Tradução de "correção de erros de codificação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Codificação - tradução : Codificação - tradução : Correção - tradução : Correção - tradução : Correção - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Deixei de lado a correção de erros e um punhado de outras coisas. | I've left out error correction and a bunch of other things. |
| OFDM é quase sempre utilizado juntamente com codificação de canal (técnica de correção de erro), resultando no chamado COFDM. | Channel coding and interleaving OFDM is invariably used in conjunction with channel coding (forward error correction), and almost always uses frequency and or time interleaving. |
| Essa prática garante a correção do total de proteína na membrana no caso de erros ou transferência incompleta. | This practice ensures correction for the amount of total protein on the membrane in case of errors or incomplete transfers. |
| 'Plugin' de Codificação MPEG | MPEG Encoder plugin |
| Gerir a correção de cor dos dispositivos | Manage color correction of devices |
| E se for uma correção de segurança? | What if it was a security patch? |
| Obrigado pela correção. | Thank you for the correction. |
| Obrigada pela correção. | Thank you for the correction. |
| Obrigado pela correção. | Thanks for the correction. |
| Obrigada pela correção. | Thanks for the correction. |
| Outros sistemas de codificação menos conhecidos que podem ter sido usados em um momento foram BTOA, codificação XX, BOO, e codificação USR. | Other lesser known encoding systems that may have been used at one time were BTOA, XX encoding, BOO, and USR encoding. |
| A descentralização criou um sistema de auto correção. | Decentralisation creates a system of auto correction. |
| Eu fiz uma correção. | I've made a correction. |
| De alguma forma os institutos de correção femininos são melhores. | Women's correctional institutes are somewhat better. |
| Capacitores também são usados na correção de fator de potência. | Power factor correction In electric power distribution, capacitors are used for power factor correction. |
| Para a transmissão de e mail Unicode, a codificação de caracteres UTF 8 e a codificação de transferência Base64 são recomendadas. | For email transmission of Unicode the UTF 8 character set and the Base64 or the Quoted printable transfer encoding are recommended, depending on whether much of the message consists of ASCII characters. |
| Você gostaria desta correção, não? | Do you want that patch, right? |
| Profundidade da Codificação | Encoding Depth |
| Erros de Pluginviewport | Plugin Errors |
| Erros de Transmissão | Transmission Errors |
| Erros de transmissão | Transmission errors |
| Esta é uma correção extremamente importante. | This is an extremely important correction. |
| JSF 2.1 (22 10 2010) Versão de correção da versão 2.0. | JSF 2.1 (2010 11 22) maintenance release 2 of JSF 2.0. |
| Algumas formas de PCM combinam processamento de sinal com codificação. | Some forms of PCM combine signal processing with coding. |
| Correcção de erros de reporte | Adjustments of reporting errors |
| Correcção de erros de reporte | Corrections for reporting errors |
| Ajustamentos de erros de reporte | Adjustments of reporting errors |
| Tratamento de erros 21 . | Error handling 21 . |
| O que descobrimos foi o movimento de correção mais rápido do mundo. | What we discovered was the world's fastest air righting response. |
| Em 8 de Dezembro a Progress 11 realizou uma correção de órbita no complexo. | On 8 December, Progress 11 carried out an orbital correction for the complex. |
| Entretanto UCS 2, UTF 8 e UTF 32 pode codificar estes pontos de código de maneiras triviais e óbvias, e grandes quantidades de software fazem isso mesmo que o padrão afirme que tais disposições devam ser tratadas como erros de codificação. | However UCS 2, UTF 8, and UTF 32 can encode these code points in trivial and obvious ways, and large amounts of software does so even though the standard states that such arrangements should be treated as encoding errors. |
| Tentar gravar na codificação original | Try to save in original encoding |
| URL para relato de erros | Bug report URL |
| Não gosto de cometer erros. | I do not like to make mistakes. |
| Não gosto de cometer erros. | I don't like to make a mistake. |
| Não gosto de cometer erros. | I don't like to make mistakes. |
| Estamos corrigindo erros de ortografia. | We are correcting spelling mistakes. |
| Ver também Acarretamento Consequência lógica Correção Tautologia Referências | Validities A Political Science Perspective , Social Epistemology 7, 1 (1993) 85 105. |
| O sistema tem um mecanismo de submissão de novos erros e uma lista de todos os erros conhecidos. | The system features a wizard to submit new bug reports and a list of all known bugs. |
| E vamos tentar o primeiro movimento de correção em uma cauda, com um robô. | And we're going to attempt the first air righting response in a tail, with a robot. |
| As condições atrozes das prisões são culpa do Departamento de Correção ou das prisões? | Are atrocious prison conditions the fault of the Correction Department or the prisons? |
| Codificação a utilizar ao gravar ficheiros | Encoding to use when saving files |
| Jornal Oficial da União Europeia ANEXO III PADRÕES DE TRANSMISSÃO E DE CODIFICAÇÃO | Official Journal of the European Union ANNEX III TRANSMISSION AND CODING STANDARDS |
| Mostrar rastreios de erros rastreados e perguntar por confirmação antes de os enviar para a base de dados de erros. | Display retraced stack traces and ask for confirmation before sending them to the crash database. |
| Por favor, observe que pode haver erros de codificação no site (as questões envolvendo o código podem ser resolvidas) e outras falhas de um projeto nascente, mas a equipe espera resolver os problemas, estudar a plataforma e procurar por assistência adicional. | Please note that there might be some bugs on the site (character encoding issues to be sorted out) and other early stage problems, but the team hopes to solve the problems, study the platform and look for additional assistance. |
Pesquisas relacionadas : Correção De Erros - Correção De Erros - Correção De Erros Ortográficos - Código De Correção De Erros - Nível De Correção De Erros - Correção De Erros De Digitação - Código De Correção De Erros - Erros Erros - Erros De - Codificação - Correção De - Correção De
