Tradução de "partido manifesto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O nome origina se da obra O Manifesto do Partido Comunista (1848), dos alemães Karl Marx e Friedrich Engels. | The name originates from the 1848 tract Manifesto of the Communist Party by Karl Marx and Friedrich Engels. |
| É com base nesse manifesto que em 1992 procede à remodelação do PVV no partido Liberais e Democratas Flamengos (VLD). | After a failed attempt to form a government in November 1991, he changed the PVV into the Flemish Liberals and Democrats (VLD). |
| Destino manifesto. | Manifest destiny. |
| Sob a liderança de Robert Peel, o Manifesto de Tamworth foi emitido, que começou a transformar a tories no Partido Conservador. | Under the leadership of Robert Peel, the Tamworth Manifesto was issued, which began to transform the Tories into the Conservative Party. |
| O manifesto enfatiza | Its manifesto emphasizes |
| Meses depois, ele lança o Manifesto de Outubro, que apresentava as diretrizes para a fundação de um novo partido político, a Ação Integralista Brasileira (AIB). | Months later, he launched the October Manifesto , which provided the guidelines of a new political party, the Brazilian Integralist Action. |
| E o manifesto seguia adiante | And the manifesto continues |
| Cinco movimentos assinam o manifesto. | Five movements signed the manifesto. |
| O Manifesto abre com as palavras | The Manifesto opens with the words |
| Manifesto e o crescimento da articulação | Protest and the growth of liasion |
| Você leu o manifesto de Breivik? | Have you read Breivik s manifesto ? |
| Este é o legado do Destino Manifesto. | This is the legacy of manifest destiny. |
| Eu acho que devemos fazer um manifesto. | I think we should make a statement. |
| O Manifesto Global Voices foi o resultado. | The Global Voices Manifesto was the result. |
| Como era pequena a adesão entre habitantes locais, o partido criou a União pela Liberdade e pelos Direitos do Povo (ULDP), cujo manifesto continha a base programática da guerrilha. | As there was originally little adhesion between locals, the party created the Freedom Union and the People's Rights (ULDP), whose manifesto contained the programmatic basis of the guerrillas. |
| Foi nesse discurso que Hitler, pela primeira vez, enunciou os vinte e cinco pontos do manifesto do Partido dos Trabalhadores Alemães que haviam sido elaborados por Drexler, Feder, e Hitler. | It was in this speech that Hitler, for the first time, enunciated the twenty five points of the German Worker's Partys manifesto that had been drawn up by Drexler, Feder, and Hitler. |
| Manifesto nas ruas de Porto Alegre, Brasil (2009). | Kale puts it in another words |
| Guatemala Manifesto sobre o Genocídio de Mulheres Indígenas | Guatemala Speaking Out on the Genocide of Indigenous Women |
| Em seu manifesto de criação, a Associação afirma que, | In it's mission statement , the association states |
| Foi um dos onze signatários do Manifesto Russell Einstein. | He was also one of the 11 signatories to the Russell Einstein Manifesto. |
| Nesta cidade ele lê pela primeira vez o Manifesto Comunista . | In this city he read for the first time the Communist Manifesto . |
| Em 2003, ele foi um dos signatários do Manifesto Humanista. | In 2003, he was one of the signers of the Humanist Manifesto. |
| Em terceiro lugar, a vantagem do manifesto político combina com a liderança do Partido Comunista no monitoramento em massa, através da criação de equipes de trabalho e comitês de monitoramento de pessoas em portais. | Thirdly, manifest political advantage by combining the communist party's leadership with mass monitoring by setting up working teams and people's monitoring committees in portal websites. |
| Manifesto lhe, senhora, meu profundo reconhecimento por toda a sua ajuda. | I really appreciate all your help. |
| Steve Keil Um manifesto pelo brincar, para a Bulgária e muito além | Steve Keil A manifesto for play, for Bulgaria and beyond |
| As entradas do arquivo manifesto determinam como o arquivo jar será usado. | If a JAR file is intended to be used as an executable file, the manifest file specifies the main class of the application. |
| Ele também publicou um manifesto artístico chamado L'Esprit Noveau Et Les Poétes . | He also published an artistic manifesto, L'Esprit nouveau et les poètes . |
| Os links apontam para o Manifesto Mozilla e para o newsletter about Mozilla. | The latter half of the passage links to the Mozilla Manifesto and the about Mozilla newsletter. |
| Filippo Marinetti, fundador do futurismo italiano, escreveu em seu Manifesto Futurista (em italiano, Manifesto del futurismo ) de 1909, que Milão foi Grande tradizionale e futurista ( grande tradicional e futurística , em português). | Filippo Marinetti, the founder of Italian Futurism wrote in his 1909 Futurist Manifesto (in Italian, Manifesto Futuristico ), that Milan was grande...tradizionale e futurista ( grand...traditional and futuristic , in English). |
| Eu penso que o tempo é certo para um Manifesto Ágil para Famílias. | I think the time is right for an Agile Family Manifesto. |
| Peter Wilberg, Deep Socialism A New Manifesto of Marxist Ethics and Economics , 2003. | Peter Wilberg, Deep Socialism A New Manifesto of Marxist Ethics and Economics , 2003. |
| Jim Hall postou então uma carta manifesto propondo uma alternativa de código aberto. | Jim Hall then posted a manifesto proposing the development of an open source replacement. |
| Um arquivo jar possui um arquivo manifesto localizado no caminho META INF MANIFEST.MF. | Manifest On the Java platform, a Manifest file is a specific file contained within a JAR archive. |
| O Manifesto Político divulgado por ocasião do lançamento da Rede da Sustentabilidade é composto por pouco mais de 5 páginas e foi formulado pelos ideólogos e fundadores do partido, entre eles Heloísa Helena, João Paulo Capobianco e Walter Feldman. | Brasilia Former Senator Marina Silva speaks at the launch of her new party. |
| O blog Acção Cidadã cita o herói da libertação Amílcar Cabral no seu manifesto | Blog Ação Cidadã quotes liberation hero Amílcar Cabral in its manifesto |
| Ratzel simpatizava com os resultados do Destino Manifesto , mas ele nunca usou o termo. | Ratzel sympathized with the results of manifest destiny , but he never used the term. |
| Interprétation de l'idée démocratique e escreveu o importante e breve Manifesto Anarquista em 1850. | Interprétation de l'idée démocratique' and wrote the important early Anarchist Manifesto in 1850. |
| O Partido Justicialista (PJ), também conhecido como Partido Peronista , é o maior partido político argentino. | The Justicialist Party (, ), or PJ, is a Peronist political party in Argentina, and the largest component of the Peronist movement. |
| Partido Trabalhista Nacional (PTN) é um partido político brasileiro. | The National Labour Party (, PTN) is a tiny populist centrist Brazilian political party originally founded in 1945. |
| Partido Social Cristão (PSC) é um partido político brasileiro. | The Social Christian Party (, PSC) is a Christian democratic political party in Brazil. |
| Partido Trabalhista Cristão (PTC) é um partido político brasileiro. | The Christian Labour Party ( PTC), formerly named National Reconstruction Party ( PRN), is a Christian conservative political party in Brazil. |
| Partido Republicano Progressista (PRP) é um partido político brasileiro. | The Progressive Republican Party (Portuguese Partido Republicano Progressista , PRP) is a Brazilian political party. |
| Partido Social Liberal (PSL) é um partido político brasileiro. | The Social Liberal Party ( Partido Social Liberal ) is a liberal party in Brazil. |
| Partido Republicano Brasileiro (PRB) é um partido político brasileiro. | The Brazilian Republican Party () is a Brazilian political party. |
| Em 1956 é publicado o primeiro manifesto do Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA). | In response, Cuba intervened in favor of the MPLA (see Cuba in Angola). |
Pesquisas relacionadas : Manifesto - Manifesto Eleitoral - Destino Manifesto - Manifesto Comunista - De Manifesto - Um Manifesto - Manifesto Transportador - Manifesto Embarque - Conflito Manifesto - é Manifesto - Manifesto ágil - Manifesto Costumes
