Tradução de "dar opinião honesta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Opinião - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tento abster me de dar a minha opinião. | I try to refrain from adding too much of my own opinion. |
| Eu tenho o direito de dar minha opinião! | I have the right to express my opinion! |
| Posso ser honesta? | Can I be honest? |
| Posso ser honesta? | May I be honest? |
| Ela é honesta. | She's honest. |
| Ela é honesta. | She is honest. |
| Você quer ser honesta. | You want to be honest. |
| É uma pergunta honesta. | It's an honest question. |
| Estou apenas sendo honesta. | I'm just being honest. |
| Quero uma resposta honesta. | I want an honest answer. |
| Eu posso ser honesta? | Can I be honest? |
| Você é muito honesta. | You're very honest. |
| Você deve ser honesta. | You have to be honest. |
| Ela era pobre, porém honesta. | She was poor, but she was honest. |
| Parece me que és honesta. | It seems to me that you are honest. |
| Ela é corajosa e honesta. | She's brave and honest. |
| Ela é estúpida, mas honesta. | She's stupid, but honest. |
| Você tem de ser honesta. | You have to be honest. |
| Eu quero que sejas honesta. | I want you to be honest. |
| Dê apreciação honesta e sincera. | Give honest and sincere appreciation. |
| Uma pessoa honesta vai ser cooperativa. | An honest person is going to be cooperative. |
| E serei bem honesta com vocês. | And I'm going to be really honest with you. |
| Ela está longe de ser honesta. | She is far from honest. |
| Eu quero ser uma pessoa honesta. | I want to be an honest person. |
| Parece me que você é honesta. | It seems to me that you are honest. |
| Ele é uma pessoa verdadeiramente honesta. | He's thoroughly honest. |
| Tom parece ser uma pessoa honesta. | Tom seems to be an honest person. |
| Eu quero que você seja honesta. | I want you to be honest. |
| Tom acusou Mary de não ser honesta. | Tom accused Mary of not being honest. |
| Acho que ela é uma mulher honesta. | I think she's an honest woman. |
| O comerciante parece ser uma pessoa honesta. | The merchant seems to be an honest person. |
| Ela não é apenas amável, mas também honesta. | She is not only kind but honest. |
| Fadil queria fazer de Layla uma mulher honesta. | Fadil wanted to make Layla an honest woman. |
| Uma vida que talvez seja mais real, mais honesta. | A way that is perhaps more real, more honest. |
| A realidade tem um problema ela é sempre honesta. | Reality has one problem it is always honest. |
| Tom é uma pessoa honesta, então eu gosto dele. | Tom is an honest person, so I like him. |
| Parece que o Sr. Brooke é uma pessoa honesta. | It seems that Mr. Brooke is an honest person. |
| Eu tenho a melhor e mais honesta das intenções. | I have the best and most honourable intentions. |
| A arte é uma maneira honesta de ganhar a vida . | Art is an honest way to make a living . |
| Tom é uma pessoa honesta, por isso eu gosto dele. | Tom is an honest person, so I like him. |
| Tom é uma pessoa honesta, por isso eu gosto dele. | Tom is an honest person, that's why I like him. |
| Na minha opinião, usar crimes tão graves para retratar um problema social é dar um tapa na cara de todas as vítimas de violência sexual (mesmo que estas possam não partilhar da minha opinião). | In my opinion, misemplying such grave crimes in an attempt to solve what is essentially a social problem, is a slap in the face to all victims of sexual violence (who, of course, may well feel differently). |
| Entretanto, a defesa de Shirinkin está requerindo um analista da linguagem para dar sua opinião de especialista em relação ao texto controverso. | However, Shirinkin's defense is requesting a language analyst to give his expert opinion on the controversial text. |
| As pessoas frequentemente hesitam em dar sua opinião em público contra a corrupção e vêem os mecanismos tradicionais de denúncia como ineficientes. | People are often hesitant to speak out against corruption, and see traditional complaint mechanisms as ineffective. |
| Em vez de bajulação, dá nos uma estimativa honesta e sincera! | Instead of flattery, give us an honest and sincere estimate! |
Pesquisas relacionadas : Opinião Honesta - Dar Opinião Sobre - Dar Uma Opinião - Dar Uma Opinião - Dar A Nossa Opinião - Dar A Sua Opinião - Dar A Minha Opinião - Dar A Sua Opinião - Dar A Sua Opinião - Dar A Sua Opinião - Resposta Honesta - Comida Honesta - Forma Honesta - Abordagem Honesta