Tradução de "prática da religião" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Prática - tradução :
Practice

Prática - tradução :
Practise

Religião - tradução :
Religion

Palavras-chave : Practice Practical Practice Perfect Takes Religion Religion Religious Politics Faith

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele estava insatisfeito com a prática da religião budista na Índia da época.
And he was discontented with the state of people's practice of the Buddhist religion in India at that time.
A Constituição prevê a liberdade de religião, e outras leis e políticas contribuem para a prática livre da religião em geral.
The Constitution provides for freedom of religion, and other laws and policies contribute to the generally free practice of religion.
Em 1630, os holandeses conquistaram partes do nordeste do Brasil e permitiram a prática aberta de qualquer religião.
In 1630, the Dutch conquered portions of northeast Brazil and permitted the open practice of any religion.
Religião A religião tem uma parte importante da cultura feroese.
Culture The culture of the Faroe Islands has its roots in the Nordic culture.
Religião A religião era uma parte importante da Corte Imperial.
Religion Religion was an important part of life for the imperial court.
Um dos principais problemas na antropologia da religião é a definição da própria religião.
Definition of religion One major problem in the anthropology of religion is the definition of religion itself.
Religião O catolicismo romano é a religião do Estado, professada por 80 85 da da população.
Religion The state religion is Roman Catholicism which 80 85 of the population professes.
A prática da escravidão no Burkina Faso é uma prática muito comum.
As of 2014, Burkina Faso remains one of the least developed countries in the world.
Educação como prática da liberdade .
Education, the practice of freedom .
O Estado é independente da religião.
The state is independent of the religion.
Música da Suazilândia Religião na Suazilândia
Other grass items are brooms, baskets among others.
Toda pessoa tem direito à liberdade de pensamento, consciência e religião este direito inclui a liberdade de mudar de religião ou crença e a liberdade de manifestar essa religião ou crença, pelo ensino, pela prática, pelo culto e pela observância, isolada ou coletivamente, em público ou em particular.
Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance.
Religião A religião nas Ilhas Salomão é predominantemente cristã, compreendendo 92 da população do país.
Religion The religion of Solomon Islands is mainly Christian (comprising about 92 of the population).
O isolamento de mulheres foi, na verdade, uma prática Bizantina e Persa, que os Muçulmanos adotaram e fizeram com que fosse parte de sua religião.
Seclusion of women was actually a Byzantine and Persian practice, and Muslims adopted that and made that a part of their religion.
Era parte da religião na Grécia antiga.
It was a part of the religion in ancient Greece.
Antes da chegada dos cristãos em Roma, a religião romana ( religio romana ) era a principal religião da cidade na antiguidade clássica.
Before the arrival of the Christians in Rome, the Religio Romana (literally, the Roman Religion ) was the major religion of the city in classical antiquity.
Religião
Religion
Acho que minha religião é uma religião maravilhosa .
I think my religion is a wonderful religion.
Antiga religião hindu Escolas ateístas são encontradas no hinduísmo antigo, e existem desde o tempo da religião védica.
Early Indic religion Atheistic schools are found in early Indian thought and have existed from the times of the historical Vedic religion.
A religião grega baseou se na cultura e crença etrusca para formar grande parte da posterior religião romana.
Greek religion tempered Etruscan cult and belief to form much of the later Roman religion.
Ele tem um bom conhecimento da religião japonesa.
He has a good knowledge of Japanese religion.
A religião é a metafísica da gente simples.
Religion is the metaphysics of the common people.
Elas devem obedecer para serem escravas da religião.
They are supposed to OBEY, to be the SLAVES of religion.
Religião O Islamismo é a principal religião em Surabaya.
Religion Most citizens in Surabaya adhere to Islam.
Em França, a laïcité, erradamente traduzida em Inglês como secularismo , é equivalente a uma religião a religião da República.
In France, laïcité, wrongly translated in English as secularism, is the equivalent of a religion the religion of the Republic.
Religião Cristianismo.
The Cook Islands 1820 1950.
2 Religião.
Psychology 2 Religion.
Conseguimos modelos através da religião, da cultura, de professores, de idosos.
We get them from religion, from culture, teachers, elders.
Jonathan Haidt Religião, evolução e o êxtase da autotranscendência
Jonathan Haidt Religion, evolution, and the ecstasy of self transcendence
Tais dias comemoram acontecimentos importantes na história da religião.
These days commemorate important anniversaries in the history of the religion.
Religião O Livro da Revelação é escrito (data tradicional).
Religion The Book of Revelation is written (traditional date).
Ele resolveu defender a religião tradicional politeísta da Arábia.
He resolved to defend the traditional polytheistic religion of Arabia.
O Dalai Lama aconselha a prática da compaixão.
The Dalai Lama counsels the practice of compassion.
A brincadeira originou o nome da prática, Parkour.
Belle was against the name and wanted to call the practice Parkour.
A Constituição da Bielorrússia não declara uma religião oficial, embora a religião predominante no país seja o cristianismo ortodoxo russo.
The Constitution of Belarus does not declare any official religion, although the primary religion in the country is Eastern Orthodox Christianity.
Especula se que havia uma religião protoindo europeia, a partir da qual as religiões dos vários povos indo europeus derivam, e que essa religião era essencialmente um religião numenística naturalista.
It is speculated that there was once a Proto Indo European religion, from which the religions of the various Indo European peoples derive, and that this religion was an essentially naturalist numenistic religion.
Monasticismo (do grego monachos , uma pessoa solitária) é a prática da abdicação dos objetivos comuns dos homens em prol da prática religiosa.
A bhikkhu (the term in the Pali language) or Bhikshu (in Sanskrit), first ordains as a Samanera (novice).
A liberdade é uma nova religião, a religião do nosso tempo.
Freedom is a new religion, the religion of our time.
A liberdade é uma nova religião, a religião do nosso tempo.
Freedom is a new faith, the faith of our time.
Religião A religião do Estado imperial russo era o Cristianismo Ortodoxo.
This council consists of all the ministers and of the heads of the principal administrations.
Religião A religião oficial do Império do Mali era o islamismo.
This victory resulted in the fall of the Kaniaga kingdom and the rise of the Mali Empire.
Mas tenho um interesse especial na religião, e na origem da religião, e no que ela faz conosco e para nós.
But I'm particularly interested in religion, and the origin of religion, and in what it does to us and for us.
A prática de uma religião pode também incluir sermões, comemoração das atividades de um deus ou deuses, sacrifícios, festivais, festas, transe, iniciações, serviços funerários, serviços matrimoniais, meditação, música, arte, dança, ou outros aspectos religiosos da cultura humana.
The practice of a religion may include rituals, sermons, commemoration or veneration (of a deity, gods or goddesses), sacrifices, festivals, feasts, trance, initiations, funerary services, matrimonial services, meditation, prayer, music, art, dance, public service or other aspects of human culture.
No entanto a Bélgica é, em grande parte, um país secular e, como previsto na constituição, laico com liberdade de religião, e o governo geralmente respeita este direito na prática.
However Belgium is largely a secular country as the laicist constitution provides for freedom of religion, and the government generally respects this right in practice.
E elas dependem muito da história, filosofia, religião, cultura, política.
And they depend too much upon history, upon philosophy, upon religion, upon culture, upon politics.

 

Pesquisas relacionadas : Prática Religião - Prática Religião - Estudo Da Religião - Liberdade Da Religião - Ministros Da Religião - Ministro Da Religião - Difamação Da Religião - Papel Da Religião - Filosofia Da Religião - Da Prática - Religião Cristã - Religião Pagã - Religião Revelada
Display this page in English Display this page in English