Tradução de "de extrema" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

De extrema - tradução :
Palavras-chave : Extreme Extreme Caution Rites Utmost

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

eXtrema
eXtrema
Extrema
Extreme
Fadiga extrema
Extreme tiredness.
Fraqueza extrema
Extreme weakness
Hemacrose extrema.
Extreme hemachrosis.
Outros agrupamentos de extrema direita
Other extreme right groupings
Este é de extrema importância.
It offers a high standard of professional quality and diversity.
Isto é de extrema importância.
This is extremely important.
Isto é de extrema importância.
This is something of great importance.
Linha normal Extrema.
Extreme normal line.
Uma sugestibilidade extrema.
Extreme suggestibility.
Tem uma função de extrema importância.
It has an extremely important function.
Era uma época de penúria extrema.
It was the middle of that awful famine.
Manifestantes de extrema direita na Espanha.
Extreme right protesters in Spain.
A privação de sono é extrema.
Sleep deprivation is extreme.
euforia (sensação de felicidade extrema), desorientação,
euphoria (feeling of extreme happiness), disorientation,
euforia (sensação de felicidade extrema), desorientação
euphoria (feeling of extreme happiness), feeling confused
É de uma gravidade política extrema!
This is a matter which has extremely serious political repercussions!
Somos de uma violência extrema, de verdade.
Our violence is extreme.
O terrorismo encontra se frequente mente na extrema esquerda ou na extrema direita.
Terrorism frequently occurs on the extreme right or the extreme left.
Uma cultura muito extrema.
A very extreme culture.
Não é pobreza extrema.
It's not deep poverty.
Sonolência persistente ou extrema
Persistent or extreme sleepiness
A extrema esquerda e a extrema direita são mais parecidas do que você imagina.
The far left and far right are more alike than you'd think.
Desde a extrema direita até à extrema esquerda, todos estão a exigir crescimento económico.
From the far right to far left and back, everyone is calling for economic growth.
Este é um assunto de extrema importância.
This is a matter of the utmost importance.
fraqueza extrema, ansiedade ou falta de ar
extreme weakness, anxiety, or shortness of breath
Trata se dum assunto de extrema importância.
I have also mentioned the question of the guidelines in relation to East Germany.
Trata se de um documento de extrema importância.
document.
Trata se de uma situação de gravidade extrema.
This is a most serious situation.
Não devíamos aceitar uma linguagem deste género, venha ela de onde vier, nem da extrema direita, nem da extrema esquerda!
We should not accept this, whoever uses such language, whether it comes from the extreme right or the extreme left.
O que é tão extrema
What is so extreme
Acolhemo las, assim, com extrema satisfação.
We therefore welcome them very warmly.
Quem ama exageradamente, odeia de maneira igualmente extrema.
Those who love too much, hate in like extreme.
Esta é a forma extrema de super população.
form of over crowding.
Encontre a equação da linha de extrema normal.
Find the equation of the extreme normal line.
Milhões de pessoas ficaram com necessidade extrema de ajuda.
Millions of people were in severe need of help.
Eles chamam isso de a linha de extrema normal.
They call this the extreme normal line.
A intolerância e os preconceitos, sejam de extrema esquerda, sejam de extrema direita, não têm lugar na Europa que estamos a tentar criar.
DE PICCOLI (GUE). (IT) Mr President, our group is extremely disturbed by the incidents of xenophobia and racist violence against nonCommunity citizens that have occurred in Rostock and other German cities.
Não é verdade que o não a Maastricht seja património da extrema esquerda ou da extrema direita.
But frankly I am surprised that this House is so timid.
Tratou se de uma iniciativa de coordenação política de extrema utilidade.
That was an exceptionally useful piece of political coordination.
Foi um período de extrema pobreza, frio e desespero.
These were times of severe poverty, cold, and desperation.
Esse arroio sempre foi de extrema importância para Alvorada.
This Arroyo has always been very important to alvorada.
Isto é um dado de extrema importância para nós.
This is an extremely important document to us.
Penso que esta é uma condição de extrema importância.
What are the objectives of this minimal support measure ?

 

Pesquisas relacionadas : Extrema Importância - Mais Extrema - Pobreza Extrema - Pobreza Extrema - Extrema Direita - Posição Extrema - Temperatura Extrema - Situação Extrema - Penúria Extrema - Mortalidade Extrema - Na Extrema - Velhice Extrema - Menos Extrema - Energia Extrema