Tradução de "criação de" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Criação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Criação de Perfil
Profile Generation
Criação.
Designing.
Existe também uma genealogia de criação e aparição dos deuses, de acordo com um mito de criação.
There is also a creation myth and a genealogy of the gods.
Criação Automática de Álbuns de Destino
Automatic Destination Albums Creation
Opções de Auto Criação de Álbuns
Albums Auto creation Options
criação artística
TITLE X 1 I TRANSEUROPEAN NETWORKS Article 129b
Uma é através de criação inadequada.
One is through improper nurturing.
Uma aplicação para criação de diagramas.
A flowchart and diagramming application.
0 Criação de gabinetes de relações internacionais
0 the creation of international relations offices
Mitos de criação de várias religiões incluem histórias envolvendo a criação da Terra por uma ou mais deidades sobrenaturais.
Creation myths in many religions recall a story involving the creation of Earth by a supernatural deity or deities.
Houve uma co criação, uma enorme co criação, com vendedores e fornecedores.
There was a co creation, a huge co creation, with vendors and suppliers.
Ferramenta livre para criação de mapas mentais
A free mind mapping tool
Criação e desenho de Interfaces gráficas Qt4
Interface Designer
eCryptfs backup configuração e criação de senhas
Backup eCryptfs configuration and mount passphrases
Consistem na criação regular de novos instrumentos .
They concern the regular creation of new instruments .
Ela consiste principalmente da criação de gado.
It consists mostly of rearing livestock.
1920 Criação da Base Aérea de Sintra.
It is the first aerial victory by the U.S. military.
Bryce Software para criação de paisagens 3D.
BryceSoftware for creating 3d landscapes.
Criação ou aumento de escassez estrutural de liquidez
Creation or enlargement of a structural liquidity shortage The Eurosystem 's minimum reserve system contributes to creating or enlarging a
Criação de um Comité de Auditoria do BCE
Corporate Governance Creation of an ECB Audit Committee
Criação do BCE ( 1 de Junho de 1998 )
Establishment of the ECB ( 1 June 1998 )
1 de Junho de 1998 criação do BCE
1 June 1998 founding of the ECB
Municípios de Santa Catarina por data de criação
Fonte www.riodooeste.com.br References
Isso obrigou à criação de modelos mais baratos e a criação de Classes de modelos (A e B) que perduram até hoje.
Some older models (such as the SS and SSK) did not have a number as part of the designation at all.
Filosofia da criação artística ______.
Vrin, Paris, 11e édition augmentée, 2002.
O trabalho em questão era criação de ovelhas.
And the job in question was sheep rancher.
Estamos aqui para mostrar um exemplo de criação.
And so the two of us are here to give you an example of creation.
No investimento e na criação de novas empresas ?
On investment and the creation of new businesses ?
Criação de um repositório central pelo CARMEVM 13 .
Establishment by CESR of a central repository 13 .
a integração financeira , a criação de emprego e ...
financial integration , job creation and ...
As mulheres são a melhor criação de Deus.
Women are the best creation of God.
Frank Herbert imaginou cada faceta de sua criação.
Frank Herbert imagined every facet of his creation.
Uma criação ruim de gado de corte com alimentador é melhor ou pior do que uma criação ruim de gado de corte com pastagem?
Is a bad feeder lot operation for beef better or worse than a bad grazing operation for beef?
Atribuem, acaso, a Deusparceiros, que criaram algo como a Sua criação, de tal modo que a criação lhes pareça similar?
Or, darkness and light be the same? Or, have those they have appointed equal of God created, as He has created, so that the (two) creations look alike to them?
É uma cultura onde as pessoas participam na criação e re criação de sua cultura. Nesse sentido, é leitura escrita.
It's a culture where people participate in the creation and the re creation of their culture. In that sense, it's read write.
O ocultamento torna a criação possível porque Deus pode ser revelado em uma diversidade de formas limitadas, formando então os blocos de criação.
Hiddenness makes creation possible because God can become revealed in a diversity of limited ways, which then form the building blocks of creation.
Nós somos colaboradores da criação.
We are collaborators in creation.
Glória ao Rei da criação.
Glory to the King of creation.
1974, Paris Criação do Conselho.
1974, Paris Creation of the Council.
A Evolução ou a Criação?
Ball (director 1884 ?
Isso não é criação de riqueza é redistribuição de riqueza.
That's not wealth creation. It's wealth redistribution.
da Constituição prevê a criação de um Fundo de Coesão,
RECALLING that Article III 223 of the Constitution envisages setting up a Cohesion Fund
b ) a criação de mais um sistema europeu de cartões
b ) the emergence of an additional European card scheme
A criação de planos de amostragem europeus ( artigo 4.º )
the establishment of European sample schemes ( Article 4 )
Ferramenta gráfica para criação e simulação de circuitos lógicos
Graphical tool for designing and simulating logic circuits

 

Pesquisas relacionadas : Criação De Documentos - Criação De Ativos - Criação De Contrato - Criação De Dados - Criação De Animais - Criação De Dinheiro - Criação De Imagem - Criação De Usuários - Criação De Instituições - Processo De Criação