Tradução de "correr juntos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Correr - tradução : Juntos - tradução : Correr juntos - tradução : Juntos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Na sua dança de acasalamento, vão os dois juntos, o casal, e começam a correr debaixo de água. | And what they do for their courtship dance is, they go together, the two of them, the two mates, and they begin to run underwater. |
| E ele correr correr correr caras esmalte que eu faço? | And he escapes escapes escapes. Enamel, the What to do? |
| Em Código Morse, é conhecido como commat , que consiste do código Morse para o A e C correr juntos como um só personagem ( ). | In Morse code (not a language), it is known as a commat , consisting of the Morse code for the A and C which run together as one character . |
| Juntos. Juntos. | Together. |
| E o que eles fazem na sua dança do acasalamento é, eles vão juntos, os dois, o casal, e eles começam a correr embaixo d'água. | And what they do for their courtship dance is, they go together, the two of them, the two mates, and they begin to run underwater. |
| E correr, correr... pelas ruas sem fim. | I must go the way that I'm driven. |
| E correr, correr... pelas ruas sem fim. | And run, run... endless streets. |
| Trabalhámos juntos, zaragateámos juntos. | We worked together, fought together. |
| Todos juntos, todos juntos | We can do it We can do it |
| Crescemos juntos, trabalhámos juntos. | We grew up together, worked together. |
| Correr? | Get rid of her? |
| Correr? | Run? |
| Então tive que correr e continuar a correr. | So I had to run and keep on running. |
| E então eles vêm juntos, eles chegam juntos, eles pegam lhe juntos e puxam juntos. | And so they come together, they arrive together, they pick it up together, and they pull together. |
| Nós viajamos juntos, nós, sabe, comemos juntos. e dormimos juntos. | We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together. |
| Sua esposa é uma excelente cozinheira, devo correr, correr. | Your wife is an excellent cook, I must run, run. |
| Eles comeram juntos e sangraram juntos. | They've eaten together. They've bled together. |
| Lutamos juntos ou nos salvamos juntos. | Either fight together or break through together. |
| a correr | running |
| Devemos correr. | We must hurry. |
| Deveríamos correr? | Shall we run? |
| Precisamos correr! | What we need is speed! |
| Vamos correr. | Run for it. Make smoke. |
| Entrou a correr, esmurroume no queixo e saiu a correr. | He just rushed in... punched me in the jaw, and rushed out. |
| Partiram juntos para a guerra e juntos regressaram... Sempre juntos e sempre adversários. | They left for the war together and returned together... ... always together and always enemies. |
| Nós gostamos de dançar juntos, cantar juntos. | We like to dance together, we like singing together. |
| E assim eles vão juntos, chegam juntos, eles pegam e puxam a corda juntos. | And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together. |
| Juntos? | Together? |
| Juntos. | Together. |
| Juntos. | Together. |
| Juntos! | Together now! |
| Vamos juntos nessa jornada. Vamos juntos nessa jornada. | Let's journey together. Let's journey together. |
| Eles conseguiram juntos, e juntos tiveram que provar. | They got together, and together they had the proof. |
| Entrámos juntos e seguiremos juntos até ao fim. | We went into this together, we're coming out at the end together. It's straight down the line for both of us, remember? |
| Fomos criados juntos, tivemos sarampo e papeira juntos. | You forget that we were brought up together. We had the measles and mumps together. |
| Correr testes automáticos | Run automated tests |
| Ele odeia correr. | He hates running. |
| Eu posso correr. | I can run. |
| Eu sei correr. | I can run. |
| Eu vou correr. | I'm going to run. |
| Ela ama correr. | She loves to run. |
| Ela adora correr. | She loves to run. |
| Tom quer correr. | Tom wants to run. |
| Comece a correr. | Start running. |
| Comecem a correr. | Start running. |
Pesquisas relacionadas : Correr E Correr - Não Correr - Correr Contra - Correr Com - Bom Correr - Correr-se - Cão Correr - Correr Atrás - Pode Correr - Correr Em - Vai Correr
