Tradução de "da minha" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Mine Fault Sister Wife

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Preciso da minha.	I need mine.
Eu queria minha declaração artística, minha interpretação da realidade.	I wanted my artistic statement, my interpretation of reality.
Minha mãe foi certamente a mais importante da minha.	My mother was certainly the most important in mine.
A minha irmã é a madrinha da minha filha.	My sister is my daughter's godmother.
A irmã da minha mãe é a minha tia.	My mother's sister is my aunt.
Aliás, este lembrete da minha filha me leva ao início da minha história.	Actually that reminder of my daughter brings me to the beginning of my story.
Saia da minha vida!	Get out of my life!
Saia da minha frente.	Get out of my sight.
Saia da minha casa!	Get out of my house.
Some da minha frente.	Get out of my face.
Saia da minha cadeira.	Get out of my chair.
Sai da minha cama.	Get out of my bed.
Saia da minha cama.	Get out of my bed.
Saiam da minha cama.	Get out of my bed.
Gosto da minha vida.	I like my life.
Vocês gostam da minha?	Do you like mine?
Você gosta da minha?	Do you like mine?
Saia da minha aba.	Get off my tail.
Gosto da minha escola.	I like my school.
E aproximadamente nos 85 metros da minha corrida de 100 metros, em toda a minha glória, Eu saí da minha perna.	And at about 85 meters of my 100 meters sprint, in all my glory, I came out of my leg.
Você conseguiria alguém para trabalhar em minha casa, cuidando da minha mãe?	Can you get somebody in my house to work, so that she can look after my mother?
E aquela é minha prima e o cachorro da minha irmã, Gabby.	And that's my cousin and my sister's dog, Gabby.
esta é uma pintura que fiz da minha esposa, na minha casa.	This is a painting I did of my wife in my apartment.
Você é da minha altura.	You are as tall as I am.
27 anos da minha vida!	Twenty seven years of my life!
É minha impressão da água.	It's my impression of water.
Não fuja da minha pergunta.	Don't avoid my question.
Ele abusou da minha confiança.	He abused my confidence.
Eu gosto da minha casa.	I like my house.
Estou certo da minha frase.	I'm sure of my sentence.
Estou certa da minha frase.	I'm sure of my sentence.
Tenho saudade da minha namorada.	I really miss my girlfriend.
Tenho saudades da minha esposa.	I really miss my wife.
Tom precisa da minha ajuda.	Tom needs my help.
Eu gosto da minha vida.	I like my life.
Tenho saudades da minha família.	I miss my family.
Sinto saudades da minha família.	I miss my family.
Sinto saudades da minha esposa.	I miss my wife.
Ele é da minha classe.	He's in my class.
Você precisa da minha permissão.	You need my permission.
Eu caí da minha bicicleta.	I fell off my bike.
Você precisa da minha ajuda.	You need my help.
Ela é da minha idade.	She's my age.
Saiam todos da minha casa.	Everybody, get out of my house.
Tom riu da minha piada.	Tom laughed at my joke.

Display this page in English