Não há homem ou mulher no meio da ponte prestes a cortar os cabos.	There's no man or woman standing in the middle about to cut the cables.
Cortar a selecção	Cut the selection
A nova ponte foi nomeada Ponte do Arco íris .	The new bridge was named Rainbow Bridge.
Cortar para a área de transferência	Show clipboard
Atravesse a ponte.	Cross the bridge.
A ponte cedeu.	The bridge gave way.
Atravesse a ponte.	Walk across the bridge.
Atravessem a ponte.	Walk across the bridge.
A ponte caiu.	The bridge collapsed.
Cortar fluxo DVB	Cut DVB streams
Exemplo kata (cortar).	(Kampala) Lambert, H.E.
Certo, como cortar a grama é brutal.	Right, like cutting lawns is brutal.
A questão é, quanto você consegue cortar?	The only question is, how short can you get?
Quero uma faca para cortar a corda.	I want a knife with which to cut the rope.
Quero uma faca para cortar a corda.	I want a knife to cut the rope with.
Eu posso cortar de qualquer maneira que eu queira, então vou cortar aqui.	I can cut any way I want to, so I cut right here.
Por que A Ponte ?	Why The Bridge ?
Onde fica a ponte?	Where is the bridge?
A ponte está fechada.	The bridge is closed.
A ponte é alta.	The bridge is high.
A ponte está baixa.	The bridge is low.
A ponte é baixa.	The bridge is low.
Tom atravessou a ponte.	Tom walked across the bridge.
Tom atravessou a ponte.	Tom crossed the bridge.
A ponte é segura?	Is the bridge safe?
Nós temos que cortar o excesso de nossas vidas, e temos que aprender a cortar o que entra nela.	We've got to cut the extraneous out of our lives, and we've got to learn to stem the inflow.
Vamos cortar nossas despesas.	Let's cut down our expenses.
Vou cortar sua cabeça!	I'll cut your head off!
Preciso cortar o cabelo.	I need to get a haircut.
Nós precisamos cortar gastos.	We need to cut spending.
Quando a ponte foi construída, sistema aerodinâmico da ponte não estava bem planejado.	At the time the bridge was built, the aerodynamics of bridge building had not been worked out.
Então, eu decidi cortar a cabeça e a cauda.	So, I decided to cut off the head and the tail.
Tenta cortar a carne com uma faca diferente.	Try to slice the meat with a different knife.
Não estou a fim de cortar meu cabelo.	I don't want to cut my hair.
Em contraste, se a ponte aguentasse seu peso, ela diria que acreditou que a ponte era segura e, agora que cruzou a ponte e provou para si que a ponte é segura, ela sabe que é segura.	By contrast, if the bridge actually supported his weight, then he might say that he had believed that the bridge was safe, whereas now, after proving it to himself (by crossing it), he knows it was safe.
A ponte está sendo repintada.	The bridge is being repainted.
A ponte está em construção.	The bridge is under construction.
Que comprimento tem a ponte?	How long is the bridge?
Os soldados protegiam a ponte.	The soldiers guarded the bridge.
Tom fez explodir a ponte.	Tom blew up the bridge.
Ponte de Arapsu, ponte romana a cerca de 5 km a oeste do centro da cidade.	Historic sites in the city center Kaleiçi the historical center of the city.
A segunda ponte, a Ponte do Canal, inaugurado em 1809 junto com o novo Canal Middlesex.	A second bridge, the Canal Bridge, opened in 1809 alongside the new Middlesex Canal.
A água corre sob a ponte.	The water flows under the bridge.
A ponte está prestes a desmoronar.	The bridge is about to collapse.
A ponte está prestes a colapsar.	The bridge is about to collapse.

Pesquisas relacionadas : Ponte Para A Ponte - Cortar - Cortar - Cortar - Cortar - Cortar

Display this page in English