Tradução de "permanentemente interrompido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Permanentemente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ( 1 ) Será interrompido | ( 2 ) Will be discontinued |
| Tom foi interrompido. | Tom was interrupted. |
| Tom não aguenta ser interrompido. | Tom can't stand being interrupted. |
| Comando interrompido por um motivo desconhecido | Command terminated for an unknown reason |
| O reporte desta rubrica é interrompido . | The reporting of this item is discontinued . |
| O reporte desta rubrica é interrompido . | December 2002 data No reporting as from February 2003 . |
| Exibição internacional... otimismo dos damascenos interrompido. | International Exhibition ... |
| Sou eu que não quero ser interrompido. | I'm the one who doesn't want to be interrupted. |
| Perdoe me por tê lo interrompido outro dia. | Forgive me for interrupting you the other day. |
| Tom foi interrompido por uma batida na porta. | Tom was interrupted by a knock at the door. |
| Por que essas rodovias estão permanentemente acessas? | Why are all these motorways permanently lit? |
| Não é fácil parar de fumar permanentemente. | It is not easy to stop smoking permanently. |
| Então na verdade, não é permanentemente alto mar. | So, in fact, it's not permanently in the high seas. |
| Se olhar, vai ficar cego, temporariamente ou permanentemente. | If you look at it, you're going to be blind, either temporarily or permanently. |
| Em algum momento, Cabral deixou a corte permanentemente. | At some point, Cabral left the court permanently. |
| Portanto nenhum líquido pode existir permanentemente no vácuo. | Thus, a liquid cannot exist permanently if the evaporated liquid is continually removed. |
| São não voláteis , permitindo guardar os dados permanentemente. | Then it reads or writes the data in the memory cells using the data bus. |
| Seu discurso foi interrompido por um grito de Ambrósio, bispo! | His address was interrupted by a call Ambrose, bishop! |
| O festival de 1968 foi interrompido em 19 de maio. | The 1968 festival was halted on 19 May. |
| Deverá toda a gente estar permanentemente ligada a tudo? | Should everyone be permanently connected to everything? |
| O que você faz quando tem esse tipo de fluxo interrompido? | What do you do when you have this sort of disrupted flow? |
| Uma vez a bebida engarrafada o processo de envelhecimento é interrompido. | The rest of the distillation process is identical to bourbon whiskey. |
| Não há tanques bobos de flutuação. É permanentemente, positivamente flutuante. | There re no silly buoyancy tanks it s permanently, positively buoyant. |
| Os métodos devem ser permanentemente actualizados e sujeitos a análise . | Methods must be kept up to date and subject to review . |
| As margens direita e esquerda do Reno seriam permanentemente desmilitarizadas. | The left and right banks of the Rhine were to be permanently demilitarised. |
| Seus pais estabeleceram se permanentemente em Blackheath, próximo a Londres. | In 1829 his parents were settled permanently at Blackheath, near London. |
| Se você for interrompido e acordar, você tem de começar de novo. | If you're interrupted and woken up, you have to start again. |
| O processo eleitoral não pode ser interrompido ou atrasado de qualquer maneira. | The election process cannot be stopped or stayed in any manner. |
| Aqui está o filme que mostra Hassan Khomeini sendo interrompido e questionado. | Here is the film where Hassan Khomeini was interrupted and heckled. |
| O jornal também reportou que o tráfego na linha férrea está interrompido. | The paper is reporting the rail line is also disrupted. |
| Como sempre, carrega em Aplicar para gravares as tuas alterações permanentemente. | As usual, click Apply to save your changes permanently. |
| Trabalho em EROS foi interrompido em favor do Coyotos, que resolve esses problemas. | Work on EROS halted in favor of Coyotos, which resolves these issues. |
| Apesar do voo interrompido, mais de 90 dos objetivos da missão foram atingidos. | Despite the truncated flight, more than 90 percent of the mission's objectives were achieved. |
| Antes de anunciar sua decisão, Triple H foi interrompido por um retornante Undertaker. | Before he could announce the decision, he was interrupted by the returning Undertaker. |
| Os jovens estão permanentemente em um estado que se assemelha à embriaguez. | The young are permanently in a state resembling intoxication. |
| Ver também Ejaculação precoce Creampie Bukkake Ejaculação retrógrada Coito interrompido Hemospermia Bibliografia Ligações externas | During copulation, each side of a short beaked echidna's penis is used alternately, with the other half being shut down between ejaculations. |
| O treino infantil teve de ser interrompido quando Kenshin decide proteger o povo japonês. | That childhood training was interrupted when Kenshin decided to protect the people of Japan. |
| Em 2002, 2,5 estavam usando o coito interrompido como seu método primário de contracepção. | By 2002, only 2.5 were using withdrawal as their primary method of contraception. |
| Tornará a Alemanha o centro de um império e subordinará permanentemente a periferia. | It will make Germany the center of an empire and permanently subordinate the periphery. |
| Aliá, no sentido da imigração para Israel, ocorre permanentemente mas também em ondas. | In addition, Israel was concerned that the dropout rate could result in immigration being banned once again. |
| Como podemos esperar alguém aqui espera que se durma bem sendo interrompido o tempo todo? | So how do we expect does anyone here expect someone to sleep well if they're interrupted all night? |
| Só se alguém tiver perda de visão, ou for cego, que o processo é interrompido. | It is only if one is visually impaired or blind that the process is interrupted. |
| Se a tensão arterial não pode ser controlada, o tratamento com Abseamed deve ser interrompido. | If blood pressure cannot be controlled, Abseamed treatment should be discontinued. |
| A toxicidade levou para o uso (agora interrompido em alguns países) como veneno de rato. | The saturated solution of equal parts of thallium(I) formate (Tl(CHO2)) and thallium(I) malonate (Tl(C3H3O4)) in water is known as Clerici solution. |
| O enredo foi subitamente interrompido quando a WWE desfez seu contrato com Hardy em Abril. | The storyline was suddenly dropped when WWE released Hardy in April. |
Pesquisas relacionadas : Interrompido - Interrompido - Interrompido - Permanentemente - é Interrompido - Serviço Interrompido - Ser Interrompido - é Interrompido - Sono Interrompido - Temporariamente Interrompido - é Interrompido - Corte Interrompido - Ser Interrompido