Tradução de "da prática" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Prática - tradução : Prática - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A prática da escravidão no Burkina Faso é uma prática muito comum.
As of 2014, Burkina Faso remains one of the least developed countries in the world.
Educação como prática da liberdade .
Education, the practice of freedom .
O Dalai Lama aconselha a prática da compaixão.
The Dalai Lama counsels the practice of compassion.
A brincadeira originou o nome da prática, Parkour.
Belle was against the name and wanted to call the practice Parkour.
Monasticismo (do grego monachos , uma pessoa solitária) é a prática da abdicação dos objetivos comuns dos homens em prol da prática religiosa.
A bhikkhu (the term in the Pali language) or Bhikshu (in Sanskrit), first ordains as a Samanera (novice).
A prática era amplamente conhecida como turismo da difamação .
The practice was widely known as libel tourism.
A teoria não se separa da prática em Maquiavel.
Una scuola...che non crea prìncipi , pref.
As técnicas variam dependendo da prática ou dos resultados desejados.
Techniques vary depending on the practical or artistic results desired.
Adultério (do Latim adulterǐum ) é a prática da infidelidade conjugal.
Adultery is against the governing law of the U.S. military.
mas é prática?
But is it practical?
Uma prática peculiar
A peculiar practice
Falta me prática.
I'm out of practice.
Ele estava insatisfeito com a prática da religião budista na Índia da época.
And he was discontented with the state of people's practice of the Buddhist religion in India at that time.
Podemos esperar que tenham muitas formas e funções dentro da prática da arquitetura.
They can expect to have a lot of forms and functions within the practice of architecture.
Na prática, a barreira da língua prejudica esta válvula de segurança.
In practice, the language barrier impairs this safety valve.
O conhecimento tácito é adquirido principalmente através da aprendizagem pela prática.
Tacit knowledge is acquired mostly through learning by doing.
Em teoria, não tem diferença entre teoria e prática. Mas, na prática, tem.
In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.
É prática, é treinamento, e é É prática, é treinamento e experimentação, enquanto forço através da dor para ser o melhor que posso ser.
It's practice, it's training, and it's It's practice, it's training and experimenting, while pushing through the pain to be the best that I can be.
introdução em livre prática
release for free circulation
Não perca a prática.
Don't get out of practice.
Ele perdeu a prática.
He's out of practice.
Preciso de mais prática.
I need more practice.
Estou fora de prática.
I'm out of practice.
Tom perdeu a prática.
Tom is out of practice.
Na prática , isto é semelhante à taxa de crescimento tendencial da economia .
Stage Two of EMU began on 1 January 1994 .
Em outras palavras, ele admite Veja adere à prática da lista negra.
In other words, he admits Veja practices blacklisting.
Eles também se recusaram a participar da prática de Batismo pela água.
They also refused to partake in the practice of Baptism by water.
Com a ajuda da enfermeira prática Sharona Fleming (Bitty Schram), pôde finalmente sair da casa.
He is finally able to leave the house with the help of his nurse, Sharona Fleming (Bitty Schram).
Isso é uma experiência prática.
It's really a hands on experience.
Agora precisamos colocar em prática.
Now we need to get this thing into practice.
Portanto é uma máquina prática.
So it's a straightforward machine.
Boa prática Protecção de dados
Best practice Data protection
A prática leva a perfeição.
Practice makes perfect.
Esta prática manter se á .
This practice will be continued .
A prática leva à perfeição.
Practice makes perfect.
A prática faz o mestre.
Practice makes perfect.
A ela, falta lhe prática.
What she needs is practice.
A ele, falta lhe prática.
What he needs is practice.
Perdi um pouco a prática.
I'm a little out of practice.
Você só precisa de prática.
You just need practice.
Teoria e Prática do Roteiro.
There are practical reasons for this.
A prática é atualmente proibida.
The practice is now prohibited.
Portanto, estou interessada no uso de materiais metabólicos para a prática da arquitetura.
So, I'm interested in the use of metabolic materials for the practice of architecture.
Os cursos deverão ser desenvolvidos em conformidade com a prática educativa da UE.
Courses should be developed in accordance with EU educational practice.
Disputas com o governo federal seguiu sobre a prática generalizada da poligamia mórmon.
Disputes with the federal government ensued over the Mormon practice of polygamy.

 

Pesquisas relacionadas : Prática Da Medicina - Desenvolvimento Da Prática - Prática Da Lei - Prática Da Medicina - Indicação Da Prática - Prática Da Arte - Prática Da Caridade - Prática Da Pesquisa - Prática Da Leitura - Prática Da Administração - Prática Da Compaixão - Prática Da Religião - Prática Da Medicina - Prática Da Meditação