Tradução de "criar o sucesso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Sucesso - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Após o sucesso de Yojimbo , Kurosawa se encontrou sobre pressão da Toho para criar uma sequência.
Following the success of Yojimbo , Kurosawa found himself under pressure from Toho to create a sequel.
Certamente, o sucesso de uma iniciativa de criar estandartes de privacidade internacional vai depender do apoio de muitos.
Surely, the success of an international privacy standards initiative will depend on support from many stakeholders.
Ele começou por tentar criar híbridos da Drosophila, mas não teve sucesso durante dois anos.
He began cross breeding experiments to find heritable mutations, but they had no significant success for two years.
Quando o namorado dela, Barry Dennen , ajudou a criar um clube de música chamado O Leão ela começou seu sucesso como cantora.
She asked her boyfriend, Barry Dennen, to tape her singing, copies of which she could then give out to possible employers.
Sullivan's Travels , lançado no ano que se passa Barton Fink , segue um diretor de sucesso, John Sullivan, que decidiu criar um filme de profundo impacto social (como o desejo de Barton de criar entretenimento para o homem comum ).
Sullivan's Travels , released the year in which Barton Fink is set, follows successful director John Sullivan, who decides to create a movie of deep social import not unlike Barton's desire to create entertainment for the common man .
O sucesso de hoje não é o sucesso do ano passado, ok.
Today's hit single is not last year's hit single.
T Force O sucesso da 30AU fez com que, em agosto de 1944, fosse tomada a criação para criar a Target Force , que ficou conhecida como T Force.
T Force The success of 30AU led to the August 1944 decision to establish a Target Force , which became known as T Force.
A imagem da Marcha dos Patos faz uma paródia em torno do motivo do sucesso económico do Presidente, segundo o próprio, que terá enriquecido a criar e vender patos.
The image is a parody of the reason that Mozambique's President Armando Guebuza has given the press for his economic success he supposedly became rich by selling ducks.
O Sucesso do Brasil
How Brazil Broke Loose
Incapaz de criar o grupo
Group couldn't be created
Incapaz de criar o alvo
Target couldn't be created
Foi o filme de maior sucesso da trilogia e o de maior sucesso do ano.
The film was the most successful film in the trilogy and the most successful of the year.
O livro foi um sucesso de crítica, mas não atingiu grande sucesso comercial.
It was a critical success but not a major commercial one.
O sucesso Em 1986, o R.E.M.
For its fourth album, R.E.M.
O Criar irá criar um tema que contém a configuração actual do ambiente de trabalho.
Create will create a theme that contains your current desktop settings.
O sucesso superou nossos sonhos.
It's been successful beyond our dreams.
Desejo lhe todo o sucesso.
I wish you every success.
O show foi um sucesso.
The concert was a success.
Criar autenticidade e a palavra chave é criar .
Rendering authenticity and the keyword is rendering.
Agora temos que criar o G20.
Now we have to create the G20.
Eu quero criar o meu mundo.
I want to create my own world.
2 para criar o segundo episódio.
Obviously, this is where the game shines.
O sucesso não é a chave para a felicidade. A felicidade é a chave para o sucesso. Se você ama o que está fazendo, você terá sucesso.
Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful.
Isto é essencial para o sucesso.
It is essential for success.
E o sucesso disso me desnorteou.
And the success of it threw me for a loop.
O segredo do sucesso de Harvard
The Secret of Harvard s Success
O concerto foi um grande sucesso.
The concert was a great success.
O show foi um grande sucesso.
The concert was a great success.
O experimento se provou um sucesso.
The experiment proved to be successful.
Eu o parabenizei pelo seu sucesso.
I congratulated him on his success.
O sucesso depende principalmente do esforço.
Success depends mostly on effort.
O concerto foi um grande sucesso.
The concert was a huge success.
O projeto foi um grande sucesso.
The project was a great success.
O tratamento está sendo um sucesso.
The treatment is going successfully.
Qual é o segredo do sucesso?
What is the secret of success?
Esse é o preço do sucesso.
That's the price of success.
Tom invejava o sucesso de Maria.
Tom envied Mary's success.
O sucesso faz um homem egoísta.
Success makes a man egotistic.
O festival foi um grande sucesso.
The festival was a great success.
O evento foi um enorme sucesso.
It proved a colossal success.
O resultado é um sucesso absoluto.
...
O sucesso foi refletido em audiência.
The success has been reflected in attendance and has been in the top half in attendance in the NHL.
O experimento foi realizado com sucesso.
The experiment operated successfully.
Criar o ficheiro de interface Gtk Builder
Create Gtk Builder interface file
Edite o conteúdo media para criar filmes
Edit media to create movies

 

Pesquisas relacionadas : Criar Histórias De Sucesso - Criar O Interesse - Criar O Desejo - Criar O Arquivo - Criar O Movimento - Criar O Efeito - Criar O Tráfego - Criar O Futuro - Criar O Futuro - Criar O Caos - Criar O Drama - Criar O Desejo - O Recente Sucesso - Apreciar O Sucesso