Tradução de "um manifesto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Manifesto - tradução : Manifesto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu acho que devemos fazer um manifesto.
I think we should make a statement.
Destino manifesto.
Manifest destiny.
O manifesto enfatiza
Its manifesto emphasizes
Foi um dos onze signatários do Manifesto Russell Einstein.
He was also one of the 11 signatories to the Russell Einstein Manifesto.
Em 2003, ele foi um dos signatários do Manifesto Humanista.
In 2003, he was one of the signers of the Humanist Manifesto.
Um arquivo jar possui um arquivo manifesto localizado no caminho META INF MANIFEST.MF.
Manifest On the Java platform, a Manifest file is a specific file contained within a JAR archive.
E o manifesto seguia adiante
And the manifesto continues
Cinco movimentos assinam o manifesto.
Five movements signed the manifesto.
Steve Keil Um manifesto pelo brincar, para a Bulgária e muito além
Steve Keil A manifesto for play, for Bulgaria and beyond
Ele também publicou um manifesto artístico chamado L'Esprit Noveau Et Les Poétes .
He also published an artistic manifesto, L'Esprit nouveau et les poètes .
O Manifesto abre com as palavras
The Manifesto opens with the words
Manifesto e o crescimento da articulação
Protest and the growth of liasion
Você leu o manifesto de Breivik?
Have you read Breivik s manifesto ?
Eu penso que o tempo é certo para um Manifesto Ágil para Famílias.
I think the time is right for an Agile Family Manifesto.
Este veterano grupo tem um blog próprio , no qual foi publicado um manifesto em vários idiomas
This veteran group has its own blog in which it has published a manifesto in various languages
Este é o legado do Destino Manifesto.
This is the legacy of manifest destiny.
O Manifesto Global Voices foi o resultado.
The Global Voices Manifesto was the result.
Manifesto nas ruas de Porto Alegre, Brasil (2009).
Kale puts it in another words
Guatemala Manifesto sobre o Genocídio de Mulheres Indígenas
Guatemala Speaking Out on the Genocide of Indigenous Women
Em 2003 Neher foi um dos 21 ganhadores do Prêmio Nobel que assinaram o Manifesto Humanista.
In 2003 Neher was one of 22 Nobel Laureates who signed the Humanist Manifesto.
Em seu manifesto de criação, a Associação afirma que,
In it's mission statement , the association states
Lorca leu um manifesto em um banquete em honra do companheiro poeta Rafael Alberti em 9 de fevereiro de 1936.
Lorca read this manifesto out loud at a banquet in honour of fellow poet Rafael Alberti on 9 February 1936.
Nesta cidade ele lê pela primeira vez o Manifesto Comunista .
In this city he read for the first time the Communist Manifesto .
Al Ghad publicou um manifesto dando um aviso urgente de que um massacre iminente da população da Cidade de Sadr está sendo planejado
Al Ghad issued a statement giving an urgent warning that an imminent massacre of the people of Sadr City is being planned The occupiers have decided to implement the Israeli style ghettos of imprisoning people in concrete walls.
Manifesto lhe, senhora, meu profundo reconhecimento por toda a sua ajuda.
I really appreciate all your help.
Astutamente, Setembrino enviou um manifesto aos revoltosos no qual garantia a devolução de terras para quem se entregasse pacificamente.
Setembrino sent out an announcement to the rebels in which he guaranteed the land would be returned to those who turned themselves in.
), um dos mais famosos gritos de protesto do socialismo, vem do Manifesto Comunista de Karl Marx e Friedrich Engels.
is one of the most famous paraphrases from the Communist Manifesto (1848), by Karl Marx and Friedrich Engels (, literally Proletarians of all countries, unite!
As entradas do arquivo manifesto determinam como o arquivo jar será usado.
If a JAR file is intended to be used as an executable file, the manifest file specifies the main class of the application.
Os links apontam para o Manifesto Mozilla e para o newsletter about Mozilla.
The latter half of the passage links to the Mozilla Manifesto and the about Mozilla newsletter.
Juntos, Reuss e Kellner prepararam um breve manifesto da Ordem em 1903, que foi publicado no ano seguinte O Oriflamme.
Reuss and Kellner together prepared a brief manifesto for their order in 1903, which was published the next year in The Oriflamme.
Nicolau redigiu um novo manifesto, nomeando seu irmão, o grão príncipe Miguel, como o próximo Imperador de Todas as Rússias.
Nicholas drew up a new manifesto naming his brother, Grand Duke Michael, as the next Emperor of all the Russias.
Filippo Marinetti, fundador do futurismo italiano, escreveu em seu Manifesto Futurista (em italiano, Manifesto del futurismo ) de 1909, que Milão foi Grande tradizionale e futurista ( grande tradicional e futurística , em português).
Filippo Marinetti, the founder of Italian Futurism wrote in his 1909 Futurist Manifesto (in Italian, Manifesto Futuristico ), that Milan was grande...tradizionale e futurista ( grand...traditional and futuristic , in English).
Peter Wilberg, Deep Socialism A New Manifesto of Marxist Ethics and Economics , 2003.
Peter Wilberg, Deep Socialism A New Manifesto of Marxist Ethics and Economics , 2003.
Jim Hall postou então uma carta manifesto propondo uma alternativa de código aberto.
Jim Hall then posted a manifesto proposing the development of an open source replacement.
Ele deixou para trás um longo manifesto explicando sua rejeição ao sistema constitucional como ilegítimo, o que foi impresso nos jornais.
He left behind a long manifesto explaining his rejection of the constitutional system as illegitimate, which was printed in the newspapers.
Dentre eles, cerca de 200 indígenas de diversas etnias, lançaram um manifesto denunciando a situação de violência a que estão sendo submetidos
Among them, about 200 natives of various tribes issued a manifesto denouncing the violence to which they are being subjected
O blog Acção Cidadã cita o herói da libertação Amílcar Cabral no seu manifesto
Blog Ação Cidadã quotes liberation hero Amílcar Cabral in its manifesto
Ratzel simpatizava com os resultados do Destino Manifesto , mas ele nunca usou o termo.
Ratzel sympathized with the results of manifest destiny , but he never used the term.
Interprétation de l'idée démocratique e escreveu o importante e breve Manifesto Anarquista em 1850.
Interprétation de l'idée démocratique' and wrote the important early Anarchist Manifesto in 1850.
Mas mais do que escrever algum tipo de manifesto ou coisa parecida, ela esta deixando um plano de negócios para que isso aconteça.
But rather than writing yet some kind of manifesto or something, she's leaving behind a business plan to make it happen.
Em 1956 é publicado o primeiro manifesto do Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA).
In response, Cuba intervened in favor of the MPLA (see Cuba in Angola).
Ela continha o Manifesto Provo , escrito por Roel van Duyn, e re impressões de receitas de bombas de um panfleto anarquista do século XIX.
It contained the Provo manifesto , written by Roel van Duijn, and reprinted recipes for bombs from a nineteenth century anarchist pamphlet.
A palavra ágil entrou o léxico em 2001 quando Jeff Sutherland e um grupo de designers se encontraram em Utah e escreveram um Manifesto Ágil com 12 itens.
The word agile entered the lexicon in 2001 when Jeff Sutherland and a group of designers met in Utah and wrote a 12 point Agile Manifesto.
O seu manifesto de 1926, chamado Plataforma Organizacional da União Geral dos Anarquistas (Projeto) , foi apoiado.
Their 1926 manifesto, called the Organisational Platform of the General Union of Anarchists (Draft) , was supported.
Estes são os comentários do Manifesto contra a TV lixo , da Plataforma Pela TV de Qualidade
These are some of the comments of the Manifesto against TV trash , of the Platform For Quality TV

 

Pesquisas relacionadas : Manifesto - Partido Manifesto - Manifesto Eleitoral - Destino Manifesto - Manifesto Comunista - De Manifesto - Manifesto Transportador - Manifesto Embarque - Conflito Manifesto - é Manifesto - Manifesto ágil - Manifesto Costumes