Tradução de "data eta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Data - tradução : Data eta - tradução : Data - tradução : Data - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ETA | ETA |
| ETA | ETA |
| eta | eta |
| Episódios Tromboembólicos Arteriais (ETA) | Arterial thromboembolic events (ATE) |
| então onde vamos conseguir eta informação | So where are we going to get this information? |
| Lacaille nomeou duas estrelas de Eta Pictoris. | Lacaille named two neighbouring stars Eta Pictoris. |
| Unamuno, historia eta karlismoa , Tafalla Txalaparta, 2012. | Unamuno, historia eta karlismoa , Tafalla, Txalaparta. |
| O crime foi reivindicado pela organização terrorista ETA. | The terrorist organization ETA has claimed responsibility for the crime. |
| Porém, a ETA reivindica a independência total da região. | Includes testimonials of ETA victims and relatives of ETA prisoners. |
| Renan eta nazionalismoaren inguruko topiko batzuk , Donostia Elkar, 2014. | Renan eta nazionalismoaren inguruko topiko batzuk , Donostia Elkar. |
| O ambrisentano é um potente (Ki 0,016 nM) e altamente seletivo antagonista ETA (aproximadamente 4000 vezes mais seletivo para ETA quando comparado ao ETB). | Ambrisentan is a potent (Ki 0.016 nM) and highly selective ETA antagonist (approximately 4000 fold more selective for ETA as compared to ETB). |
| Concentração do Frasco para injectáveis Can eta (μg 0, 5ml) | Administer Vial Pen Once Weekly Strength |
| Corn que felicidade o pobre velho pintava a tabu eta... | The dear old man was so happy painting the sign... |
| ANFO ocasionalmente foi usado por grupos como IRA, ETA e palestinos. | It has also seen use by groups such as the Revolutionary Armed Forces of Colombia and ETA. |
| Em Itália existem as Brigadas Vermelhas, em Espanha existe a ETA. | Italy has the Red Brigades and Spain has ETA. |
| Gostaria apenas de dizer que todas as acções da ETA apoiam ... | I would say only that every action of ETA prompts ... |
| O Thelin é um antagonista potente (Ki 0,43 nM) e altamente selectivo da ETA (cerca de 6.500 vezes mais selectivo em relação à ETA do que à ETB). | Thelin is a potent (Ki 0.43 nM) and highly selective ETA antagonist (approximately 6,500 fold more selective for ETA as compared to ETB). |
| Como também não questiona o facto de os seus correligionários, nos actos por ele convocados, darem vivas à ETA ou fazerem coro com a frase ETA, mata os . | Neither does he question the fact that his colleagues, at events that he organises, shout support for ETA or chant 'Kill them, ETA'. |
| A palavra eta literalmente traduzida significa sujeira e hinin não humanos , um reflexo da atitude tomada por outras classes que consideravam os eta e os hinin como não humanos. | The word eta literally translates to filthy and hinin to non humans , a thorough reflection of the attitude held by other classes that the eta and hinin were not even people. |
| Algumas vezes vilarejos de eta não eram nem impressos em mapas oficiais. | Sometimes eta villages were not even printed on official maps. |
| O Thelin é um antagonista potente (Ki 0, 35 nM) e altamente selectivo da ETA (cerca de 6. 500 vezes mais selectivo em relação à ETA do que à ETB). | Thelin is a potent (Ki 0.35 nM) and highly selective ETA antagonist (approximately 6,500 fold more selective for ETA as compared to ETB). |
| Eta Arietis (η Ari η Arietis) é uma estrela da constelação de Aries. | Eta Arietis (η Ari, η Arietis) is the Bayer designation for a star in the northern constellation of Aries. |
| Todo este Parlamento encontra se na situação de considerar se vítima da ETA. | The whole of this Parliament is therefore in a position to consider itself a victim of ETA. |
| Apesar disso e apesar das detenções feitas pelas polícias espanhola e francesa, incluindo as detenções de negociadores da ETA com o acordo do Governo espanhol, a ETA respeitou o seu cessar fogo unilateral. | In spite of that and the arrests made by the Spanish and French police, including arrests of ETA negotiators with the Spanish government' s agreement, ETA honoured its unilateral ceasefire. |
| A deputada Martine Lehideux, que não se encontra aqui presente, interveio esta manhã durante o debate sobre o rapto de Julio Zamora pela ETA, tendo fustigado a ETA, a FLNC e o IRA. | This morning, Mrs Lehideux, who is not present in the Chamber at the moment, spoke in the debate on the kidnapping of Julio Iglesias Zamora by ETA. She condemned ETA, the Corsican National Liberation Front and the IRA. |
| Fiquei ali, sem saber coreano. Eta foi na noite em que conheci Hyun Sook. | So there I was, I couldn't speak a word of Korean, and this is the first night I met Hyun Sook. |
| Não estou ao corrente. Inscrevo me para intervir sobre este ponto Attentati del ETA . | I'm not really in the picture. |
| Se a ETA não renuncia às suas armas, não renunciemos nós também às nossas. | If ETA does not give up its weapons, we shall not give up ours. |
| Lamentou, algumas vezes, quando houve mortes e justificou sempre os actos terroristas da ETA. | He has on occasions expressed regret when there have been deaths and he has always justified ETA s terrorist actions. |
| A variável luminosa azul Eta Carinae foi recentemente reconhecida como um sistema binário de estrelas. | The luminous blue variable Eta Carinae has recently been determined to be a binary star system. |
| Estes efeitos são mediados pela ligação da endotelina aos receptores de ETA e de ETBB | These effects are mediated by endothelin binding to ETA and ETB receptors located in the endothelium B |
| São os dois primeiros programas comunitários que são realidade sob o novo regimento do ETA. | They are the first two Com munity programmes which are to be implemented under the new ERDF Regulation. |
| Senhora primeiro ministro, gostaríamos que tivesse tives esclarecido eta Câmara sobre qual é o significado... | Nor were the problems created by the sale of arms by the United States to Iran discussed, not even in the wider context of the Summit. |
| Ela própria poderia contar nos como a ETA lhe arrebatou o marido, o senador Casas. | She could have told us of how ETA deprived her of her husband, Senator Casas. |
| Macitentano é um potente antagonista dos recetores da endotelina, ativo em ambos os receptores ETA e ETB e aproximadamente 100 vezes mais seletivo para o ETA do que o ETB in vitro, ativo por via oral. | Macitentan is an orally active potent endothelin receptor antagonist, active on both ETA and ETB receptors and approximately 100 fold more selective for ETA as compared to ETB in vitro. |
| E, finalmente, Senhor Presidente, enquanto o cúmplice político do grupo terrorista ETA, dos assassinos da ETA, não fizer isso, a mais justa das críticas que possa fazer transforma se na mais injusta e desavergonhada das acusações antidemocráticas. | As long as the political mouthpiece of the tenorist group ETA the butchers of ETA fails to do so, Mr President, even the most just of his criticisms will continue to be no more than the most unjust and shame less of political accusations. |
| Em 1970, vários membros da ETA são julgados e condenados à morte durante o processo de Burgos, mas a pressão internacional fez com que a pena fosse alterada, mesmo tendo sido aplicada a outros membros da ETA anteriormente. | In December 1970, several members of ETA were condemned to death in the Proceso de Burgos ( Burgos Trial ), but international pressure resulted in their sentences being commuted (a process which, however, had by that time already been applied to some other members of ETA). |
| Ele adora seu cabelo, seu sorriso, seus olhos? Eta! Ele é bom para caramba em contar mentira! | He loves her hair, her smile, her eyes? Wow, he is fucking good at telling lies! |
| Eta (Η, η) é a sétima letra do alfabeto grego e tem um valor numérico de 8. | Eta (uppercase Η, lowercase η Ēta ) is the seventh letter of the Greek alphabet. |
| Estrelas muito grandes como Eta Carinae esgotam seu combustível muito rapidamente devido à sua desproporcionalmente alta luminosidade. | Future prospects With their disproportionately high luminosities, very large stars such as Eta Carinae use up their fuel very quickly. |
| E é por tudo isso que a produção de eta nol em regime experimental não é suficiente. | Moreover, the Commission shares this approach since, in a regulation dated 24 May 1986, it calls for application of the refund principle to all new industrial uses of cereals. |
| Reitero o meu mais absoluto repúdio pela ETA e por todos aqueles que a apoiam ou justificam. | I would like to say once again that I totally reject ETA and all those who support it or apologise for it. |
| Data Data | Date Date |
| Estima se que mais de 400 membros da ETA estejam em prisões da Espanha, França e outros países. | There are more than 400 imprisoned members of the organization in Spain, France, and other countries. |
| Liberal também diz que o rei Dríops de Eta é filho de Esperqueu e Polidora, filha de Dânao. | ) Liberalis also says that King Dryops of Oeta was son of Spercheus by Polydora, daughter of Danaus this Dryops was also father of Dryope. |
Pesquisas relacionadas : Tempo Eta - Entrega Eta - Data Proposta - Data Limite - Data Mfg - Data Prometida - Data Juliana - Contas Data - Data Broker - Ex Data - Data Requerida
