Tradução de "dados inteiros" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os números inteiros são uma extensão dos números naturais que incluem os números inteiros negativos. | The same term may also refer to number theory, the study of the properties of the natural numbers. |
| Contudo, verifica se que o número de inteiros ímpares, que é o mesmo número de inteiros pares, é também o mesmo número de inteiros (ímpares e pares). | However, it turns out that the number of even integers, which is the same as the number of odd integers, is also the same as the number of integers overall. |
| Multiplicando inteiros com Fast Fourier Transform | Göttingen Königliche Gesellschaft der Wissenschaften. |
| Umas partes High Tech e objetos inteiros | Examples of HighTech and integrated structures |
| Assim os inteiros, Z, dão forma a um grupo abeliano sob a adição, como os inteiros módulo n , Z nZ. | Thus the integers, Z, form an abelian group under addition, as do the integers modulo n , Z n Z. |
| Geralmente são escolhidos o menor conjunto de inteiros. | The integers are usually written in lowest terms, i.e. |
| Considere os conjuntos A 1, 2, 3, ... , o conjunto dos inteiros positivos e B 2, 4, 6, ... , o conjunto dos inteiros positivos pares. | Consider the sets A 1, 2, 3, ... , the set of positive integers and B 2, 4, 6, ... , the set of even positive integers. |
| Objetos discretos muitas vezes podem ser enumerados por inteiros. | Discrete objects can often be enumerated by integers. |
| Por vezes, estes números são chamados de inteiros relativos . | Complex numbers that are not rational numbers are called irrational numbers. |
| Então, como no caso dos inteiros, tem se um resto . | Then, as in the case of integers, one has a remainder. |
| Os números racionais, por sua vez, incluem frações de inteiros. | Numbers can be classified into sets, called number systems, such as the natural numbers and the real numbers. |
| Nos inteiros com adição, o único não gerador é 0. | In the integers with addition, the only non generator is 0. |
| Como os inteiros podem representar strings compostas de caracteres (como nomes ou datas) e pontos flutuantes especialmente formatados, radix sort não é limitado somente a inteiros. | A positional notation is required, but because integers can represent strings of characters (e.g., names or dates) and specially formatted floating point numbers, radix sort is not limited to integers. |
| A linguagem SNOBOL 4 suporta alguns tipos de dados pré definidos, tais como números inteiros e reais de precisão simples, sequências de caracteres, modelos, matrizes e tabelas, e também permite ao programador a definição de tipos de dados adicionais e de novas funções. | Features SNOBOL4 supports a number of built in data types, such as integers and limited precision real numbers, strings, patterns, arrays, and tables (associative arrays), and also allows the programmer to define additional data types and new functions. |
| E nos transplantes, os conceitos mudaram de órgãos inteiros para células. | And in transplantation, concepts shifted from whole organs to cells. |
| Seus conteporâneos faziam rostos, como estes aqui. Rostos inteiros ou perfis. | His contemporaries made faces, like the ones you see here en face or three quarters. |
| O menor corpo que contém os inteiros são os números racionais. | The smallest field with the usual operations containing the integers is the field of rational numbers. |
| Outros tubarões se alimentam de lulas e peixes, que engolem inteiros. | Other sharks feed on squid or fish, which they swallow whole. |
| Como os números naturais, os inteiros formam um conjunto infinito contável. | The set of computable numbers has the same cardinality as the natural numbers. |
| Depois de três dias inteiros de entrevistas, nós chegamos a dois candidatos. | After three full days of interviews we've narrowed it down to two candidates. |
| O grupo de adição de inteiros tem 1 como um conjunto gerador. | The additive group of integers has 1 as a generating set. |
| Algumas vezes são encontrados foie gras inteiros e congelados em supermercados franceses. | Frozen whole foie gras sometimes is sold in French supermarkets. |
| Computadores, na sua maioria, representam internamente todos os tipo de dados como números binários, por isso processar os dígitos na forma de inteiros em grupos representados por dígitos binários se torna mais conveniente. | Most digital computers internally represent all of their data as electronic representations of binary numbers, so processing the digits of integer representations by groups of binary digit representations is most convenient. |
| Vocês viram pessoas brilhantes inventarem vírus de computador que fazem cair sistemas inteiros. | You've seen brilliant people devise computer viruses that bring down whole systems. |
| Ordinais são uma extensão dos números naturais diferentes dos inteiros e dos cardinais. | Ordinals are an extension of the natural numbers different from integers and from cardinals. |
| Então podemos concluir que existem exatamente tantos números racionais positivos quanto inteiros positivos. | So we can conclude that there are exactly as many positive rational numbers as there are positive integers. |
| Proposição Os inteiros formula_28 são contáveis e os números racionais formula_29 são contáveis. | Proposition The integers Z are countable and the rational numbers Q are countable. |
| Relação de congruência Aritmética modular pode ser tratada matematicamente introduzindo uma relação de congruência no conjunto dos inteiros que é compatível com as operações do anel dos inteiros adição, subtração e multiplicação. | Congruence relation Modular arithmetic can be handled mathematically by introducing a congruence relation on the integers that is compatible with the operations on integers addition, subtraction, and multiplication. |
| Assim, tínhamos uma pessoa focada no sistema dos olhos por quase dois anos inteiros. | So we had one person focused on the eye system for almost two full years. |
| Passados dois anos inteiros, Faraó sonhou que estava em pé junto ao rio Nilo | It happened at the end of two full years, that Pharaoh dreamed and behold, he stood by the river. |
| Os números comunicados em todas as rubricas devem ser de sinal positivo e inteiros . | For all data items the figures are to be reported as positive integer figures . |
| Isto permitiu que o sistema representasse de forma consistente ambos inteiros grandes e pequenos. | This allowed the system to consistently represent both large and small integers. |
| Um método intimamente relacionado pode ser usado para calcular o logaritmo de números inteiros. | A closely related method can be used to compute the logarithm of integers. |
| 2 (1988), captura o espírito e a excelência inteiros da banda de 1973 75 . | 2 (1988), captures the full spirit and excellence of the 1973 75 band . |
| Deste modo, G transforma se em um módulo sobre o anel Z dos inteiros. | In this way, G becomes a module over the ring Z of integers. |
| Tripas, bexigas e buchos de animais, inteiros ou em bocados, com excepção dos de peixe | Guts, bladders and stomachs of animals (other than fish), whole and pieces thereof |
| A cardinalidade dos conjunto dos números inteiros é formula_1, o cardinal seguinte é formula_2, etc. | With infinite sets such as the set of integers or rational numbers, this becomes more complicated to demonstrate. |
| occam 2 occam 2 é uma extensão produzida pela INMOS Ltd, em 1987, que acrescenta suporte a ponto flutuante, funções, arrays multi dimensionais e mais tipos de dados, tais como inteiros de tamanhos variados (INT16, Int32) e bytes. | occam 2 occam 2 is an extension produced by INMOS Ltd in 1987 that adds floating point support, functions, multi dimensional arrays and more data types such as varying sizes of integers (INT16, INT32) and bytes. |
| O maior tamanho nativo para aritmética de inteiros e endereços de memória (ou deslocamentos) é de 16, 32 ou 64 bits dependendo da geração da arquitetura (processadores mais recentes incluem um suporte direto para inteiros menores também). | The largest native size for integer arithmetic and memory addresses (or offsets) is 16, 32 or 64 bits depending on architecture generation (newer processors include direct support for smaller integers as well). |
| Diferentes subconjuntos do mesmo grupo podem ser subconjuntos gerados por exemplo, se p e q são inteiros com mdc( p , q ) 1, então p , q também geram o grupo de adição de inteiros pela Identidade de Bézout. | Different subsets of the same group can be generating subsets for example, if p and q are integers with gcd( p , q ) 1, then p , q also generates the group of integers under addition (by Bézout's identity). |
| E foi o fato de ela ter feito dois shows inteiros promovendo aquele filme O Segredo. | And that was that she did two entire shows promoting that movie The Secret. |
| Então a força eletromagnética, a força que nos mantém inteiros, fica mais forte em altas temperaturas. | So, the electromagnetic force, the force that holds us together, gets stronger as you go to higher temperatures. |
| Então nossa equipe desenvolveu novas técnicas para crescimento e clonagem de cromossomos bacterianos inteiros na levedura. | So our team developed new techniques for actually growing, cloning entire bacterial chromosomes in yeast. |
| Eles verificam genomas inteiros, e tentam encontrar pontos quentes de atividade que estão ligados causalmente com genes. | They look at their entire genomes, and they try to find hot spots of activity that are linked causally to genes. |
| Em 1998, na Universidade de Minnesota, Eu participei de uma pequena série de transplantes de pâncreas inteiros. | In 1988, at the University of Minnesota, I participated in a small series of whole organ pancreas transplants. |
Pesquisas relacionadas : Inteiros Consecutivos - Países Inteiros - Inteiros Postais - Propriedades De Inteiros - Em Números Inteiros - Sistemas Inteiros Aproximar - Torná-los Inteiros - Alimentos Vegetais Inteiros - Dois Inteiros E Cinco - Produtos De Grãos Inteiros - Produtos Lácteos Sólidos Inteiros - Intervalo De Números Inteiros - Brinde De Grãos Inteiros - Dados
