Tradução de "custódia policial" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Custódia - tradução : Custódia - tradução : Custódia - tradução : Custódia policial - tradução : Policial - tradução : Policial - tradução : Policial - tradução : Policial - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em 29 de outubro de 2005, o policial Paul Koester atirou e matou o jovem Ian Bush enquanto ele encontrava se sob custódia. | Peter Christopher Schiemann, 25 Mayerthorpe Detachment General Policing and Highway PatrolOn October 29, 2005, constable Paul Koester shot and killed Ian Bush while he was in custody. |
| Banco de custódia | Custodian |
| Tom está sob custódia. | Tom is in custody. |
| Ele sofreu ferimento na cabeça quanto estava sob custódia policial na delegacia Walmer, em um subúrbio de Port Elizabeth, e foi acorrentado a uma grade de uma janela durante um dia. | He suffered a major head injury while in police custody at the Walmer Police Station, in a suburb of Port Elizabeth, and was chained to a window grille for a day. |
| Fromme foi levado em custódia. | They were everywhere on defense. |
| Corrupção policial. | Police corruption. |
| COOPERAÇÃO POLICIAL | POLICE COOPERATION |
| COOPERAÇÃO POLICIAL | POLICE COOPERATION |
| Brutalidade policial | Police Brutality |
| Repressão policial | 'Yet more arbitrariness from Alckmin's police' |
| A polícia o manteve sob custódia. | The police held him in custody. |
| Instituição de custódia instituição responsável pela custódia e gestão de títulos e outros activos financeiros em nome de terceiros . | Foreign exchange swap simultaneous spot and forward transactions of one currency against another . |
| Instituição de custódia instituição responsável pela custódia e gestão de títulos e outros activos financeiros em nome de terceiros . | Final transfer an irrevocable and unconditional transfer which effects a discharge of the obligation to make the transfer . Fine tuning operation a non regular open market operation executed by the central bank mainly in order to deal with unexpected liquidity fluctuations in the market . |
| Após sair da cadeia, foi mantida em custódia, libertada e posta em custódia mais uma vez alguns meses depois. | After her release she was taken into custody, released and taken into custody again some months later. |
| Mesmo distrito policial. | Same police district. |
| Nenhum policial morreu. | No police were killed. |
| Ele virou policial. | He became a police officer. |
| Sou um policial. | I'm a policeman. |
| Sou um policial. | I am a policeman. |
| Pergunte ao policial. | Ask the policeman. |
| Você é policial? | Are you a policeman? |
| Não sou policial. | I'm not a policeman. |
| Ele é policial. | He's a police officer. |
| Ela é policial. | She's a police officer. |
| Sou uma policial. | I'm a cop. |
| Chame um policial. | Call a policeman. |
| Policial Ah, não. | The game ended 1 1. |
| Quem tem a custódia sobre as crianças? | Who gets custody of the kids? |
| 1 ) Contas de custódia ( guarda ) das reservas | 1 . Custody ( safe keeping ) accounts for the reserves |
| O Rhino foi levado sob custódia militar. | was then taken into military custody. |
| Instituição de custódia ( custodian ) entidade responsável pela custódia e gestão de títulos e outros activos financeiros em nome de terceiros . | Gross settlement system a transfer system in which the settlement of funds or the transfer of securities occurs on an instruction by instruction basis . |
| Nenhum policial ficou ferido. | No police officer was hurt. |
| O policial capturou fugitivo. | The policeman captured the running man. |
| Seu pai é policial. | Her father is a policeman. |
| Ele se tornou policial. | He became a police officer. |
| O policial estava embriagado. | The policeman was drunk. |
| Eu subornei o policial. | I bribed the policeman. |
| O Tom é policial. | Tom is a police officer. |
| Um policial foi assassinado. | A cop was killed. |
| Eu era um policial. | I used to be a cop. |
| Tom não é policial. | Tom isn't a cop. |
| Você parece um policial. | You look like a cop. |
| Mais tarde ele é morto enquanto sob custódia. | He was later killed while in custody. |
| O policial está me caçando. | The cop's chasing me. |
| Manifestantes correm da repressão policial. | Protesters run from police. |
Pesquisas relacionadas : Sob Custódia Policial - Policial - Custódia - Custódia - Ação Policial - Invasão Policial - Inspetor Policial