Assim, em cirurgia, é importante saber o que cortar fora.	So in surgery, it's important to know what to cut out.
Usa o sensor de cores para localizar amostras	Use the color sensor to sample spot colors
Cortar para a área de transferência	Show clipboard
O feixe do seu sensor olha tanto para frente como pra trás, ao mesmo tempo. capacitando o para novas explorações enquanto ele ainda calibra o sensor geométrico naquilo pelo qual ele já passou.	Its sensor beams look both forward and backward at the same time, allowing it to do new exploration while it's still achieving geometric sensor lock on what it's gone through already.
Cortar o texto seleccionado do editor para a área de transferência	Cut the selected text from the editor to the clipboard
Quanto Tom te pagou para cortar a grama do seu jardim?	How much did Tom pay you to mow his lawn?
Dentro só tem esse sensor.	It has just that sensor in it.
Quero uma faca para cortar a corda.	I want a knife with which to cut the rope.
Esta faca é usada para cortar carne.	This knife is used to cut meat.
Quero uma faca para cortar a corda.	I want a knife to cut the rope with.
Usei uma faca para cortar o bolo.	I used a knife to cut the cake.
Pode me trazer o sensor aqui?	Can I have the feeler here?
Então, este não possui nenhum sensor.	So, this does not have any sensors.
Cada um destes possui um sensor.	Each of these has a sensor.
Preciso de uma tesoura para cortar este papel.	I need a pair of scissors to cut this paper.
Indo para cortar de verdade em poucas semanas!	Going in to cut for real in a few weeks!
E alguns são grandes demais para usar para cortar animais.	And some, in any event, are too big to use for butchery.
Tenho que cortar o cabelo do Tom.	I have to cut Tom's hair.
Depois de cortar o molde tive que arrumar espaço para o pescoço do Bart.	And after I've cut out the shape, then I have to make sure that there is room for Bart's neck.
Os EUA são o lugar mais perigoso do mundo para se cortar o cabelo.	The USA is the most dangerous place in the world to have a haircut.
E este é o sensor de água.	And this is the water feeler.
Use o Menu Editar para cortar e colar texto.	Use the Edit Menu to cut and paste text.
Vou usar essa tesoura para cortar o papel amarelo.	I will use that pair of scissors to cut the yellow paper.
Eu tenho que cortar o cabelo do Tom.	I have to cut Tom's hair.
A mina podia então ser retirada do solo e o sensor facilmente removido.	The mine could then be removed carefully from the ground and the sensor easily unscrewed.
Cortar a selecção	Cut the selection
Cortar fluxo DVB	Cut DVB streams
Exemplo kata (cortar).	(Kampala) Lambert, H.E.
Os homens eram obrigados a cortar suas barbas, as mulheres não podiam usar um chador e mesquitas foram colocadas fora dos limites.	Men were obliged to cut their beards, women could not wear a chador, and mosques were placed off limits.
Poderia cortar uma fatia de presunto para mim, por favor?	Would you slice me a piece of ham, please?
É necessário porém uma tesoura própria para cortar os galhos.	With chopsticks, however, it is fed to the mouth directly.
E você pode usar o sensor de inclinação para dirigir esse carro durante o jogo.	And you can use the tilt sensor to steer this car using this game.
Eu posso cortar de qualquer maneira que eu queira, então vou cortar aqui.	I can cut any way I want to, so I cut right here.
Eu subi para fora do gelo.	I climbed out of the ice.
Agora quando buscamos ser capazes de cortar o uso de produtos, o uso do transporte, cortar nosso consumo de energia, tudo isto é ótimo, mas ainda deixa algo para trás.	Now when we look at being able to slash our product use, slash our transportation use, slash our building energy use, all of that is great, but it still leaves something behind.
Vamos cortar nossas despesas.	Let's cut down our expenses.
Vou cortar sua cabeça!	I'll cut your head off!
Preciso cortar o cabelo.	I need to get a haircut.
Nós precisamos cortar gastos.	We need to cut spending.
Não dá para cortar as peças e troca las de lugar.	You know, you can't cut out the pieces and move them around.
Aboliram frango para cortar gastos, misturando comida vegetariana com não vegetariana	Ban chicken to cut waste, mixing non veg with veg https t.co ec3MTLDCAb Shekhar Gupta ( ShekharGupta) July 10, 2017
Pagamos ao garoto da casa próxima para cortar o nosso gramado.	We pay the kid next door to mow our lawn.
Cada sensor tem sua própria lente e pilhas fotossensíveis.	Each sensor has its own lens and photosensitive cell(s).
Um sensor considerado bom possui linearidade melhor que 1 .	These seismometers used damped horizontal pendulums.
O alto escalão do governo que está determinado a usar o tratamento Ludovico para cortar a reincidência.	The government high official who is determined that Ludovico's technique will be used to cut recidivism.

Pesquisas relacionadas : Do Sensor Para Fora - Cortar Fora - Cortar Fora - Cortar Fora - Cortar Fora - Cortar Fora - Cortar Fora - Cortar Fora - Corte Fora Do Sensor - Cortar Fora Dispositivo - Para Fora Do - Sensor Para - Cortar Para Fora A Partir De - Cortar Fora O Projeto

Display this page in English