Tradução de "culturas perenes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Culturas perenes - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Todos eles são rios perenes. | All these are perennial rivers. |
| Área de colheitas perenes 25,659 ha. | Area of perennial crops 25,659 ha. |
| Sua folhas são muito bonitas, grandes, perenes e profundamente lobadas. | The large and thick leaves are deeply cut into pinnate lobes. |
| São plantas herbáceas aquáticas, perenes, rizomatozas encontrada em regiões tropicais e subtropicais. | Distribution They are aquatic plants, which are found in tropical to warm temperate regions of Africa, Asia and Australasia. |
| São plantas principalmente perenes, com órgãos de armazenamento tipicamente rizomas e bulbos. | They are mostly perennial plants, with food storage organs such as corms or rhizomes. |
| Estas são culturas, culturas idênticas de células cervicais cancerosas. | This is cultures, identical cultures, of cervical cancer cells. |
| É normalmente uma árvore conífera de folhas perenes (um pinheiro) ou uma árvore artificial. | Flocking can be done with a professional sprayer at a tree lot (or an artificial tree's manufacturer), or at home from a spray can. |
| A quantidade de sexo extraconjugal por homens é descrita como universal em seis culturas, moderada em 29 culturas, ocasional em seis culturas e incomum em 10 culturas. | The amount of extramarital sex by men is described as universal in 6 cultures, moderate in 29 cultures, occasional in 6 cultures, and uncommon in 10 cultures. |
| A quantidade de sexo extraconjugal por mulheres é descrita como universal em seis culturas, moderada em 23 culturas, ocasional em nove culturas e incomum em 15 culturas. | The amount of extramarital sex by women is described as universal in 6 cultures, moderate in 23 cultures, occasional in 9 cultures, and uncommon in 15 cultures. |
| Muitos desses são celebrados por diferentes grupos etno culturais (sub culturas e culturas irmãs). | Many of these are celebrated by different ethno cultural groups (sub and sister cultures). |
| Pessoas em determinadas culturas são mais sexualmente monógamas do que pessoas de outras culturas. | People in some cultures are more sexually monogamous than people in other cultures. |
| São herbáceas perenes cultivadas para o consumo de seus tubérculos na África, América Latina, Ásia e Oceania. | These are perennial herbaceous vines cultivated for the consumption of their starchy tubers in Africa, Asia, Latin America, the Caribbean and Oceania. |
| Ele concentra o maior número de doutrinas e conselhos espirituais perenes e universais de toda a Bíblia. | The text has the largest number of perennial and universal doctrines, and spiritual advices of all Scripture. |
| Amizade, altruismo, compaixão, serviço todas as verdades perenes que falamos sobre que são parte de toda religião e todas as culturas, quando pararmos de tentar enxergar as diferenças, essas são as coisas que no nosso próprio interesse, porque elas nos libertam de nosso sofrimento e de nossa doença. | Friendship, altruism, compassion, service all the perennial truths that we talked about that are part of all religion and all cultures once you stop trying to see the differences, these are the things in our own self interest, because they free us from our suffering and from disease. |
| Phil Borges sobre culturas ameaçadas | Phil Borges on endangered cultures |
| Como eles compartilham suas culturas? | How do they share their culture? |
| Línguas e Culturas da Lusofonia | Portuguese language and culture |
| Existem subculturas dentro das culturas. | There are subcultures within cultures. |
| Arnica é um gênero de aproximadamente 30 espécies de plantas perenes, herbáceas, que pertencem à família das Asteráceas (Asteraceae). | Arnica is a genus of perennial, herbaceous plants in the sunflower family (Asteraceae). |
| Você pode ter culturas sem trocas. | You can have culture without exchange. |
| Porque ele estava cultivando aquelas culturas. | Because he was building these crops. |
| A nossa cultura, as nossas culturas? | Our culture, our cultures? |
| Possui culturas de tabaco e morangos. | Gallery External links |
| Aubrieta é um género botânico composto por cerca de 12 espécies de plantas perenes com flor da família das Brassicáceas. | Aubrieta (commonly known as Aubretia) is a genus of about 12 species of flowering plants in the cabbage family Brassicaceae. |
| Então, as religiões são culturas de repetição. | So religions are cultures of repetition. |
| Em outras culturas, o tempo é cíclico. | In other cultures, time is cyclical. |
| Isso está em todas as culturas, certo? | I think that's there in all cultures, right? |
| Como são as bodas de outras culturas? | What are weddings like in other cultures? |
| É bom para nós entender outras culturas. | It is good for us to understand other cultures. |
| Há rios perenes nas terras altas, mas estes nunca chegam ao mar por causa da alta taxa de evaporação no Tihamah. | There are perennial streams in the highlands but these never reach the sea because of high evaporation in the Tihamah. |
| A floresta tropical pluvial, floresta pluvial tropical ou ainda floresta ombrófila, é um bioma com vegetação de folhas largas e perenes. | These epiphytic plants attach to trunks and branches and obtain water and minerals from rain and debris that collects on the supporting plants. |
| Mas existem outras culturas, existem outras culturas e novamente, a históriacultural para nós é, isto é seu animal de estimação | But there are other cultures, there are other cultures and again, the cultural story for us is, this is your pet . |
| E eles agora os utilizam em certas culturas. | And they are now using these in certain cultures. |
| Isso é o que as outras culturas exigem. | This is what these other cultures demand. |
| Você pode ter, como se fosse, culturas assexuadas. | You can have, as it were, asexual culture. |
| Os dados têm diferentes desenhos em diferentes culturas. | Dice have differences in design in different cultures. |
| Muitas culturas acreditam na vida após a morte. | Many cultures believe in an afterlife. |
| Os usos variam grandemente entre as diferentes culturas. | These uses vary widely between cultures. |
| Uma outra razão que as culturas dos meninos estão fora de sincronia com as culturas escolares há menos professores do sexo masculino. | The next reason that boys' cultures are out of sync with school cultures there are fewer male teachers. |
| As culturas romanizados da Península Ibérica interagiram com as culturas muçulmanas e judaicas de forma complexa, dando, à região, uma cultura distinta. | The Romanised cultures of the Iberian Peninsula interacted with Muslim and Jewish cultures in complex ways, giving the region a distinctive culture. |
| Alguns tipos de células crescem bem em tais culturas como as células da pele, mas outras células não são tão produtivas em culturas. | Some cell types grow well in cultures such as skin cells, but other cells are not as productive in cultures. |
| É muito diferente da maioria das outras culturas. Certo? | It's very different than most other cultures. All right? |
| Eu vejo o poder da música para conectar culturas. | I see the power of music to connect cultures. |
| Chimpanzés, orcas, esse tipo de criatura, eles tem culturas. | Chimpanzees, killer whales, these kinds of creatures, they have culture. |
| Grupos de chimpanzés tem diferentes culturas em diferentes grupos. | Chimpanzee troops have different cultures in different troops. |
Pesquisas relacionadas : Gramíneas Perenes - Neves Perenes - Espécies Perenes - Lenhosas Perenes - Forragens Perenes - Plantas Herbáceas Perenes - Ervas Daninhas Perenes - Culturas Hortícolas - Culturas Forrageiras - Culturas Forrageiras - Entre Culturas - Culturas Diferentes - Culturas Arbóreas - Culturas Industriais
