Tradução de "culturas de cobertura" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cobertura - tradução : Cobertura - tradução : Cobertura - tradução : Cobertura - tradução : Cobertura - tradução : Cobertura - tradução : Culturas de cobertura - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estas são culturas, culturas idênticas de células cervicais cancerosas.
This is cultures, identical cultures, of cervical cancer cells.
A quantidade de sexo extraconjugal por homens é descrita como universal em seis culturas, moderada em 29 culturas, ocasional em seis culturas e incomum em 10 culturas.
The amount of extramarital sex by men is described as universal in 6 cultures, moderate in 29 cultures, occasional in 6 cultures, and uncommon in 10 cultures.
A quantidade de sexo extraconjugal por mulheres é descrita como universal em seis culturas, moderada em 23 culturas, ocasional em nove culturas e incomum em 15 culturas.
The amount of extramarital sex by women is described as universal in 6 cultures, moderate in 23 cultures, occasional in 9 cultures, and uncommon in 15 cultures.
Pessoas em determinadas culturas são mais sexualmente monógamas do que pessoas de outras culturas.
People in some cultures are more sexually monogamous than people in other cultures.
Possui culturas de tabaco e morangos.
Gallery External links
Muitos desses são celebrados por diferentes grupos etno culturais (sub culturas e culturas irmãs).
Many of these are celebrated by different ethno cultural groups (sub and sister cultures).
Então, as religiões são culturas de repetição.
So religions are cultures of repetition.
Como são as bodas de outras culturas?
What are weddings like in other cultures?
Mas existem outras culturas, existem outras culturas e novamente, a históriacultural para nós é, isto é seu animal de estimação
But there are other cultures, there are other cultures and again, the cultural story for us is, this is your pet .
Phil Borges sobre culturas ameaçadas
Phil Borges on endangered cultures
Como eles compartilham suas culturas?
How do they share their culture?
Línguas e Culturas da Lusofonia
Portuguese language and culture
Existem subculturas dentro das culturas.
There are subcultures within cultures.
Cobertura
Cover
Cobertura
Coverage
Valor de cobertura adicional
Margin call
Valor de cobertura adicional
Margin call
e cobertura de riscos .
Most of the other countries will postpone the distribution of banknotes until November or December 2001 .
Valor de cobertura adicional
Adjusted market value Margin call
A introdução do cavalo, ferramentas de metal, rifles, o aparecimento de novas doenças e a introdução de diferentes culturas alteraram profundamente as culturas indígenas.
The introduction of the horse, metal tools, rifles, new diseases, and different cultures profoundly changed the Native American cultures.
Uma outra razão que as culturas dos meninos estão fora de sincronia com as culturas escolares há menos professores do sexo masculino.
The next reason that boys' cultures are out of sync with school cultures there are fewer male teachers.
As culturas romanizados da Península Ibérica interagiram com as culturas muçulmanas e judaicas de forma complexa, dando, à região, uma cultura distinta.
The Romanised cultures of the Iberian Peninsula interacted with Muslim and Jewish cultures in complex ways, giving the region a distinctive culture.
Chimpanzés, orcas, esse tipo de criatura, eles tem culturas.
Chimpanzees, killer whales, these kinds of creatures, they have culture.
Grupos de chimpanzés tem diferentes culturas em diferentes grupos.
Chimpanzee troops have different cultures in different troops.
Toponímia Há vestígios de culturas pré históricas na área.
Toponymy There are remnants of prehistoric cultures in the area.
Você pode ter culturas sem trocas.
You can have culture without exchange.
Porque ele estava cultivando aquelas culturas.
Because he was building these crops.
A nossa cultura, as nossas culturas?
Our culture, our cultures?
Nível de cobertura O nível mínimo de cobertura está actualmente fixado em 20 000 euros , tendo os Estados Membros a possibilidade de estabelecer uma cobertura mais elevada .
Coverage level The current minimum coverage level is set at EUR 20 000 with the option for Member States to determine a higher coverage .
PT Cobertura
EN Coverage
Cobertura 21.6.2001
21.6.2001 EN
Cobertura 8 .
7 . Coverage 8 .
Cobertura texto .
Coverage Text .
Cobertura institucional
Institutional coverage
Cobertura institucional
Institutional coverage Sample
Alguns tipos de células crescem bem em tais culturas como as células da pele, mas outras células não são tão produtivas em culturas.
Some cell types grow well in cultures such as skin cells, but other cells are not as productive in cultures.
Browser de cobertura de código fonte
Source code coverage browser
Você gosta de cobertura de chocolate?
Do you like chocolate icing?
Portanto, sou um produto vivo, da união de duas culturas.
So I'm the living product of two cultures coming together.
Grã Bretanha vai morrer de fome sem culturas geneticamente modificadas.
Britain will starve without genetically modified crops.
Para algumas culturas, as cigarras são pragas de grande importância.
Shells of cicadas are employed in the traditional medicines of China.
Aspectos culturais Culturas mesoamericanas Em culturas pré colombianas das Américas Central e do Sul a onça pintada foi um símbolo de força e poder.
In mythology and culture Pre Columbian Americas In pre Columbian Central and South America, the jaguar was a symbol of power and strength.
Culinária A culinária de Macau também é uma mistura de culturas.
Cuisine Local cooking in Macau consists of a blend of Cantonese and Portuguese cuisines.
Muitas culturas viam a obesidade enquanto resultado de defeitos de caráter.
Many cultures throughout history have viewed obesity as the result of a character flaw.
Em outras culturas, o tempo é cíclico.
In other cultures, time is cyclical.

 

Pesquisas relacionadas : Culturas De Cobertura De Inverno - Culturas Hortícolas - Culturas Forrageiras - Culturas Forrageiras - Entre Culturas - Culturas Diferentes - Culturas Arbóreas - Culturas Industriais - Culturas Orgânicas - Culturas Especiais - Principais Culturas - Culturas Cultivadas - Culturas Cultivadas - Culturas Convencionais