - Ao Copiar - Copiar E
