Tradução de "corredor afiado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Afiado - tradução : Corredor - tradução : Corredor - tradução : Corredor - tradução : Corredor - tradução : Corredor - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

De repente comentário social cresce afiado.
Social commentary is all of a sudden spiking up.
O garoto era bem afiado em física.
The boy was very sharp at physics.
Essa faca tem o gume afiado e corta bem.
This knife has a fine edge and cuts well.
E a gente parece acreditar que qualquer ítem mais afiado do que uma bola de golfe é afiado demais para crianças com menos de 10 anos.
And we seem to think that any item sharper than a golf ball is too sharp for children under the age of 10.
Eu sou corredor.
I am a runner.
Desobstruam o corredor!
Clear the corridor!
Tom está no corredor.
Tom is in the hallway.
Tem um telefone no corredor.
There's a telephone in the hall.
Sou o corredor mais rápido.
I am the fastest runner.
Eu vi Tom no corredor.
I saw Tom in the hallway.
Acho difícil compreender um assassinato político com um objeto afiado inventado na era paleolítica.
I find it difficult to comprehend a political assassination with a sharp pointed object first invented in the paleolithic era.
Eu sou o corredor mais rápido.
I am the fastest runner.
Ela está no corredor da morte.
She is on death row.
Tom mora no final do corredor.
Tom lives down the hall.
Não é algo para um corredor só.
It is not an event for the solo runner.
E então ela a colocou no corredor.
And then he put her in the hallway.
O banheiro é no final do corredor.
The bathroom is at the end of the hall.
Não abra a sua sombrinha no corredor.
Don't open your umbrella in the hall.
A porta fica no fim do corredor.
The door is at the end of the corridor.
O sentido do olfato de um cão é muito mais afiado do que o de um humano.
A dog's sense of smell is much keener than a human's.
OK, estamos indo pelo corredor aqui na Zappos.
Okay, we're going through the hallway here at Zappos.
Aconteceu de eu testemunhar o bullying no corredor.
I happened to witness the bullying in the corridor.
Seu estilo fácil de ler e senso de humor afiado a tem feito muito popular na comunidade expatriada.
Her easy to read style and sharp sense of humor has made her very popular among the expatriate community.
Eu estava no corredor do segundo andar do hospital.
I was in the hallway on the second floor of the hospital.
Tom está no corredor da morte há três anos.
Tom has been on death row for three years.
Aquele estudante é um corredor muito veloz, não é?
That student is very fast at running isn't he?
O corredor de maratona terminou a prova completamente ofegante.
The marathon runner finished the competition completely out of breath.
Tom é o corredor mais rápido da nossa turma.
Tom is the fastest runner in our class.
Tom é o corredor mais rápido de sua sala.
Tom is the fastest runner in his class.
Este esforço maciço ficou conhecido como o Corredor persa.
This massive supply effort became known as the Persian Corridor.
O livro é um afiado ataque aos valores da classe alta urbana antioquena escrita por alguém que era membro dela.
The book is a sharp attack on the values of Antiochene upper class urban society written by someone who was a member of that class.
E nem todos no corredor da morte eram prisioneiros políticos
And not everybody on death row was a political prisoner.
Ele não sabia o que o corredor da morte significava.
He didn't know what death row meant.
Você gostaria de um assento na janela ou no corredor?
Would you like a window seat or a seat on the aisle?
Outros instrumentos okinawanos são o sanba (que produz um som semelhante ao da castanhola), taiko e um finger whistling afiado chamado .
Other Okinawan instruments include the sanba (which produce a clicking sound similar to that of castanets), taiko and a sharp finger whistling called .
Influências Literatura Berlioz tinha uma afeição afiado para a literatura, e muitas de suas melhores composições são inspiradas em obras literárias.
Influences Literature Berlioz had a keen affection for literature, and many of his best compositions are inspired by literary works.
Facilidades permanentes como um corredor para as taxas de curto prazo
MONETARY POLICY IMPLEMENTATION SINCE THE INCEPTION OF THE EURO
Alteração do procedimento de leilão e do corredor das facilidades permanentes
Changes in tender procedure and in the standing facilities corridor
O Sr. Johnson era o corredor mais rápido dentre os três.
Mr Johnson ran fastest of the three.
Depois dele, eu sou o corredor mais rápido da nossa classe.
Next to him, I'm the fastest runner in our class.
Muitos presos no corredor da morte dizem que não querem morrer.
Many inmates on death row say they don't want to die.
Não esqueça de apagar a luz do corredor quando você sair.
Don't forget to switch off the light in the hallway before you leave.
Em janeiro 2012, Mumia Abu Jamal saiu do corredor da morte.
Abu Jamal was removed from death row in January 2012.
Correndo pelo corredor, gritando, Charlie atira nos policiais com uma espingarda.
Running through the hallway, screaming, Charlie shoots the policemen with a shotgun.
Por tradição, os democratas sentam se à direita do corredor central, enquanto que republicanos sentam se à esquerda, quando o corredor central é observado na cadeira do Presidente.
By tradition, Democrats sit on the right of the center aisle, while Republicans sit on the left, as viewed from the presiding officer's chair.

 

Pesquisas relacionadas : Corredor - Olhar Afiado - Atirador Afiado - Olhar Afiado - Jardineiro Afiado - Afiado-se - Mais Afiado - Foco Afiado