Tradução de "enterrada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Enterrada - tradução : Enterrada - tradução : Enterrada - tradução : Enterrada - tradução :
Palavras-chave : Buried Grave Deep Ground Under

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estás enterrada.
You're in too deep!
Ela foi enterrada viva.
She was buried alive.
Vai ser enterrada viva.
She'll be buried alive!
Ela vai ser enterrada com...
She's gonna be buried in...
Aos poucos, ficará enterrada aqui.
He will be buried here.
A vila ficou enterrada por séculos.
The town lay buried for centuries.
Está enterrada na Catedral de Winchester.
Southam, B. C., ed.
É meu desejo ser enterrada sentada.
It is my last wish to be buried sitting up.
Ela foi enterrada no caminho de Belém?
She is buried on the road to Bethlehem?
Pode parecer que a fé esteja enterrada.
It may seem to you that the faith is buried.
Aqui nasceu e aqui queria ser enterrada.
She was born here and she wanted to be buried here.
Pretendo ser enterrada aqui. No século XX.
I intend to be buried here, in the 20th century.
Foi enterrada na cripta real do El Escorial.
She was buried at the El Escorial in the royal crypt.
Está enterrada em Solna, na Suécia, em Norra begravningsplatsen.
She is buried in Solna, Sweden, at Norra begravningsplatsen.
Sontag está enterrada no cemitério de Montparnasse, em Paris.
She is buried in Paris at Cimetière du Montparnasse.
Nico foi enterrada no Grunewald Forest Cemetery em Berlin.
Ari DelonNico lies buried in her mother's plot in Grunewald Forest Cemetery in Berlin.
Por que o Sr. Archibald Craven enterrada a chave?
She was curious about it and wanted to see what it was like. Why had Mr. Archibald Craven buried the key?
Esta caveira foi enterrada há vinte e três anos.
This skull hath lain in the earth three and twenty year.
Judy foi enterrada no Ferncliff Cemetery, em Hartsdale, Nova York.
She was interred in a crypt in the community mausoleum at Ferncliff Cemetery, in Hartsdale, New York.
A liberdade é demasiado preciosa para ser enterrada em livros.
Liberty is too precious a thing to be buried in books.
Ela está enterrada no Cemitério Forest Hills, em Jamaica Plain, Boston.
She is buried at Forest Hills Cemetery Crematory in Jamaica Plain, Boston, Massachusetts.
Então, como se encontra uma cidade enterrada numa área tão vasta?
So, how do you find a buried city in a vast landscape?
Mas a primeira causa do desperdício está provavelmente enterrada em nosso DNA.
But the first cause of waste is probably even buried in our DNA.
Morreu a 4 de Fevereiro de 1893 em Vigo, onde foi enterrada.
Concepción Arenal died the morning of 4 February 1893 in Vigo, where she was buried a day later.
Sofrendo, Abel levou seu corpo para o Vaticano onde ela foi enterrada.
In grief, Abel took her body to the Vatican where she was buried.
Se cá ficar, só ficará com o suficiente para lá ser enterrada.
You stay and you'll keep only enough of it to bury you in.
O pedido de Maria para ser enterrada em França foi recusado por Elizabeth.
Mary's request to be buried in France was refused by Elizabeth.
Eu vou ser enterrada ao lado dela, porque assim ele não tem escolha
I'll be buried next to her, because then he has no choice
A democracia nasceu na Europa e foi enterrada pela Comissão e pelo Conselho.
Democracy was born in Europe and buried in the Commission and the Council.
Deveria ser apedrejada até à morte depois de ter sido enterrada no chão.
She was to be stoned to death, having been buried in the ground.
Será enterrada numa terra bonita e verde, com árvores e flores ao redor.
She'll get buried where it's nice and green and trees and flowers all around and...
Murphy foi enterrada no Forest Lawn Memorial Park em 24 de dezembro de 2009.
On December 24, 2009, Murphy was buried at Forest Lawn Memorial Park Hollywood Hills.
Foi enterrada ao lado de sua mãe Charlotte, seus irmãos Lottie e Jack Pickford.
Buried alongside her in the Pickford private family plot are her mother Charlotte, her siblings Lottie and Jack Pickford, and the family of Elizabeth Watson, Charlotte's sister, who had helped raise Pickford in Toronto.
LeBron James descreveu a enterrada como grande, provavelmente top 10 de todos os tempos .
LeBron James himself described the dunk as great, probably top 10 all time .
Ela está enterrada no cemitério de Ronco, ao lado de Remarque e sua mãe.
She is buried in Ronco Village Cemetery, next to Remarque and her mother.
Três meses depois a minha irmã adoeceu e foi enterrada no cemitério dos pântanos.
Three months later my sister became ill and was buried in the churchyard on the marshes.
A cidade enterrada pela lava do vulcão, e a mina fica no outro lado.
The town buried in the lava from the volcano, and the mine's on the other side.
A nata do antigo exército leal estava enterrada em sepulturas na Polônia e na Galícia.
The cream of the old regular army lay in their graves in Poland and Galicia.
Foi enterrada no Cemitério Israelita do Caju, no Rio de Janeiro, em 11 de dezembro.
She died on the eve of her 57th birthday and was buried on December 11, 1977, at the Jewish Cemetery of Caju, Rio de Janeiro.
Num dos três oratórios anexos acredita se estar enterrada a mãe de Gregório, Santa Sílvia.
One of the three oratories annexed, the oratory of St. Silvia, is said to lie over the tomb of Gregory's mother.
Mas deve ter havido um 10 anos atrás, porque o Sr. Craven enterrada a chave.
But there must have been one ten years ago, because Mr. Craven buried the key.
Quando foi a última vez que viu a menina Lucy depois dela ter sido enterrada?
And when was the next time you saw Miss Lucy after she was buried?
Se não me engano, estava aqui uma múmia enterrada... até que o tractor a desenterrou.
The whole story's fantastic!
A aristocracia era frequentemente enterrada com máscaras de ouro, tiaras, armaduras e armas incrustadas de jóias.
The nobility were often buried with gold masks, tiaras, armor and jeweled weapons.
Como Paris estava nas mãos dos inimigos da coroa, Catarina teve que ser enterrada em Blois.
Because Paris was held by enemies of the crown, Catherine had to be buried at Blois.

 

Pesquisas relacionadas : Gasoduto Enterrada - Camada Enterrada - Tubulação Enterrada - Enterrada Sob - óxido Enterrada - Concreta Enterrada - De Base Enterrada