Esta alegação não é suportada por dados científicos.	This claim is not supported by research.
não é necessário transmitir dados retrospectivos anteriores a 1995 .	backward data before 1995 not to be transmitted . A6 A6 A6 A6 A6 ( 4 )
Não é necessário transmitir dados retrospectivos anteriores a 1995 .	Backward data before 1995 not to be Before 1995 transmitted
Simples, puro, não faz páginas da web, não é uma base de dados.	Simple, pure, does not do web pages, is not a database.
os dados do IPC são dados nacionais não harmonizados .	the CPI data are non harmonised national data .
Deus não joga dados!	God doesn't play dice!
Não é necessário transmitir dados Antes de 1995 retrospectivos anteriores a 1995 .	Backward data before 1995 not to be Before 1995 transmitted 4 .
Não é necessário transmitir dados Antes de 1995 retrospectivos anteriores a 1995 .	Backward data before 1995 not to be Before 1995 transmitted 5 .
Não é necessário transmitir dados Antes de 1995 retrospectivos anteriores a 1995 .	Backward data before 1995 not to be Before 1995 transmitted 7 .
Não é necessário transmitir dados Antes de 1995 retrospectivos anteriores a 1995 .	Backward data before 1995 not to be Before 1995 transmitted 8 .
Não é necessário transmitir dados Antes de 1995 retrospectivos anteriores a 1995 .	Backward data before 1995 not to be Before 1995 transmitted 9 .
Não é necessário transmitir dados Antes de 1995 retrospectivos anteriores a 1995 .	Backward data before 1995 not to be Before 1995 transmitted EN
Atualmente os dados disponíveis não permitem determinar qual é o modelo correto.	Presently available data does not allow science to determine which model is correct.
( 1 ) Derrogações para os dados actuais e para os dados históricos , quando não existirem dados actuais .	15,17,18 ( 1 ) Derogations for current and back data , where current data are not available .
( 2 ) Derrogação para os dados actuais e para os dados históricos , quando não existirem dados actuais .	( 2 ) Derogations for current and back data , where current data are not available .
Nossa fonte de dados decide se são dados confiáveis, nós não.	Our data source decides whether it's reliable data, we don't.
os dados utilizados sobre o IPC são dados nacionais não harmonizados .	the CPI data used are non harmonised national data .
os dados utiliz . sobre o IPC são dados nac. não harmonizados .	the CPI data used are non harmonised national data .
Se dados vão ser checado por correção, cheque se é correto, não se é incorreto.	If data are to be checked for correctness, verify that they are correct, not that they are incorrect.
É entender dados.	It's understanding data.
A frequência destes acontecimentos não é conhecida (não pode ser estimada a partir dos dados existentes).	The frequency of these events is considered not known (cannot be estimated from the available data).
A frequência destes acontecimentos não é conhecida (não pode ser calculada a partir dos dados disponíveis).	The frequency of these events is considered not known (cannot be estimated from the available data).
Estes dados não são coletados.	The data isn't gathered.
Três dados não são nada.	Three pieces of data is nothing.
Não são dados estatísticos duvidosos.	It's not one of these statistics which is very doubtful.
Não são afinal tantos dados.	It's not really all that much data.
dados não corrigidos de sazonalidade	not seasonally adjusted 12 month moving average )
dados não corrigidos de sazonalidade	not seasonally adjusted
Não é necessário desagregar por sectores os dados relativos ao resto do mundo .	No sectoral breakdown is required for the rest of the world data .
Mas essa não é a única forma com que você pode alterar seus dados.	But that's not the only way you can rig your data.
. . Isto não vai funcionar. Então, o que é necessário? Temos os bancos de dados.	And this won't work. So what is needed? We have the databases.
Consequentemente , já não é necessário prever que o CTCE comunique os dados à Comissão .	As a result it is no longer necessary to provide that the ETSC communicates data to the Commission .
No entanto, este modelo não é totalmente aceite, pois existem dados que aparentam não se ajustar ao modelo.	However, the debate over this supercomplex hypothesis is not completely resolved, as some data do not appear to fit with this model.
Data mart (repositório de dados) é sub conjunto de dados de um Data warehouse (armazém de dados).	A data mart is the access layer of the data warehouse environment that is used to get data out to the users.
Diríamos dados do governo, de empresas é realmente importante, tem dados científicos, os dados pessoais, dados de meterologia, tem dados sobre acontecimentos, dados sobre palestras, notícias e todo tipo de coisa.	We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff.
Essa é uma área que não é amplamente explorada, mas aqui estão alguns dados que posso mostrar lhes.	This is an area that's largely unexplored but here's a little bit of data I can show you.
Agora, não me interpretem mal, De maneira nenhuma estou sugerindo que compartilhar dados é ruim.	Now don't get me wrong, I'm not for one minute suggesting that sharing data is a bad thing.
Presentemente a transmissão de dados trimestrais referentes ao volume de horas trabalhadas não é obrigatória .	At present there is no obligation to transmit quarterly data showing the volume of hours worked .
É muito importante que você preencha todos os dados e não deixe nenhum em branco.	It's very important that you fill up all the information and do not leave any blank.
O mais conhecido é pela ocorrência ou não de perda de dados durante o processo.	In such applications, the data must be decompressed as the data flows, rather than after the entire data stream has been transmitted.
Os dados do IPC não estão harmonizados .	The CPI data are non harmonised .
Antes de 1996 dados nacionais não harmonizados .	Before 1996 non harmonised national data .
não existem dados disponíveis corrigidos da sazonalidade .	no seasonally adjusted data available .
Os dados anteriores não se encontram disponíveis .	Earlier data are not available .
Deus não joga dados com o Universo.	God doesn't play dice with the universe.

Pesquisas relacionadas : Dados Não é Válido - Dados é - Não Dados - Dados Não - Não é? - é Não - Não é - Não é - Dados é Produzido - Dados é Gerada - Dados é Raro - Dados é Pobre - Dados é Escasso - é Os Dados

Display this page in English