Tradução de "dólares cada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cada - tradução : Cada - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Essas eu vendia por dois dólares cada.
Those sold for two dollars each.
Eles vendem maçãs por cinco dólares cada.
They sell apples at five dollars each.
Cada carro custou cerca de 220 mil dólares, totalizando cerca de 3.8 milhões de dólares.
Each car costs around 220,000 US dollars, totalling around 3.8 million.
Cada carro custou cerca de 220 mil dólares, totalizando cerca de 3.8 milhões de dólares.
Each car costs around 220,000 US dollars, which equals around 3.8 million dollars in total.
Há 500 destas máquinas, cada uma valendo cerca de 200 mil dólares cada.
There are 500 of these machines they're worth about 200,000 dollars each.
Foi vendida a diretores de escola por 900 dólares cada.
This was being sold to high school administrators for 900 dollars a piece.
1.000 dólares cada injeção subcutânea de anticorpos, e 20 delas.
1,000 dollar antibody injections under the skin, by the way, and 20 of them.
(Atualmente, as ONGs têm de declarar a cada seiscentos dólares.)
(Currently, NGOs must report on every six thousand such dollars.)
Então vamos imaginar que eu dei a cada um de vocês 2.000 dólares 20 notas de cem dólares.
So now imagine that I give each and every one of you 2,000 dollars 20 crisp hundred dollar bills.
Eles gastam 500 dólares para cada dólar 500 dólares para vender alimentos que a crianças não deveriam comer para cada dólar destinado a comida saudável e nutritiva.
They spend 500 dollars for every one dollar 500 dollars marketing foods that kids shouldn't eat for every one dollar marketing healthy, nutritious food.
Então imaginem que agora eu dei a cada um de vocês mil dólares em 10 notas de cem dólares.
So imagine that right now I handed each and every one of you a thousand U.S. dollars so 10 crisp hundred dollar bills.
Os preços de cada peça variam entre 24 e 48 dólares.
And now I'm all grown up, and I've moved on .
Cada grampo custa 3500 dólares, mais 500 dólares pelo uso do satélite, então ficamos torcendo para que o grampo esteja bem.
The tags cost 3500 dollars each, and then satellite time is another 500 dollars, so you're like, oh, I hope the tag is okay.
E para cada 100 dólares, você tem quase 30 anos a mais de educação.
And for every hundred dollars, you get almost 30 extra years of education.
Assim, cada ferramenta dessas custava poucas centenas de dólares, e conseguia uma variedade incrível nos elementos.
That way, each one of these tools we could pay for with a few hundred dollars, and get incredible variation in the components.
E mostrou que para cada dólar gasto no Apollo, 14 dólares retornaram para economia dos EUA.
And it showed that for every 1 spent on Apollo, 14 came back into the U.S. economy.
Entretanto, a quantia levada por cada pessoa variava de 12 mil até 1 milhão de dólares
However, the amount carried by each person ranged from 12,000 to 1 million.
O salário anual de cada membro representante é de 162 mil dólares anuais (dado de 2005).
The Office of Personnel Management promulgated a final rule to comply with Section 1312(d)(3)(D).
Quando ouço falar num laptop de 100 dólares e que vão educar cada criança, eduquem cada projetista no mundo. Coloque um em cada favela, em cada assentamento, porque, querem mesmo saber? a inovação vai acontecer.
When I hear about the 100 laptop and it's going to educate every child educate every designer in the world. Put one in every favela, every slum settlement, because you know what, innovation will happen.
O prejuízo para a economia para cada um que fizesse isso seria em torno de 15.000 dólares.
The damage to the economy for each one who does this is around 15,000.
O governo dos Estados Unidos pagava ao governo brasileiro cem dólares por cada trabalhador entregue na Amazônia.
The United States government paid the Brazilian government 100 for every worker delivered to the Amazon.
Então para cada 100 dólares que você gastar fazendo isso, você ganha 40 anos a mais de educação.
So for every hundred dollars you spend doing that, you get 40 extra years of education.
26 equipes de sete países se inscreveram na competição, gastando entre um a 25 milhões de dólares cada.
Twenty six teams from seven countries entered the competition, spending between one to 25 million dollars each.
Muitas das suas fotos originais estão à venda no e Bay por cerca de 100 200 dólares cada.
Many of his original photographs are for sale on e Bay for around 100 200 dollars each.
Mas se estivéssemos dispostos a gastar 10 mil dólares por cada criança abaixo de 5 anos que morre, isso seria 90 bilhões de dólares por ano só para aquele problema.
But if we were willing to spend 10,000 dollars for every child under five who dies, that would be 90 billion per year just for that problem.
Alguns desses acabaram sendo negociados comercialmente pelo aquário do Japão, onde foram adquiridos por 15 mil dólares cada um.
A couple of these ended up getting sold through the aquarium trade to Japan, where they sold for 15,000 dollars apiece.
Para cada dólar dado a um programa direcionado para mulheres, 20 dólares são dados a programas direcionados para homens.
For every dollar given to a women's program, 20 dollars are given to men's programs.
esse dispositivo, o ADE 651 detector de bomba , foi vendido ao governo do Iraque por 40 mil dólares cada um.
this device, the ADE 651, was sold to the Iraqi government for 40,000 dollars apiece.
Eu vendi os planos para este mecanismo e projeto para as páginas da revista Ciência Popular, a quatro dólares cada.
I sold the plans for this engine and for this dish in the back of Popular Science magazine, for four dollars each.
Esta indústria contribui quase 30 mil milhões de dólares e mais de 200 mil empregos à economia local cada ano.
, it is estimated that the health care industry contributes per year and 200,000 jobs to the Nashville area economy.
O problema foi logo resolvido e, de 1998 a 2004, foram pagos 125 mil dólares por episódio para cada dublador.
The issue was soon resolved and, from 1998 to 2004, they were paid 125,000 per episode.
O seu valor em cada uma das moedas que o compunham era determinado multiplicando o seu valor em dólares dos EUA pela taxa de câmbio em dólares dos EUA da respectiva moeda componente .
Its value in each of the component currencies was determined by multiplying its US dollar value with the US dollar exchange rate of the respective component currency .
Moedas em circulação 1 (cobre) _ 5 _ 10 _ 25 _ 1 dólar (prata) Notas em circulação 1 dólar (vermelho) _ 2 dólares (azul) _ 5 dólares (verde) _ 10 dólares _ 20 dólares (púrpura) _ 50 dólares _ 100 dólares Câmbios actuais
Banknotes currently in circulation are 2 dollars (blue) 5 dollars (green) 10 dollars (brown) 20 dollars (purple) 50 dollars (orange) 100 dollars (grey)The defunct 1 dollar note was red in colour and had Samuel Jackman Prescod on the obverse.
Actualmente , cada BCN da área do euro gere uma parcela das carteiras de dólares dos EUA e de ienes do BCE .
Each euro area NCB currently manages a portion of both the ECB 's US dollar and yen portfolios .
Um dólar, dez dólares ou 100 dólares por dia.
One dollar, 10 dollars or 100 dollars per day.
Então, nos anos que precederam a Segunda Guerra Mundial, os militares americanos compram 90.000 dessas miras de bombardeio Norden a um custo de 14.000 dólares cada novamente, em dólares de 1940, o que é muito dinheiro.
So in the years leading up to the Second World War, the U.S. military buys 90,000 of these Norden bombsights at a cost of 14,000 each again, in 1940 dollars, that's a lot of money.
Em quarto lugar, necessitamos da responsabilidade do armador e não apenas de uns ridículos 12 milhões de dólares, precisamos de pelo menos 400 milhões de dólares, a depositar obrigatoriamente pelo armador por cada certificado de seguro.
Fourthly, we need the shipowner to bear liability, and not just to the tune of a derisory USD 12 million, but to the value of at least USD 400 million, to be covered per insurance certificate.
Vamos lhe dar cinco dólares quatro dólares pelo seu tempo.
We're going to give you five bucks four dollars for your time.
Para os bilhões gastos na reconstrução, você pode treinar pedreiros por dólares em cada casa que eles irão construir por toda a vida.
For the billions spent on reconstruction, you can train masons for dollars on every house that they end up building over their lifetime.
A legislação também reforça as despesas de funcionamento para as ONGs, exigindo lhes que declarem a cada trezentos dólares gastos em donativos estrangeiros.
The legislation also raises operating costs for NGOs, requiring them to report on every three thousand dollars spent in foreign donations.
Actualmente, investe apenas 17 dólares per capita, enquanto a China investe 116 dólares e os Estados Unidos 292 dólares.
It currently invests only 17 per capita, compared to 116 in China and 292 in the United States.
Mas ele tinha que ficar tomando medicação naquela época, Diflucan, que nos Estados Unidos é usado para infecções fúngicas, costava 30 dólares cada comprimido.
But what happened was that he had to be on medication that, at that time Diflucan, which in the States is used for yeast infections cost 30 dollars a pill.
Platéia 65 dólares.
Audience 65 dollars.
São dez dólares.
That will be ten dollars.
O PIB de 2006 foi de 83,1 bilhões de dólares em dólares PPC (estimativa), ou cerca de 8.100 dólares per capita .
In 2006, GDP amounted to in purchasing power parity (PPP) dollars (estimate), or about 8,100 per capita.

 

Pesquisas relacionadas : 100 Dólares - Cinco Dólares - Dólares De - Dólares Fizz - Dólares Americanos - Em Dólares - Alguns Dólares - 1.000 Dólares - Dólares Encadeadas - Dólares Marca - Mil Dólares - Dólares Reais - Dólares Fora - Vinte Dólares