Tradução de "dados de manifesto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Destino manifesto. | Manifest destiny. |
| O manifesto enfatiza | Its manifesto emphasizes |
| Você leu o manifesto de Breivik? | Have you read Breivik s manifesto ? |
| E o manifesto seguia adiante | And the manifesto continues |
| Cinco movimentos assinam o manifesto. | Five movements signed the manifesto. |
| Manifesto nas ruas de Porto Alegre, Brasil (2009). | Kale puts it in another words |
| Guatemala Manifesto sobre o Genocídio de Mulheres Indígenas | Guatemala Speaking Out on the Genocide of Indigenous Women |
| O Manifesto abre com as palavras | The Manifesto opens with the words |
| Manifesto e o crescimento da articulação | Protest and the growth of liasion |
| Em seu manifesto de criação, a Associação afirma que, | In it's mission statement , the association states |
| Este é o legado do Destino Manifesto. | This is the legacy of manifest destiny. |
| Eu acho que devemos fazer um manifesto. | I think we should make a statement. |
| O Manifesto Global Voices foi o resultado. | The Global Voices Manifesto was the result. |
| Foi um dos onze signatários do Manifesto Russell Einstein. | He was also one of the 11 signatories to the Russell Einstein Manifesto. |
| Nesta cidade ele lê pela primeira vez o Manifesto Comunista . | In this city he read for the first time the Communist Manifesto . |
| Em 2003, ele foi um dos signatários do Manifesto Humanista. | In 2003, he was one of the signers of the Humanist Manifesto. |
| Jim Hall postou então uma carta manifesto propondo uma alternativa de código aberto. | Jim Hall then posted a manifesto proposing the development of an open source replacement. |
| Filippo Marinetti, fundador do futurismo italiano, escreveu em seu Manifesto Futurista (em italiano, Manifesto del futurismo ) de 1909, que Milão foi Grande tradizionale e futurista ( grande tradicional e futurística , em português). | Filippo Marinetti, the founder of Italian Futurism wrote in his 1909 Futurist Manifesto (in Italian, Manifesto Futuristico ), that Milan was grande...tradizionale e futurista ( grand...traditional and futuristic , in English). |
| Em 1956 é publicado o primeiro manifesto do Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA). | In response, Cuba intervened in favor of the MPLA (see Cuba in Angola). |
| Interprétation de l'idée démocratique e escreveu o importante e breve Manifesto Anarquista em 1850. | Interprétation de l'idée démocratique' and wrote the important early Anarchist Manifesto in 1850. |
| Manifesto lhe, senhora, meu profundo reconhecimento por toda a sua ajuda. | I really appreciate all your help. |
| Aqui está uma declaração de uma das vítimas de estupro e signatária do manifesto das 313 | Here is a statement from one of the rape victims and a signatory on the manifesto of the 313 |
| Steve Keil Um manifesto pelo brincar, para a Bulgária e muito além | Steve Keil A manifesto for play, for Bulgaria and beyond |
| As entradas do arquivo manifesto determinam como o arquivo jar será usado. | If a JAR file is intended to be used as an executable file, the manifest file specifies the main class of the application. |
| Ele também publicou um manifesto artístico chamado L'Esprit Noveau Et Les Poétes . | He also published an artistic manifesto, L'Esprit nouveau et les poètes . |
| Os links apontam para o Manifesto Mozilla e para o newsletter about Mozilla. | The latter half of the passage links to the Mozilla Manifesto and the about Mozilla newsletter. |
| O seu manifesto de 1926, chamado Plataforma Organizacional da União Geral dos Anarquistas (Projeto) , foi apoiado. | Their 1926 manifesto, called the Organisational Platform of the General Union of Anarchists (Draft) , was supported. |
| Estes são os comentários do Manifesto contra a TV lixo , da Plataforma Pela TV de Qualidade | These are some of the comments of the Manifesto against TV trash , of the Platform For Quality TV |
| Outros repetem o manifesto Que Se Lixe a Troika, e dizem procurar qualquer coisa de extraordinário | Others are replicating the manifesto 'Screw the troika' and say they are looking for something extraordinary |
| Eu penso que o tempo é certo para um Manifesto Ágil para Famílias. | I think the time is right for an Agile Family Manifesto. |
| Peter Wilberg, Deep Socialism A New Manifesto of Marxist Ethics and Economics , 2003. | Peter Wilberg, Deep Socialism A New Manifesto of Marxist Ethics and Economics , 2003. |
| Um arquivo jar possui um arquivo manifesto localizado no caminho META INF MANIFEST.MF. | Manifest On the Java platform, a Manifest file is a specific file contained within a JAR archive. |
| No Manifesto da Dignidade , publicado a 14 de abril no blog SOS Guarda Vidas, apontava quatro reivindicações | In the Manifesto of Dignity , published on April 14 on the blog SOS Guarda Vidas (SOS Lifeguard), four claims were noted |
| O blog Acção Cidadã cita o herói da libertação Amílcar Cabral no seu manifesto | Blog Ação Cidadã quotes liberation hero Amílcar Cabral in its manifesto |
| Ratzel simpatizava com os resultados do Destino Manifesto , mas ele nunca usou o termo. | Ratzel sympathized with the results of manifest destiny , but he never used the term. |
| ), um dos mais famosos gritos de protesto do socialismo, vem do Manifesto Comunista de Karl Marx e Friedrich Engels. | is one of the most famous paraphrases from the Communist Manifesto (1848), by Karl Marx and Friedrich Engels (, literally Proletarians of all countries, unite! |
| As promessas feitas pelo manifesto de outubro foram deixadas de lado, com exceção da Duma, que continuou a funcionar. | These reforms were outlined under a precursor to the Constitution of 1906 known as the October Manifesto which created the Imperial Duma. |
| Lorca leu um manifesto em um banquete em honra do companheiro poeta Rafael Alberti em 9 de fevereiro de 1936. | Lorca read this manifesto out loud at a banquet in honour of fellow poet Rafael Alberti on 9 February 1936. |
| Foi o iniciador do movimento futurista, cujo manifesto publicou no jornal parisiense Le Figaro, em (20 de fevereiro de 1909). | It was published in French on the front page of the most prestigious French daily newspaper, Le Figaro , on 20 February 1909. |
| Astutamente, Setembrino enviou um manifesto aos revoltosos no qual garantia a devolução de terras para quem se entregasse pacificamente. | Setembrino sent out an announcement to the rebels in which he guaranteed the land would be returned to those who turned themselves in. |
| Diríamos dados do governo, de empresas é realmente importante, tem dados científicos, os dados pessoais, dados de meterologia, tem dados sobre acontecimentos, dados sobre palestras, notícias e todo tipo de coisa. | We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff. |
| Este veterano grupo tem um blog próprio , no qual foi publicado um manifesto em vários idiomas | This veteran group has its own blog in which it has published a manifesto in various languages |
| Em geral, o manifesto era anti semita, anti capitalista, anti democrático, anti marxista e anti liberal. | In general, the manifesto was antisemitic, anti capitalist, anti democratic, anti Marxist, and anti liberal. |
| Enquanto Hitler estava na prisão, ele escreveu seu manifesto político semi autobiográfico Mein Kampf ( Minha Luta ). | While Hitler was in prison, he wrote his semi autobiographical political manifesto Mein Kampf ( My Struggle ). |
| Em 2003 Neher foi um dos 21 ganhadores do Prêmio Nobel que assinaram o Manifesto Humanista. | In 2003 Neher was one of 22 Nobel Laureates who signed the Humanist Manifesto. |
Pesquisas relacionadas : Dados Manifesto De Carga - Manifesto - De Manifesto - Partido Manifesto - Manifesto Eleitoral - Destino Manifesto - Manifesto Comunista - Um Manifesto - Manifesto Transportador - Manifesto Embarque - Conflito Manifesto - é Manifesto