Tradução de "de base enterrada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Base - tradução : Base - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Está enterrada na Catedral de Winchester.
Southam, B. C., ed.
Ela foi enterrada viva.
She was buried alive.
A vila ficou enterrada por séculos.
The town lay buried for centuries.
Sontag está enterrada no cemitério de Montparnasse, em Paris.
She is buried in Paris at Cimetière du Montparnasse.
Foi enterrada na cripta real do El Escorial.
She was buried at the El Escorial in the royal crypt.
Está enterrada em Solna, na Suécia, em Norra begravningsplatsen.
She is buried in Solna, Sweden, at Norra begravningsplatsen.
Judy foi enterrada no Ferncliff Cemetery, em Hartsdale, Nova York.
She was interred in a crypt in the community mausoleum at Ferncliff Cemetery, in Hartsdale, New York.
O pedido de Maria para ser enterrada em França foi recusado por Elizabeth.
Mary's request to be buried in France was refused by Elizabeth.
Murphy foi enterrada no Forest Lawn Memorial Park em 24 de dezembro de 2009.
On December 24, 2009, Murphy was buried at Forest Lawn Memorial Park Hollywood Hills.
Foi enterrada ao lado de sua mãe Charlotte, seus irmãos Lottie e Jack Pickford.
Buried alongside her in the Pickford private family plot are her mother Charlotte, her siblings Lottie and Jack Pickford, and the family of Elizabeth Watson, Charlotte's sister, who had helped raise Pickford in Toronto.
Foi enterrada no Cemitério Israelita do Caju, no Rio de Janeiro, em 11 de dezembro.
She died on the eve of her 57th birthday and was buried on December 11, 1977, at the Jewish Cemetery of Caju, Rio de Janeiro.
Mas a primeira causa do desperdício está provavelmente enterrada em nosso DNA.
But the first cause of waste is probably even buried in our DNA.
A aristocracia era frequentemente enterrada com máscaras de ouro, tiaras, armaduras e armas incrustadas de jóias.
The nobility were often buried with gold masks, tiaras, armor and jeweled weapons.
Num dos três oratórios anexos acredita se estar enterrada a mãe de Gregório, Santa Sílvia.
One of the three oratories annexed, the oratory of St. Silvia, is said to lie over the tomb of Gregory's mother.
Morreu em 17 de junho de 1463, e está enterrada em Lisboa, no Convento de Santo Elói.
She died on June 17, 1463 and is buried in Lisbon at the Saint Elói Church.
Depois dos serviços fúnebres em Copenhaga na Igreja Ortodoxa, a imperatriz foi enterrada na Catedral de Roskilde.
Following services in Copenhagen's Russian Orthodox Alexander Nevsky Church, the Empress was interred at Roskilde Cathedral.
Foi enterrada como Theda Bara Brabin em Forest Lawn Memorial Park Cemetery na cidade de Glendale, Califórnia.
She was interred as Theda Bara Brabin in Forest Lawn Memorial Park Cemetery in Glendale, California.
Sua viúva, Ghislaine, faleceu em 30 de abril de 1991 em Paris, onde está enterrada no cemitério de Passy.
His widow, Ghislaine, Dowager Princess of Monaco, died on 30 April 1991 in Paris, where she was interred in the Passy Cemetery.
Catarina foi enterrada na Abadia de Peterborough, com as cerimônias de uma Princesa Dowager de Gales, não de uma rainha.
Catherine was buried in Peterborough Cathedral with the ceremony due to a Dowager Princess of Wales, not a queen.
A viúva de Fleming, Ann Charteris, morreu em 1981 e foi enterrada ao lado de seu marido e filho.
Fleming's widow, Ann, died in 1981 and was buried with her husband and their son.
A rainha foi enterrada no mosteiro, antes de ser trasladada para a Cripta Real do Mosteiro do Escorial.
She was buried in the grounds, until moved to the Cripta Real del Monasterio de El Escorial.
Foi então enterrada novamente no mausoléu da família Duarte no cemitério da Recoleta, na cidade de Buenos Aires.
Evita's body was later buried in the Duarte family tomb in La Recoleta Cemetery, Buenos Aires.
Veneração Catarina foi enterrada no cemitério de Santa Maria sopra Minerva, uma basílica perto do Panteão, em Roma.
Veneration She was buried in the (Roman) cemetery of Santa Maria sopra Minerva which lies near the Pantheon.
A nata do antigo exército leal estava enterrada em sepulturas na Polônia e na Galícia.
The cream of the old regular army lay in their graves in Poland and Galicia.
Ela foi enterrada na Catedral de Peterborough enquanto Maria ficou de luto em estado de semi reclusão em Hunsdon, Hertfordshire.
Catherine was interred in Peterborough Cathedral while Mary grieved in semi seclusion at Hunsdon in Hertfordshire.
Joana foi executada aos 16 anos e enterrada junto a Guilford na Capela Real de São Pedro ad Vincula.
Jane and Guildford are buried in the Chapel of St Peter ad Vincula on the north side of Tower Green.
Como Paris estava nas mãos dos inimigos da coroa, Catarina teve que ser enterrada em Blois.
Because Paris was held by enemies of the crown, Catherine had to be buried at Blois.
Rachel faleceu subitamente em 22 de dezembro de 1828, antes da posse presidencial do marido, e foi enterrada na véspera de Natal.
Rachel died suddenly on December 22, 1828, before his inauguration, and was buried on Christmas Eve.
Ela foi enterrada no Cemitério Kensico em Valhalla, Nova York, perto dos pais, Mildred e Michael Italiano.
She is interred at Kensico Cemetery in Valhalla, New York, near her parents, Mildred (who died in April 2010, five years after Anne) and Michael Italiano.
A urna que contém as cinzas de Prelog foi cerimoniosamente enterrada no Cemitério de Mirogoj em Zagreb, em 27 de setembro de 2001.
An urn containing Prelog's ashes was ceremoniously interred at the Mirogoj cemetery in Zagreb on September 27, 2001.
Ana foi enterrada no dia 24 de agosto ao lado do marido na Capela de Henrique VII, altar sul da Abadia de Westminster.
Anne was buried beside her husband and children in the Henry VII chapel on the South Aisle of Westminster Abbey on 24 August.
Sua missão é investigar um artefato recém encontrado Anomalia Magnética Tycho Um (AMT 1) deliberadamente enterrada quatro milhões de anos atrás.
His mission is to investigate a recently found artifact Tycho Magnetic Anomaly One (TMA 1) deliberately buried four million years ago.
O parto foi difícil e ela morreu em 24 de outubro de uma infecção, sendo enterrada na Capela de São Jorge, Castelo de Windsor.
The birth was difficult, and the queen died on 24 October 1537 from an infection and was buried in Windsor.
Morwen e Húrin encontraram se nesse mesmo lugar tempos depois, pela última vez, e Morwen também foi enterrada lá.
Two years later Morwen and Húrin met at that place for the last time, and Morwen was also buried there.
Ela foi enterrada em 4 de outubro no espaço das carmelitas no cemitério municipal de Lisieux junto com Zélie e Louis Martin, seus pais.
Thérèse was buried on October 4, 1897, in the Carmelite plot in the municipal cemetery at Lisieux, where Louis and Zelie had been buried.
OpenOffice.org Base O OpenOffice.org Base é um sistema gestor de base de dados.
Version history OpenOffice.org 1 The preview, Milestone 638c, was released October 2001.
Ela foi enterrada em um cemitério comum em Goiânia, em um caixão especial de fibra de vidro revestida com chumbo para evitar a propagação da radiação.
She was buried in a common cemetery in Goiânia, in a special fiberglass coffin lined with lead to prevent the spread of radiation.
Frágil e sofrendo cada vez mais de demência senil, a duquesa morreu 14 anos depois, sendo enterrada ao lado de seu marido como Wallis, Duquesa de Windsor .
Frail, and suffering increasingly from dementia, the Duchess died 14 years later, and was buried alongside her husband as Wallis, Duchess of Windsor .
Categorias de base O Caxias sempre teve categorias de base forte.
References External links Official Site Arquivo Grená
Bem, não, não peças de plástico, mas selos de pedra, plaquetas de cobre, cerâmica e, surpreendentemente, uma grande placa de símbolos, que foi encontrada enterrada perto do portão de uma cidade.
Well no, not pieces of plastic, but stone seals, copper tablets, pottery and, surprisingly, one large sign board, which was found buried near the gate of a city.
Base de dados
Database
Esta é a base de todas as ciências sociais, a base da religião, a base da guerra.
This is the foundation of all of social science, the foundation of religion, the foundation of war.
E talvez uma arqueóloga se torne uma celebridade instantânea quando ela decobre enterrada nas colinas de algum lugar na América do Norte grandes quantidades de versões destes mesmos símbolos.
And perhaps one archeologist becomes an instant celebrity when she discovers buried in the hills somewhere in North America massive versions of these same symbols.
Esta era uma quebra flagrante da lei e tradição romana, que dizia que qualquer Vestal que tivesse tido relações sexuais devia ser enterrada viva.
This was a flagrant breach of Roman law and tradition, which held that any Vestal found to have engaged in sexual intercourse was to be buried alive.
c. 3300 a.C. A múmia Ötzi morre perto da atual fronteira entre Áustria e Itália, sendo descoberta em 1991 enterrada em um geleira perto dos Alpes de Venoste.
3300 Bronze Age starts in Indus Valley (Harappa) c. 3300 BC Ötzi the Iceman dies near the present day border between Austria and Italy, only to be discovered in 1991 buried in a glacier of the Ötztal Alps.

 

Pesquisas relacionadas : Enterrada - Enterrada - Enterrada - Enterrada - Gasoduto Enterrada - Camada Enterrada - Tubulação Enterrada - Enterrada Sob - óxido Enterrada - Concreta Enterrada - Base De - Base De Acréscimo