Tradução de "corte interrompido" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Corte - tradução : Corte - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

( 1 ) Será interrompido
( 2 ) Will be discontinued
Tom foi interrompido.
Tom was interrupted.
Tom não aguenta ser interrompido.
Tom can't stand being interrupted.
Comando interrompido por um motivo desconhecido
Command terminated for an unknown reason
O reporte desta rubrica é interrompido .
The reporting of this item is discontinued .
O reporte desta rubrica é interrompido .
December 2002 data No reporting as from February 2003 .
Exibição internacional... otimismo dos damascenos interrompido.
International Exhibition ...
Sou eu que não quero ser interrompido.
I'm the one who doesn't want to be interrupted.
Perdoe me por tê lo interrompido outro dia.
Forgive me for interrupting you the other day.
Tom foi interrompido por uma batida na porta.
Tom was interrupted by a knock at the door.
Corte!
Cut!
Seu discurso foi interrompido por um grito de Ambrósio, bispo!
His address was interrupted by a call Ambrose, bishop!
O festival de 1968 foi interrompido em 19 de maio.
The 1968 festival was halted on 19 May.
O que você faz quando tem esse tipo de fluxo interrompido?
What do you do when you have this sort of disrupted flow?
Uma vez a bebida engarrafada o processo de envelhecimento é interrompido.
The rest of the distillation process is identical to bourbon whiskey.
Se você for interrompido e acordar, você tem de começar de novo.
If you're interrupted and woken up, you have to start again.
O processo eleitoral não pode ser interrompido ou atrasado de qualquer maneira.
The election process cannot be stopped or stayed in any manner.
Aqui está o filme que mostra Hassan Khomeini sendo interrompido e questionado.
Here is the film where Hassan Khomeini was interrupted and heckled.
O jornal também reportou que o tráfego na linha férrea está interrompido.
The paper is reporting the rail line is also disrupted.
Corte as batatas.
Cut the potatoes.
Corte a luz!
Cut the power!
Corte a força!
Cut the power!
Corte a energia!
Cut the power!
A Corte Provincial do Manitoba é a terceira maior corte da província.
The Court of Queen's Bench is the highest trial court in the province.
Trabalho em EROS foi interrompido em favor do Coyotos, que resolve esses problemas.
Work on EROS halted in favor of Coyotos, which resolves these issues.
Apesar do voo interrompido, mais de 90 dos objetivos da missão foram atingidos.
Despite the truncated flight, more than 90 percent of the mission's objectives were achieved.
Antes de anunciar sua decisão, Triple H foi interrompido por um retornante Undertaker.
Before he could announce the decision, he was interrupted by the returning Undertaker.
Há também uma corte constitucional ( Corte Costituzionale ), uma inovação pós segunda guerra mundial.
The Constitutional Court passes on the constitutionality of laws, and is a post World War II innovation.
A mais alta corte do Estado, a Suprema Corte, está localizada em Perth.
The state's highest court, the Supreme Court, is located in Perth, along with the District and Family Courts.
A Suprema Corte decidiu.
The Supreme Court decided.
Corte o pela metade.
Cut it in half.
Corte o em dois.
Cut it in half.
Não corte aquelas árvores.
Don't cut down those trees.
Corte as suas unhas.
Clip your nails.
Corte em dois pedaços.
Cut it into two pieces.
Não corte seu cabelo!
Don't cut your hair!
Corte o tecido diagonalmente.
Cut the cloth on the bias.
Corte o fio vermelho.
Cut the red wire.
Bonito corte de cabelo!
Nice haircut!
Há também uma corte constitucional ( Corte Costituzionale ), uma inovação posterior à Segunda Guerra Mundial.
The Constitutional Court of Italy ( Corte Costituzionale ) rules on the conformity of laws with the constitution and is a post World War II innovation.
A segunda corte mais poderosa do estado é a Suprema Corte de Nova Iorque.
The New York State Legislature is bicameral and consists of the New York State Senate and the New York State Assembly.
Biografia Miguel Corte Real era filho de João Vaz Corte Real, capitão do donatário na ilha Terceira, Açores e irmão de Gaspar Corte Real.
Life Miguel Corte Real was a son of João Vaz Corte Real and a brother of explorer Gaspar Corte Real.
Ver também Ejaculação precoce Creampie Bukkake Ejaculação retrógrada Coito interrompido Hemospermia Bibliografia Ligações externas
During copulation, each side of a short beaked echidna's penis is used alternately, with the other half being shut down between ejaculations.
O treino infantil teve de ser interrompido quando Kenshin decide proteger o povo japonês.
That childhood training was interrupted when Kenshin decided to protect the people of Japan.
Em 2002, 2,5 estavam usando o coito interrompido como seu método primário de contracepção.
By 2002, only 2.5 were using withdrawal as their primary method of contraception.

 

Pesquisas relacionadas : Interrompido - Interrompido - Interrompido - é Interrompido - Serviço Interrompido - Ser Interrompido - é Interrompido - Sono Interrompido - Temporariamente Interrompido - é Interrompido - Ser Interrompido - Será Interrompido - Permanentemente Interrompido