Tradução de "de cálcio no soro" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cálcio - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

IM Se você não encontra soro de leite na Citarella, você não encontra soro de leite.
IM You can't find buttermilk at Citarella you can't find buttermilk.
O hospital o colocou no soro por três dias.
The hospital put him on a water drip for three days.
E elas podem assimilar o cálcio do ambiente, montam uma camada de cálcio, depois uma de carbonato, cálcio e carbonato.
And they can pull calcium out of the environment, put down a layer of calcium and then carbonate, calcium and carbonate.
Não é diferente. É a mesma coisa, carbonato de cálcio, carbonato de cálcio.
It's not different, it's the same stuff calcium carbonate, calcium carbonate.
O carbonato pode se ligar ao cálcio (Ca2 ) formando carbonato de cálcio (CaCO3).
Calcium carbonate is also used in the purification of iron from iron ore in a blast furnace.
Aspectos da absorção no metabolismo de cálcio e vitamina D. Ver.
He called it vitamin D because it was the fourth vitamin to be named.
Era o chamado soro caseiro.
And what it was was oral rehydration salts.
Estamos falando do soro caseiro.
Now, that's for oral rehydration therapy.
IM Tem sempre soro de leite semi desnatado.
IM It's always low fat buttermilk.
E eles responderam, carbonato de cálcio.
And they said, calcium carbonate.
A ferritina, uma proteína da maior importância no armazenamento de ferro, normalmente aparece em pequenas quantidades no soro.
Ferritin is found in most tissues as a cytosolic protein, but small amounts are secreted into the serum where it functions as an iron carrier.
O gergelim é uma grande fonte de cálcio, apresenta oito vezes mais cálcio que o leite (ex.
It is more expensive than calcium carbonate and more of it must be taken to get the same amount of calcium.
Ele atua aumentando a concentração de cálcio no sangue, ao passo que a calcitonina (um hormônio produzido pelas células parafoliculares da tireoide) atua diminuindo a concentração de cálcio.
It acts to increase the concentration of calcium (Ca2 ) in the blood, whereas calcitonin (a hormone produced by the parafollicular cells (C cells) of the thyroid gland) acts to decrease calcium concentration.
O carbonato de cálcio da pedra calcária produz sulfato de cálcio de pH neutro, que é fisicamente retirado do depurador.
The calcium carbonate of the limestone produces pH neutral calcium sulfate that is physically removed from the scrubber.
podemos também escrever monoidróxi nitrato de cálcio.
There is also an IUPAC nomenclature of organic chemistry.
A análise química mostra que é composto de fosfato de cálcio, carbonato de cálcio, fosfato de magnésio, fosfato de amônia e calcita.
Chemical analysis shows that they are composed of calcium phosphate, calcium carbonate, magnesium phosphate, and ammonium phosphate.
Na prática, o termo se refere ao diagnóstico e identificação de anticorpos e ou antígenos no soro.
In practice, the term usually refers to the diagnostic identification of antibodies in the serum.
IM Sim, mas eu nunca encontro soro de leite, nunca.
IM Yeah, but I can never find buttermilk, ever.
Cálcio faz bem aos ossos.
Calcium does the body good.
Os sulfatos mais comuns são a anidrita (sulfato de cálcio), a celestita (sulfato de estrôncio) e o gesso (sulfato hidratado de cálcio).
The pyralspite garnets have Al3 in the Y position pyrope (Mg3Al2(SiO4)3), almandine (Fe3Al2(SiO4)3), and spessartine (Mn3Al2(SiO4)3).
Tudo isso se traduz num aumento rápido e sustentado da quantidade de cálcio no sangue.
PTH increases blood calcium levels by stimulating osteoclasts to break down bone and release calcium.
Tecido medular é um acúmulo de cálcio, basicamente um armazenamento de cálcio, quando o animal está prenhe, quando uma ave está prenhe.
Medullary tissue is the calcium build up, the calcium storage basically, when an animal is pregnant, when a bird is pregnant.
Soro se refere ao plasma sanguíneo no qual os fatores de coagulação (como a fibrina) foram removidos naturalmente.
The sale was met with criticism in the UK, over both the oversight of the company, and the impact on British blood needs.
Carbonato de cálcio é uma substância química de fórmula .
Calcium carbonate is a chemical compound with the formula CaCO3.
Você obtém todo o cálcio disso.
You get all your calcium from this.
Cálcio não é um metal alcalino.
Calcium is not an alkali metal.
Ver também Cálcio Osteoporose Osteoblastos Osteoclastos
Strontium should not be taken with calcium supplements, to improve absorption.
DiaCatorze Hoje entra no 14º à base de água, soro oral, chá e sumo, sem ingestão de qualquer alimento sólido.
HUNGERSTRIKE NunoDala Day14 Today Dala enters day 14 only with the water based oral serum, tea, and juice without any intake of solid food.
Aqui está como ele descobriu que era soro positivo
Here is how he found out he was HIV positive
O tratamento é feito com o soro antielapídico intravenoso.
F. D., Portaro F. C. V., Sant'Anna O.
O cálcio é um elemento químico de símbolo Ca.
Calcium is a chemical element with the symbol Ca.
Concentram fosfato de cálcio e participam da mineralização óssea.
The endosteum is the boundary between the cortical bone and the cancellous bone.
A vitamina D está associada intimamente ao PTH (paratormônio) no metabolismo de cálcio e este serve de indicador no caso de deficiência.
Chemically, the various forms of vitamin D are secosteroids, i.e., steroids in which one of the bonds in the steroid rings is broken.
Eu tinha um braço engessado, um braço atado ao soro.
I had one arm in plaster, one arm tied down by drips.
A questão é É essa a melhor fonte de cálcio?
The question is Is this the best source of calcium?
O espinafre é uma rica fonte de ferro e cálcio.
Spinach is a rich source of iron and calcium.
Pode conter pequenas quantidades de níquel, cobalto, cálcio e manganês.
Manganese, cobalt and nickel may also occur in small amounts.
O hormônio da paratireoide aumenta a absorção de vitamina D e a síntese de 1,25(OH)2 Vitamina D e absorção intestinal de cálcio, o que se traduz num incremento rápido e sustentado da quantidade de cálcio no sangue.
PTH acts to increase the concentration of calcium in the blood by acting upon the parathyroid hormone 1 receptor (high levels in bone and kidney) and the parathyroid hormone 2 receptor (high levels in the central nervous system, pancreas, testis, and placenta).
Temos 150 miligramas de cálcio em meio copo de leite de vaca.
There is a 150 milligrams of calcium per half a glass in the cow's milk.
Ele começa a liberar o cálcio dos ossos.
They start releasing calcium from the bones.
Na meningite bacteriana é geralmente menor, o nível de glicose no LCR é, portanto, dividido pelo de glicose no sangue (glicose CSF relação ao soro de glicose).
In bacterial meningitis it is typically lower the CSF glucose level is therefore divided by the blood glucose (CSF glucose to serum glucose ratio).
É possível porque micélio produz ácidos oxálicos e muitas outras substâncias e enzimas, marcando rochas e pegando cálcio e outros minerais e formando oxalatos de cálcio
It's possible because the mycelium produces oxalic acids, and many other acids and enzymes, pockmarking rock and grabbing calcium and other minerals and forming calcium oxalates.
A Serologia ou Sorologia é o estudo científico do soro sanguíneo.
Serology is the scientific study of plasma serum and other bodily fluids.
Alguns dos anticorpos do soro podem se ligar a estes antígenos.
If antibodies to HIV are present in the serum, they may bind to these HIV antigens.
E eu disse, isto também é isto é carbonato de cálcio.
And I said, that's what this is this is calcium carbonate.

 

Pesquisas relacionadas : Insulina No Soro - Testosterona No Soro - De Potássio No Soro - De Sódio No Soro - De Cálcio No Sangue - Meia-vida No Soro - Proteína Total No Soro - Teste De Gravidez No Soro - Soro Humano - Soro Sanguíneo - Anti-soro - Soro Reparação - Soro Impulsionador