Tradução de "criando um ativo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sonar ativo O sonar ativo usa um transmissor de som e um receptor. | Active sonar Active sonar uses a sound transmitter and a receiver. |
| Ele é um menino ativo. | He is an active boy. |
| Ele é um garoto ativo. | He is an active boy. |
| é um corpo muito ativo geologicamente. | It is a very geologically active body. |
| Meu pai também é um blogueiro muito ativo. | My dad is also a very active blogger. |
| Ele está tendo um papel ativo na política. | He is playing an active part in politics. |
| Ele fez isso criando um movimento. | He did it by creating a movement. |
| Um ativo de rede em estrela tem um nó ativo central que geralmente tem os meios para evitar problemas relacionados com o eco. | An active star network has an active central node that usually has the means to prevent echo related problems. |
| Nicholson é um membro ativo e votantes do Oscar. | Nicholson is an active and voting member of the Academy. |
| Como já se sabe, ele era um ateu ativo. | I got an award for Norway... |
| Ele possui um ativo de mais de um milhão de dólares. | He has over a million dollars in assets. |
| Foi um papa ativo, envolvido com a administração da Igreja. | He was an active Pope, involved in the administration of the Church and the handling of various factions and viewpoints within it. |
| É criando um mercado mundial, globalizando o mundo. | It's by having one world market, by globalizing the world. |
| Estamos criando um monte de coisas muito interessantes. | There's a bunch of very exciting stuff which we are doing. |
| David é muito ativo. | David is very active. |
| Criando riqueza? | By creating wealth? |
| É também muito biologicamente ativo, como qualquer um com alergia sabe. | It's also very biologically active, as anyone with hay fever will understand. |
| De 1963 até 1973, Zahir Shah assumiu um papel mais ativo. | From 1963 until 1973, Zahir Shah took a more active role. |
| Em 55, começou a desempenhar um papel mais ativo como administrador. | In 55, Nero began taking on a more active role as an administrator. |
| O imperador também desempenhou um papel ativo na liderança da Igreja. | Constantine also played an active role in the leadership of the Church. |
| Ele se tornou um communista ativo durante a Segunda Guerra Mundial. | He became an active communist during the Second World War. |
| Estávamos criando um imaginário visual, provocando a evolução humana. | We were creating visual imagery provoking human evolution. |
| O jogador pode mudar qualquer personagem no modo ativo com um personagem inativo, a qualquer momento, a menos que o personagem ativo é orientado por um ataque ou habilidade . | The player may switch any active character with an inactive character at any time, unless the active character is targeted by an attack or ability. |
| A segunda é ser ativo. | The second one is be active. |
| Psssss! Há outro vulcão ativo. | pshhh! There's another volcano going. |
| Você tem que ser ativo. | You have to be active. |
| Você tem de ser ativo. | You have to be active. |
| Eu ainda estou muito ativo. | I'm still very active. |
| Fadil está ativo no Facebook. | Fadil is active on Facebook. |
| Numa escala mundial, maio é o mês menos ativo enquanto setembro é o mês mais ativo. | On a worldwide scale, May is the least active month, while September is the most active month. |
| E vamos assumir um papel ativo com os sons que nos rodeiam. | And let's take a stewarding role for the sound around us. |
| Ed Rawlings, 103 anos agora, um caubói ativo, começa sua manhã nadando. | Ed Rawlings, 103 years old now, an active cowboy, starts his morning with a swim. |
| Ele também tem um blog próprio e é bastante ativo no Twitter. | He has also his own blog and he is very active on Twitter. |
| O monte mais importante da província é o Reventador, um vulcão ativo. | The most important elevation in the province is the Reventador, an active volcano. |
| Tom passou o dia inteiro criando um site para um novo cliente. | Tom spent all day designing a website for a new client. |
| Problemas de firmwareSoftware antivírus ativo pode interferir com um processo deatualização do firmware. | Firmware issues Active anti virus software can interfere with a firmware update process. |
| Durante os anos do Risorgimento , a ciudad foi um ativo centro dos liberais. | During the years of the Risorgimento, Alessandria was an active center of the liberals. |
| A aviação militar Clément Ader permaneceu um ativo proponente do desenvolvimento da aviação. | L'Aviation Militaire Clément Ader remained an active proponent of the development of aviation. |
| Nunca em um milhão de anos eles pensaram que estavam criando um esporte. | Never in a million years did these guys think they were creating a sport. |
| O vulcão ficou ativo de novo. | The volcano has become active again. |
| Você precisa se tornar mais ativo. | You need to become more active. |
| O monte Tambora é ainda ativo. | Mount Tambora is still active. |
| A melhor maneira de testar isto é realmente criando um modelo. | The best way to test this is to actually create a model. |
| Atividade Não existe um consenso entre os vulcanologistas para definir o que é um vulcão ativo . | Active There is no consensus among volcanologists on how to define an active volcano. |
| Tem gente criando empregos | There are people creating jobs. |
Pesquisas relacionadas : Um Ativo - Criando Um Problema - Criando Um Elo - Criando Um Diálogo - Criando Um Furo - Criando Um Mundo - De Um Ativo - Um Novo Ativo - Valorizar Um Ativo - Um Papel Ativo - Segurando Um Ativo - Provar Um Ativo - Um Ativo Valioso
